złapać czy przelecieć? Z g czy z j?

komentarze na fladze- 31

1 | Mario Capasso 13-11-2012 – 13:19:51 h
przyjaciele, miałem dobry pomysł, nie miałem go w moich planach na dziś, tutaj na przedmieściach Buenos Aires, teraz po prostu brakuje mi kogoś,

2 | Rodolfo Bassar 13-11-2012-15:11:30 h
cat love Blondynka hiszpańska kotka, bardzo ładna.poszła na spacer do Buenos Aires i beznadziejnie zakochała się w kocie, który zabrał ją do Palermo. Szli po rozdaniu w ciszy(między kochankami jest bardzo niewiele do powiedzenia), a po 1 godzinie następuje następujący dialog Pedagogiczny: kot (z mohinem nudy): che kotku, masz papierosa?Kot (nagana, ale czuły gest): co to za cigarrios? Mówi chudy (wymawia? c? jak?c? i co ? jak ?ll?).Masz Marlboro. Masz zapałkę? Mówi mecz (wymawia? c? jak?c? i co ? jak hiszpańskie kocięta).kot: Dziękuję, kochanie. podziwiając niezwykłą różnorodność kwiatów krzewów różanych palermitów, majoliki andaluzyjskiego dworu i lagito z zielonkawymi wodami, mija kolejna godzina ciszy, podczas której oddychasz czystym powietrzem parku. Oboje kochankowie, bardzo blisko siebie ich aksamitne ciała, patrzą na siebie, uśmiechają się, ale nie rozmawiają ze sobą: powiedziałem już, że nie jest to konieczne, a poza tym ich zainteresowania, historie i języki są różne, co utrudnia komunikację werbalną. Jest też trochę nudna. Pomyśl o swojej rodzinnej Barcelonie i Ciutadelli, że nic nie powinno zazdrościć Palermo porteño): kotku, kochanie, chcesz złapać mysz?kot: co, kot, nie powiedziano ?Mysz?. Mówisz ?Ratito??

3 | Jason i Argonauci 13-11-2012-15: 53: 54 h
LoL, bardzo dobry żart, aby poznać różnice między argentyńskim pieprzeniem a hiszpańskim pieprzeniem, Rodolfo…

4 | Rodolfo Bassarski 13-11-2012 – 16: 44:49 h
chcę oddać hołd i oddać hołd komuś, kto usłyszał żart – myślę, że w radiu-około 30 lub 40 lat temu. Idź na czułe i podziwiane wspomnienie Juana Carlosa Altavisty, Minguito Tinguitela. Właśnie ustawiłem historię.

5 / Luis Angel Llarens 22-11-2012-17: 34: 39 h
w pociągu jeden nie wybiera się urodzić, jeden nie wybiera się umrzeć, ale już w pociągu, aby istnieć, że jeden wybiera się złapać (z mojej książki “postrzępione wiersze”)

6 | Tuleja calowa 01-04-2013-12: 14: 43 h
pieprzyć się czy pieprzyć? Wybrać czy wybrać? Zawsze wątpię, z g lub z j! Podziękowanie.

7 | niedziela Vivanco 02-04-2013-07: 39: 46 h
cóż, nie mogłem się powstrzymać od śmiechu. Dzięki za ten żartobliwy wpis. Nawiasem mówiąc, tylko jeden komentarz: w niektórych częściach Ameryki Łacińskiej “łapanie” jest używane w taki sam sposób, jak na półwyspie. Prawdę mówiąc, jest używany na dwa sposoby, swój i nasz, i każdy rozumie go w zależności od kontekstu rozmowy. Czy jest to powszechne na obszarach, na których istnieje duża populacja hiszpańskich imigrantów, którzy naturalnie przekazują użycie tego terminu swoim potomkom ?a poza tym twierdzą, że nasze “chwytanie” jest barbarzyństwem, ponieważ, jak każdy może zobaczyć, ludzie nie mają pazurów?.

8 / Amilcar Bernal Calderon 02-04-2013 – 15:44:38 h
chcę skorzystać z faktu, że nie jesteś zajęty, aby zapytać cię, dlaczego (w wielu hiszpańskich powieściach, które czytałem), kiedy dzwonisz i jesteś zajęty, mówisz, że telefon komunikuje się, gdy dokładnie to, co robisz, nie komunikuje się. Podziękowanie.

9 | Estandarte.com 02-04-2013-16: 21: 19 h
masz rację, Amilkar… Nigdy o tym nie myśleliśmy, ale w rzeczywistości jest to nieco paradoksalne! Paradoks dotarł do słownika: powiedzenie telefonu: daj podczas wybierania numeru sygnał świetlny, że linia jest zajęta przez inną komunikację.

10 | Anais 23-01-2014 – 20:47:47 h
myślę, że byłoby znacznie lepiej, gdybyś powiedział, że pisane z g zawsze, z wyjątkiem sytuacji, gdy nie jest to możliwe z powodu dźwięku g. oznacza to, że dźwięku ja nie można zrobić z g, ponieważ jest to ga. jednak ge i je lub gi i ji brzmią tak samo, więc zawsze jest to g. nie tłumaczę się zbyt dobrze. Ale bądźmy normą, a jeśli ją pamiętasz, nigdy nie zawiedziesz.

11 | Harlan 27-05-2014-12: 38: 41 h
na komentarz Amilcar chciałem odpowiedzieć, że telefon, jeśli komunikuje się, w rzeczywistości komunikuje się (z innym telefonem, a nie z Twoim), nie może komunikować się z Twoim. (przepraszam za brak tyld, nie mam ich na klawiaturze)

12 | Antonio 02-09-2014 – 11:30:45 h
dzięki Anais, twoja zasada wydaje mi się praktyczna i to zapamiętam.

13 / Jose 14-03-2016-08: 15: 57 h
to czasowniki, to IOL, którego nikt nie wyjaśnia.

14 | 17-03-2017 – 14:15:36 h
historia jest bardzo piękna, tylko jeden, ale, Barcelona nie jest “koty” Madrytu, ma swój dlaczego.

15 | Daniela G. 12-10-2017 – 08:40:54 h
podoba mi się komentarz Anais na temat tego, jak jest napisane złapać i jak powinno być sparowane: złapać jest zawsze napisane z g, z wyjątkiem sytuacji, gdy nie jest to możliwe z powodu dźwięku g.

16 | Adriana 11-11-2017-15: 11:58 h
Bardzo dobra rada Anais, aby być bardziej pewnym, że trudno jest myśleć o dźwięku koniugacji czasownika, dobrze jest również zrobić coś bardziej mechanicznego: jeśli po J/G następuje E lub i jest zawsze pisane z G, jeśli zamiast J/G przychodzi a lub jeden lub zawsze jest pisany z J. Ej: łap, łap, kulawy, kulawy. Kolejność czynników nie zmienia produktu.

17 | Miguel Pustel 17-11-2017 – 10:40:50 H
bardzo prawdziwe … Dopóki użytkownicy nie zgodzą się uprościć (nieco) naszej pisowni, jak sugerowali Juan Ramón Jiménez i GGM, zawsze używając grafemu j Dla fonemu j

18 | Gustavo z G 19-12-2017 – 21:50:18 h
myślę, że Alanis wziął rękawicę, wybrał najprostszy sposób na wyjaśnienie tego i wziął ją od autora artykułu. Teraz uprzejmie pozwól nam wziąć swoją metodę. Weź to pewnie, zakładam, że pomysł zostanie dobrze przyjęty.

19 / Javier P. 30-12-2017 – 10:10:00 h
doskonałe wyjaśnienie.

20 | roberto 28-03-2018 – 04:58:02 h
nie rozumiem, dlaczego przypisuje latynosom znaczenie “Catch” jako synonim praktyki współżycia seksualnego, gdy wiadomo, że znaczenie to zostało zastosowane przez Hiszpanów w czasach podboju. Okazuje się, że kiedy pojawiły się pierwsze białe kobiety, Aborygeni brutalnie je porywali, chwytali i brali w niewolę za każdą służbę. Czasami krewni tych kobiet zwracali je, a ponieważ często byli w ciąży, mówili, że zostali złapani.

21 | Roberto 04-04-2018-17: 13: 08 h
co zwykle jest zawsze ge lub gi…. zawsze są jakieś wyjątki, kuleje, żyrafa lub kurwa i żyrafa?

22 | Pepe 09-04-2018-09: 28:32 h
nie podobało mi się Wyjaśnienie

23 | Alberto 12-04-2018 – 14:34: 58 h
PARAjE.

24 | henar 02-11-2018-16: 35: 27 H
cóż, złapanie w Argentynie ma bardzo konkretne znaczenie…

25 | Edel 21-11-2018-13:17:15 godzin
i całe życie piszę cojiendo, z j.

26 | Andrea 23-01-2019 – 11:55:16 h
że trudno nie pisać “gdzie?”. Z jakiego dziwnego powodu wielu z nas wymyka się pisaniu “kuleje” zamiast “pieprzyć”?

27 / Preto 28-01-2019-11: 07: 10 h
pewnego dnia przeczytałem “pieprzyć się”, kiedy właściwą rzeczą byłoby “pieprzyć się”.

28 / Gwiazda P. L. 18-04-2019-17: 44: 48 h
Cogiendo jest napisane jako cogiendo, z g, chociaż pozostaje ten, który myśli, że cojiendo jest napisane z j.

29 / Ramon 18-04-2019-18:10: 28 h
pierdol się, pierdol to… to nie jest takie trudne.

30 | Carmen 01-05-2019-08: 59: 28 h
pieprzyć-pieprzyć, wielki dylemat.

31 | Carloskinto 29-12-2019-08: 47: 22 h
“pieprzę się” byłby idealnym prezentem

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.