Ankh-Morpork Cidade de Assistir

Os membros principais da Ankh-Morpork Cidade de Assistir (ver os artigos vinculados, para obter mais detalhes dos personagens):

Sua Graça, O Duque de Ankh, o Comandante, Sir Samuel VimesEdit

Samuel Vimes é o Comandante da patrulha da Cidade, é tudo o que ele já conheceu, e ele agora traz os truques sujos que ele aprendeu como uma rua de cobre para seu novo papel.Ele também se certifica de passar estes truques do ofício para os novos recrutas.Sob Sam Vimes, o relógio reforçou sua posição, fazendo muitos inimigos (embora a Guilda dos Assassinos não mais aceitar contratos). Em seu tempo no relógio ele se casou com a mulher mais rica de Ankh-Morpork, Lady Sybil, e teve um filho com ela, o jovem Sam.

Capitão Carrot Ironfoundersonedit

adoptado pelos anões como uma criança após a morte de seus pais humanos, cenoura cresceu nas minas das montanhas Copperhead. Ele é “1,80 m de altura e quase tão largo sobre os ombros”. Seu nome anà é kzad-bhat, que, traduzido, significa “Batedor de cabeça”, um apelido lógico para um homem de 1,98 m de 1,98 m que vive em uma mina construída por anões de 1,2 m de altura. Ele ficou bastante surpreso no dia em que foi informado de que era humano. Seu pai adotivo pensou que ele deveria ir e viver entre os humanos, e encontrou-lhe um emprego com a guarda noturna Ankh-Morpork sob a incompreensão de que eles eram respeitados e respeitáveis. O Carrot tinha apenas 16 anos.

cenoura juntou-se à Patrulha da noite enquanto era apenas um pequeno grupo de inadaptados que fugiam dos malfeitores em vez de prendê-los (ver Guardas! Guardas!). Ele teve dificuldade com esta atitude, como sua visão “antiquada” da Justiça levou-o a prender o líder da Guilda de ladrões inteiramente legal em seu primeiro dia. Desde então ele aprendeu a entender a cidade um pouco melhor. A cidade soube sobre ele tão rapidamente quando ele ganhou em uma luta contra todos os malfeitores na taberna de tambor remendada, incluindo o então porteiro Detritus, o troll.

o Capitão cenoura fez um grande nome para si mesmo, rapidamente e sem esforço vindo a conhecer toda a população de um milhão de habitantes da cidade por nome e Documentos Fiscais. Ele é grande em papelada e organização e sempre (muitas vezes para o desânimo de sua namorada e colega oficial, Angua) leva tempo para ver todos os lados de uma história antes de se envolver. Quando Sam Vimes planejou se aposentar após seu casamento com Lady Sybil Ramkin, cenoura foi nomeado seu sucessor. Ele não é particularmente hábil na colocação de vírgulas e tem um pouco de problema com todo o conceito de “i before e”. Ele é considerado”o pensador mais linear do disco”. Por exemplo, como parte de uma investigação de homicídio, ele entrevista a morte. Cenoura também é famoso o suficiente para que haja figuras de ação dele disponível (como visto no romance Hogfather).

os principais talentos de cenoura são o seu genuíno interesse e gosto pelas pessoas (particularmente quando comparado com seu chefe e amigo, Sam Vimes, que “não gosta de ninguém”) e seu carisma e “simpatia sobrenatural”. Ele é frequentemente mostrado para ser capaz de fazer as pessoas para fazer coisas que ninguém mais poderia forçá – los a fazer, simplesmente assumindo que eles vão; por exemplo, ele tem grande sucesso em seus programas de divulgação para jovens Ankh-Morporkianos em risco, tratando-os como escuteiros. Quando ele ordena diretamente alguém, eles acham extremamente difícil desobedecer (até mesmo Vimes é mostrado em uma ocasião como sendo suscetível a este poder). No entanto, ele prefere não utilizar este extremo de seu poder, exceto em emergências terríveis.

cenoura é muitas vezes considerada como não ameaçadora, o que é uma conclusão perigosa se você é a pessoa azarada que desaponta sua natureza honesta. As pessoas pensam em Cenoura como sendo simples, e o narrador ocasionalmente aponta que isso é verdade – no entanto, as pessoas muitas vezes cometem o erro de confundir “simples” com “estúpido”. A simplicidade de cenoura é a sua astúcia. Na música Soul, cenoura adiciona perguntas suplementares para a máquina de perguntas no tambor remendado, perguntando aos jogadores que foram responsáveis por crimes recentes e frequentemente fazendo prisões como resultado. Cenoura muitas vezes vê o lado positivo da vida. Quando Angua, um lobisomem, lhe diz que seu irmão Andrei está preso na forma de lobo e é forçado a viver como um cão pastor campeão, cenoura nota que ele é um campeão. Cenoura também prometeu a Angua que, caso ela siga os passos assassinos de seu irmão Wolfgang, ele será o único a detê-la.Embora seja do conhecimento geral que Cenoura é o verdadeiro herdeiro do trono de Ankh-Morpork, ele não o reconhece, e até ocultou evidências de sua herança real. Patrícia, Havelock Vetinari, considera-lo útil, por esta razão, assim como os outros, pois significa que qualquer tentativa de iniciar uma revolução, sob a alegação de ser o verdadeiro herdeiro é impossível, e que se alguém reclama de que apenas um rei tem autoridade para fazer algo que ele faz, ele pode simplesmente adiar a Cenoura.O próprio cenoura nunca usa seus poderes reais ou reconhece sua herança real. Depois de ter aprendido sobre ele (Homens em Armas), ele confia Vetinari que ele quer que o povo a obedecer a lei, porque é a lei, não porque “Capitão Cenoura é bom em ser obedecido”, e que ele está satisfeito com o seu trabalho de tocar um sino e a gritar que tudo bem “desde que, naturalmente, ‘tudo está bem'”.

cenoura faz, no entanto, em raras ocasiões, alusão aos seus poderes reais para fazer as coisas acontecerem. Em Jingo, Lorde Vetinari dá a Sam Vimes o título de Duque, algo que apenas um rei pode fazer, enquanto cenoura está presente—Vetinari chega a dizer que ele “tinha sido lembrado” de que Vimes poderia ter esse título. No Quinto Elefante, quando confrontados com a deserção da maioria dos membros do Relógio sob o Sargento Fred Vírgula (, em seguida, um Agir-Capitão), Cenoura coloca sua (simples e agredidas) espada real em uma mesa à vista de todos e lembra de Ver os membros que eles tinham feito um juramento ao Rei, e que o Rei não tinha aliviado-los dele.

cenoura é um policial estereotipado” perfeito”; totalmente honesto, cumpridor da lei e determinado a ser amigo de todos. Pessoas de todas as espécies não podem deixar de querer comportar-se bem na sua presença. Ele tem uma atitude de amar todos. A sua filosofia de amor por todos causou sofrimento a Angua. Ela preocupa-se que seu amor por ela seja igual ao que ele dá a todos os outros e não especial. Enquanto ele colocava o bem-estar do público acima do dela (e do seu), quando ela estava em perigo, ele viajou para a borda do disco para salvá-la.

a atitude de cenoura em relação à sua relação é considerada particularmente incomum. Durante Jingo, Angua é sequestrado em um navio Klatchiano e o relógio os persegue. Cenoura não fica na frente do navio cheio de preocupação, mas, sensatamente, tem um pouco de sono para que ele estará pronto para resgatá-la quando eles alcançarem. Embora Sam Vimes e o capitão da nave vejam o sentido disto, eles não podem acreditar que alguém apaixonado possa ser tão sensível.

na arte de Discworld Pratchett diz que cenoura tem um futuro brilhante à sua frente, “se Lorde Vetinari não sobreviver à próxima tentativa de assassinato”. Ele também observa que, embora a maioria das pessoas visualize Cenoura como Arnold Schwarzenegger, ele é realmente modelado após Liam Neeson. Em ambos os jogos de computador Discworld e na BBC Radio produção de Guardas! Guardas! ele fala com sotaque Galês. Seu personagem também é reminiscente do Constable Benton Fraser de Due South (que também tem um companheiro lobo), mas cenoura e Angua foram um item antes de Due South foi transmitido.

Capitão Angua von ÜberwaldEdit

Capitão Delphine Angua von Überwald apareceu pela primeira vez em Homens em Armas. Angua é um membro do Ankh-Morpork City Watch, originalmente contratado como parte de um plano de ação afirmativa por Havelock Vetinari. Sua beleza física levou colegas a prever que os criminosos estariam alinhados para serem presos por ela, mas a surpreendente força e atitude dura de Angua logo fez dela um dos oficiais mais temidos da Patrulha. Angua é um lobisomem, embora ela mantenha uma dieta vegetariana rigorosa durante sua fase humana e só come galinhas durante sua fase de lobo, para o qual ela deixa pagamentos discretos depois.

In The 1999 computer game Discworld Noir, and the 2001 books-on-tape version of Men at Arms, her name is pronounced “An-gyoo-uh” with a hard “g”. Terry Pratchett escreve no terrypratchettbooks.com fórum: “é Ang como em raiva, u como em você, a como em uma coisa”.

Angua vem de uma família de lobisomens. Ela é filha de um barão e Baronesa de Überwald, e tem dois irmãos, Wolfgang e Andrei. Sua irmã, Elsa, está morta, morta por Wolfgang, que disfarçou isso como um acidente. Andrei e Elsa eram” Yennorks”, lobisomens que estão presos em uma forma (Andrei sempre parecia ser um lobo, e Elsa um humano). Angua e Wolfgang são as únicas crianças em sua família com habilidade de mudar de forma, conhecida como”bi-morphs”. Wolfgang é extremamente violento e gosta de matar, até mesmo comer, humanos “inferiores”. Angua, parcialmente em reação ao que Wolfgang fez com sua irmã, rebelou-se contra o estilo de vida lobisomem tradicional de seus pais e irmão e deixa Überwald. Andrei consegue escapar também e desfruta de uma carreira como pastor de ovelhas talentoso.Depois de se mudar para Ankh-Morpork, Angua logo se tornou a primeira mulher a se juntar às fileiras da City Watch. Ela conheceu o cabo cenoura Ironfoundersson no relógio, e os dois logo se apaixonaram. Desde que se recuperava de sua surpresa inicial (que envolveu puxar sua espada), cenoura não parecia incomodada pelo fato de que Angua é um lobisomem. No entanto, Angua muitas vezes se preocupa que suas diferentes origens e necessidades acabará por condenar o relacionamento.

um dos amigos mais próximos de Angua no relógio é animador Littlebottom, o anão. Em pés de Barro, Angua ajuda a encorajar a alegria de “sair” como uma mulher (a sociedade anà espera que os anões masculinos e femininos se comportem de forma indistinguível), mesmo emprestando seus vestidos e maquiagem. Ao mesmo tempo, Angua esconde sua verdadeira natureza como um lobisomem de alegria porque ela sabe que seu novo amigo odeia e teme lobisomens. Ao longo do livro, Angua debate consigo mesma sobre se seria melhor voltar para Überwald e viver entre outros lobisomens. No final, ela decide ficar em Ankh-Morpork.

Angua também fez amizade com Gaspode, um matty, canino Peludo que ganhou e perdeu o talento da fala humana em imagens em movimento. Ele então a recupera quando os homens estão em armas dormindo muito perto do edifício de magia de alta energia da Universidade Invisível. Gaspode flerta com Angua constantemente e tem ajudado em missões muitas vezes.No quinto Elefante, O comandante Sam Vimes é enviado para Überwald em uma missão diplomática. Lord Vetinari escolhe Angua para ser um membro da equipe de Vigilância que o acompanhará, mas Angua já partiu para Überwald em negócios próprios. Cenoura, assistida por Gaspode o cão, sai atrás dela. Este é o primeiro livro do Discworld a revelar muito sobre o passado de Angua, e seus pais e irmão Wolfgang todos aparecem na história. A relação de Angua com lobos reais também fornece muita tensão. Wolfgang desempenha um papel significativo como líder de um movimento violento de lobisomens em Überwald. Em última análise, Vimes mata Wolfgang em um confronto violento na Praça da cidade. Angua é gratificante ouvir isso, como Wolfgang ameaçou-a e qualquer coisa que ela cuidou enquanto ele permaneceu vivo.

o fato de que o relógio Agora tem um lobisomem tornou-se um conhecimento comum em todo Ankh-Morpork, mas isso não afetou substancialmente a privacidade de Angua, como, por razões óbvias, é geralmente assumido ser Nobby Nobbs; cenoura, Vimes, Vetinari e a própria Angua todos brincam, na sua maioria bastante divertido. No entanto, na Verdade, revela-se, de passagem, que vários membros do Ankh-Morpork aristocracia, bem como o advogado do Deputado Inclinação, estão bem cientes de sua natureza, e em Fazer Dinheiro, Úmido von Lipwig também figuras isto ao ver Angua em sua forma de lobisomem com Nobby de pé ao lado dela, e reconhecendo seu cabelo. Embora o reconhecimento generalizado da presença de lobisomens no relógio não tenha incomodado Angua a nível humano, isso levou a uma crescente sofisticação dentro do submundo criminal da cidade em escapar à captura. O primeiro uso registrado de uma bomba de perfume é pela nova firma (Mr. Na verdade. Várias referências a bombas de perfume foram feitas desde então, mais notavelmente o seu uso por Carcer, no início da Patrulha Noturna, quando ele matou o Sargento Stronginthearm.

Angua auxilia Vimes em outra missão diplomática em Regimento monstruoso, e é mencionado em ir aos correios como sendo difícil para criminosos em Ankh-Morpork evitar. Angua também aparece em um papel de apoio em Thud!, onde ela ganha um rival na forma da primeira oficial vampira do relógio, Sally. Angua é uma pessoa extremamente prática e de cabeça erguida. Apesar de não ser tão cínica como o comandante Sam Vimes, ela equilibra a ingenuidade de cenoura (embora ela ocasionalmente se pergunte se ele é realmente tão inocente como ele aparece). Em forma humana, Angua é um vegetariano rigoroso. Em forma de lobo, ela tem uma tendência para ir atrás de galinhas, mas ela é sempre cuidadosa para voltar e colocar algum dinheiro debaixo da porta no dia seguinte.Apesar de estar profundamente comprometida com a cenoura, mesmo comparando-se a ser seu cão (ou como ela coloca em Jingo, um lobo que vive com os humanos), isso não impediu outros com interesse romântico; há uma tensão com um lobo chamado Gavin no quinto Elefante, e ela recebe uma proposta de casamento do pequeno Rafeiro Sr. Fusspot em ganhar dinheiro.

In the events of I Shall Wear Midnight it is noted that Angua has been newly promoted to Captain. Capitão Cenoura prisões Tiffany Dor após uma perturbação na Cabeça do Rei envolvendo o Nac Mac Feegles, que são derrotados por Wee Louco Arthur, outro Feegle (o caçador de roedores a partir de Pés de Barro que resgata o Sargento Colon, do Rei Golem, embora ele era conhecido como um gnomo no romance original). Wee Mad Arthur agora se juntou ao relógio, e ele diz a Tiffany que ela deve ser escoltada por seu colega, Capitão Angua. Romances posteriores (“main” em oposição a jovens adultos) também se referem a ela por esta classificação.

na adaptação de Going Postal para a Sky television de 2010, Angua foi interpretada por Ingrid Bolsø Berdal.

Cretáceo gymnosperm espécies Czekanowskia anguae é nomeado após Angua.

o Sargento Fred ColonEdit

Frederick” Fred ” Colon é um sargento, e parece ter sido assim por muito tempo. Pode ter sido mencionado pela primeira vez na cor da magia como “um sargento do relógio” que entra no tambor então quebrado. Ele é descrito em várias ocasiões como”um dos Sargentos da natureza”. Ele é obeso, preferindo evitar problemas e esforço, e bastante sem imaginação. Quando não está em serviço de mesa (um posto que ele recebe mais frequentemente do que outros sargentos, devido a ser responsável por trabalhar a rota), ele geralmente “guarda” pontes ou grandes edifícios contra o roubo. Ele era um cabo na patrulha na época em que Sam Vimes se juntou, e depois disso passou algum tempo no exército (a Infantaria de peso médio do Duque de Quirm e, em seguida, a primeira infantaria pesada do Duque de Eorle), antes de voltar para a Patrulha.

no quinto Elefante, Colon tornou-se o chefe do Esquadrão de trânsito, que também incluiu seu melhor amigo Nobby Nobbs. Este papel encaixa perfeitamente as qualidades acima descritas, especialmente como o Esquadrão de tráfego é “auto-financiamento” (ou seja, eles mantêm as multas). Uma breve promoção para Capitão substituto provou ser um desastre como todos, incluindo o próprio Colon, esperavam. Ele está mantendo atualmente dupla posição de Custódia Oficial e Relógio Oficial de Ligação; trabalhos tão vagas que ninguém está totalmente certo o que eles implicam, pelo menos, de todos os Cólon si mesmo; eles servem o duplo objectivo de prevenir o seu cérebro de tornar-se sobrecarregado com a responsabilidade e evitar o catastrófico possibilidade de que ele seja dada uma tarefa de real importância. Seu escritório, em um prédio separado da casa de vigia principal, é frequentado por velhos conhecidos que querem um lugar calmo para se afastar da esposa, ouvir o que está acontecendo na rua e—nas palavras de Vimes—”fofoca como Lavadeira.”Para esta fonte de informação fluida, Vimes considera o custo de donuts em um voucher de despesas um comércio muito favorável.

exame mais atento, porém, mostra que o cólon tem algumas profundidades ocultas. Como Vimes pensou, a maioria dos outros oficiais de vigia viu um homem gordo, estúpido, preguiçoso, covarde e que era principalmente o que estava lá, mas Colon e Nobby têm um conhecimento de rua de Ankh-Morpork em pé de igualdade com Vimes e são bons em sentir tensão em uma multidão. Ambos também são sobreviventes do Glorioso 25 de maio, quando, como descrito na Patrulha da noite, no rescaldo de um golpe uma variedade de policiais regulares e cabides-on (incluindo um aprendiz assassino chamado Vetinari) levou, a algum custo, os remanescentes da linha dura da polícia secreta do regime de saída. Colon também executa seus deveres em Thud! bastante bem. Ele é um carcereiro amável, e brilhante o suficiente para manter as chaves em uma caixa de lata fechada na gaveta de baixo de sua mesa, bem fora do alcance de qualquer coisa que um preso seria capaz de usar. Ele é muitas vezes retratado como sendo preconceituoso contra “minoria”, mesmo no relógio, como Anões, mortos-vivos, “estrangeiros”, ou até mesmo mulheres. No entanto, o seu preconceito é tão pouco específico e ingénuo (e frequentemente de curta duração quando exposto ao grupo em questão) que ninguém o leva a sério.

he is possibly related to Sergeant Doppelpunkt (German for “colon”, as in the punctuation mark), one half of the town watch in Bad Blintz, Überwald, seen in the Amazing Maurice and his Educated roedores. Outros personagens do Discworld com uma notável semelhança com o Colon incluem um membro da guarda na cidade Überwald de Bonk (que foi apelidado de “Colonesque” por Samuel Vimes) e um dos guardas de mercado em Al Khali, Klatch. Como os vários Dibblers, isso pode ser devido à ressonância morfica.

Colon é casado, embora sua esposa trabalha durante o dia; uma vez que ele trabalha à noite, os dois raramente se vêem e em vez disso se comunicam deixando notas. Vimes chega mesmo a atribuir privadamente a longevidade do casamento de Fred a este fato. Em Guardas! Guardas! note-se que eles têm uma série de filhos, um fato que Vimes coloca em “caligrafia persuasiva”.

Colon fez uma breve aparição na adaptação Cosgrove Hall da música Soul. In the BBC Radio 4 adaptation of Guards! Guardas! ele foi dublado por Stephen Thorne. Na peça teatral de 1988, ele foi interpretado por Roger Bingham. Na adaptação do rádio 4 Da Night Watch ele foi dublado por Sam Dale.

o cabo Nobby NobbsEdit

Cecil Wormsborough St.John “Nobby” Nobbs é desarrumado, malcheiroso, e aproximadamente da mesma altura que um anão. Por causa disso e do fato de que ele é extremamente feio, ele carrega um certificado assinado pelo Patrício para provar que, no testemunho de seus pais e da parteira que o entregou, ele é, no equilíbrio das probabilidades, um ser humano. Uma piada corrente é a incapacidade de outros acreditarem nisto, apesar-ou mesmo por causa-das provas. Na verdade, em Hogfather, até a própria morte foi incapaz de discernir a espécie de Nobby. De acordo com a borrada de homens armados, Nobby foi “desqualificado da raça humana por empurrar”. Ele parece ter sempre uma Beata de cigarro atrás da orelha.Samuel Vimes é o comandante de Nobby, e o Sargento Fred Colon é seu parceiro e amigo de longa data. Juntos, Nobby e Colon conseguiram ter muitas conversas estranhamente filosóficas (ou apenas estranhas), incluindo uma sobre se a morte tem um primeiro nome, ou mesmo qualquer amigo para chamá-lo. Estranhamente, essas conversas sugerem que Nobby é mais inteligente do que o cólon, com Nobby continuamente apontando falhas fatais nas declarações e argumentos de Colon, e Colon mentalmente lutando para chegar a uma resposta (isso não é diferente de alguns dos contornos nos filmes de Laurel e Hardy). Nobby gosta de dança folclórica.

quando criança ele era um ouriço de rua e uma importante fonte de informação para vários notáveis da cidade. Seu pai era abusivo, e quebrou sua perna pelo menos uma vez (Vimes nota na vigia noturna que Nobby costumava ter seus braços quebrados por seu pai também—e no Hogfather, Nobby afirma que ele nunca teve nada em sua meia … exceto uma vez, quando seu pai vomitou nele). O jovem Nobby às vezes se refere a seu pai como “suspeito número um”, e tem medo de ir para a prisão porque seu pai está atualmente lá. Ele aparentemente foi inspirado a se juntar ao relógio após se encontrar com o Sargento-de-armas John Keel (ou, alternativamente, Sam Vimes, devido a viagem no tempo), que uma vez lhe deu uma colher (que seu pai posteriormente roubou após ser libertado da prisão).Nobby já foi considerado Conde de Ankh, mas foi tudo uma farsa para torná-lo rei, pois ele seria mais fácil de manipular do que o herdeiro “real” na forma de Capitão cenoura. Nobby provou ser menos tratável do que os conspiradores esperavam, recusando uma vida confortável como governante figurativo de Ankh-Morpork em grande parte, por sua própria conta, por medo do que Vimes teria a dizer—ou mais importante, fazer—quando ele descobriu dadas as opiniões de seu e de seu infame ancestral sobre a realeza. Também foi devido à crença de longa data de sua família de que eles nunca devem se voluntariar para nada, como sempre vai haver um senão. Na verdade, ele fugiu da oferta em um beco sem saída, todo o tempo aterrorizado Vimes iria “poupar”. No entanto, no final do livro Pés de Barro, também é sugerido que ele pode ser um verdadeiro fidalgo, devido à quantidade de herança de família ele não tenha mencionado a qualquer outra pessoa (e a sua pequena estatura e ímpar características físicas pode ser um soco no consanguinidade entre real bloodlines). Por outro lado, os Nobbses roubaram tanta coisa ao longo dos anos que, como Vimes disse, “você provavelmente poderia provar Nobby era a duquesa viúva de Quirm”.Nobby desempenhou um papel na resolução da” guerra ” entre Ankh-Morpork e o Império de Klatch em Jingo, e em reconhecimento o Patrício deu-lhe um novo emprego no controle de tráfego. Desde então, ele foi “promovido” a assistente do oficial de ligação Watch (em outras palavras, Fred Colon), um trabalho vago o suficiente para garantir que ele nunca tem que fazer nada realmente importante.Ironicamente, é também Nobby que termina a guerra entre os anões e os trolls. Em Thud é revelado que a batalha de Koom Valley, a principal razão para o ódio contínuo entre essas duas raças, não era suposto ser uma guerra em tudo, mas uma chance para os reis de cada lado para discutir a paz. Esta informação está contida num artefacto antigo chamado cubo. Nobby, que foi criado como um ladrãozeco desde o início, encontra e rouba o CUBO em algum ponto do livro, embora não descubramos isso até Vimes lhe diz para entregá-lo. Vimes descobre como fazer o cubo jogar sua mensagem, na presença do atual Rei dos anões, e a verdade de Koom Valley é ouvida pela primeira vez em centenas de anos.

he believe he is in a romantic relationship with Verity “Hammerhead” Pushpram, a girl who runs a fish stall and gets her nickname from the fact that her eyes appear to be looking in opposite directions. No entanto, esta “relação” parece consistir apenas em ela bater-lhe com um peixe e dizer-lhe para se ir embora. Ele permanece “fiel” a ela, no entanto, em todos os livros, exceto Thud!, em que ele está temporariamente em um relacionamento com a dançarina exótica Tawneee. A partir dos eventos de Snuff, ele parece estar em um relacionamento romântico com Shine of the Rainbow, uma menina goblin, e é tacitamente sugerido que Nobby pode ter algum Goblin em sua ascendência, explicando por que ninguém poderia ter certeza de sua humanidade. Esta relação é confirmada em “Raising Steam”, quando o cólon se refere a Nobby ser” praticamente casado”, em referência aos seus próprios argumentos conjugais com a Sra. Colon.

he is possibly related to Corporal Knopf (as Knopf can be translated as knob), one half of the town watch in Bad Blintz, Überwald, seen in the Amazing Maurice and his Educated roedores. Outros personagens do Discworld com uma notável similaridade com Nobby incluem um membro da guarda na cidade de Bonk, que foi apelidado de “Nobbski” por Vimes, e um dos guardas de mercado em Al Khali, Klatch. Como os vários Dibblers, isso pode ser devido à ressonância morfica. Apesar disso, estar relacionado com Nobby não é visto como uma coisa boa em Ankh Morpork. Um dos companheiros da Universidade que, por pura coincidência, partilhava o mesmo apelido que Nobby foi incrivelmente rápido a denunciar quaisquer laços familiares.

de acordo com o portfólio de Pratchett, seu provérbio típico é “é uma mentira, Senhor, eu nunca o fiz” (como todos os outros “ditos típicos” no portfólio (exceto o da morte de ratos) ele não foi realmente registrado dizendo isso).

durante o tempo de Nobby em Klatch, ele “entrou em contato com seu lado feminino”, e é bastante fà de usar roupas femininas. Isso pode ocasionalmente ser útil, como ele se vestiu como uma velha senhora como parte de um esquema de trânsito antes de ser parado por Vimes.Nobby fez uma breve aparição na adaptação do Cosgrove Hall da Soul Music. In the BBC Radio 4 adaptation of Guards! Guardas! ele foi dublado por Melvyn Hayes. No stageplay de 1988, ele foi interpretado por David Brett, ex-Pickets voadores. Nobby também apareceu em dois jogos de aventura de computador, Discworld (the Trouble With Dragons) (onde ele foi dublado por Tony Robinson) e Discworld Noir (onde ele foi dublado por Rob Brydon). Em ambos os casos Nobby tinha um sotaque irlandês distinto. Na adaptação de Hogfather de 2006, ele foi interpretado por Nicolas Tennant.

Sargento DetritusEdit

Veja os Trolls (Mundodisco)

Sargento Alegre LittlebottomEdit

Veja Anões (Mundodisco)

Condestável Reginald ShoeEdit

Veja: Mortos-vivos (Mundodisco)

Lance-Condestável Salacia “Sally” von HumpedingEdit

Veja Mortos-vivos (Mundodisco)

Condestável DorflEdit

Ver: Golems (Mundodisco)

Condestável Visite-o-Infiel/Ímpios-com-Explicativo-PamphletsEdit

Visite-o-Infiel-com-Explicativo-Panfletos (por vezes referido como Visitar os Ímpios-com-Explicativo-Panfletos) é um Policial da patrulha da Cidade. Ele geralmente é apenas chamado de “Constable Visit”, ou ocasionalmente por seu apelido”Washpot”. O termo vem de uma das citações favoritas da visita, “Moab é o meu bule. Sobre Edom expulsarei o meu sapato”, do Salmo 60 do Livro de Om. O nome dele é, aparentemente, mais curto em Omnian.

ele apareceu pela primeira vez em pés de Barro. Ele é referido por Pratchett como segue: “há um em cada estação, e a visita de Constable foi suficiente para dois. Samuel Vimes diz que ele é um bom cobre, sua mais alta forma de louvor pessoal. Ele é um onian de uma natureza proselitista gentil, mas determinada. Ele pode limpar uma grande multidão em segundos, apenas falando com eles sobre religião e ameaçando-os com panfletos, principalmente fatos não adornados e chamada de batalha (paródias da verdade pura e o grito de guerra).

em momentos fora de serviço, ele vai de porta em porta com seus companheiros Onianos, Smite-the-Unrebeliver-with-Astucious-Arguments. Todos os bares são conhecidos por fechar as cortinas, apagar as luzes e deitar-se no chão choramingando pelas notícias de que ele vinha pela rua abaixo. A única “entidade” que não tem medo de proselitismo interminável de visita é seu amigo e companheiro constable Dorfl, um golem com paciência infinita e um desejo de argumentar a fé racionalmente.

ele aparece na adaptação para a televisão SkyOne de Hogfather, interpretado por Richard Katz.

Inspector A E Pessimidit

A e pessimista foi primeiro o Inspector do Governo do relógio atribuído (in Thud!) by Lord Vetinari to inspect the Watch and judge whether the Watch gave fair value for the civic funds it used (“who watches the watchmen?”) e para inspecionar a Universidade invisível em um colegiado expulsando-fora de dispositivos diabólicos.

ele é descrito como um homenzinho limpo, com sapatos muito brilhantes, e não tem amigos nem senso de humor. Ele não tem um primeiro nome, como outros entenderiam; ele foi “rubricado” no nascimento ao invés de nomeado.Ele estava em uma posição para seriamente incomodar Vimes com questões difíceis como: “Por Que C. W. St. J. Nobby Nobbs está no relógio? Sabe que emprega um criminoso insignificante?”

eventualmente, Vimes decidiu agitar o homem, e jurou-o como um agente especial para a duração de uma luta de rua iminente de cerca de mil trolls e anões. O Vimes pensou que podia assustar o homem enquanto lhe mostrava como era ser polícia. Em vez disso, a E levou a sua posição a sério, ao ponto de atacar e tentar morder um troll que deu um soco em Vimes. Esta acção continua a ser um dos poucos acontecimentos que chocaram totalmente Vetinari, quando ouviu falar dela no relatório Vimes (“Sr. Pessimal? Mr. Um E Pessimista? Estamos a falar da mesma pessoa? Homem pequeno, sapatos muito limpos?”).Pouco tempo depois, um E chegou ao escritório de Vimes e foi oferecido o cargo de Lance-Constable e ajudante, com uma estimativa de que ele poderia ser um sargento em um ano. A razão de Vimes para tomar um e foi a paciência e inteligência de um E; Vimes precisava de alguém que pudesse olhar através de papelada e entender o que estava sendo dito através da peneiração de fatos importantes ou suspeitos. Vimes explica que um E sempre quis ser um vigia e foi parado por sua fraca estatura. Como condição do seu emprego, foi dito a um E que iria patrulhar duas vezes por semana, para que pudesse aprender o que é importante. A E também é uma das poucas pessoas que Vimes permite chamá-lo de “Senhor Vimes”, dizendo que o homem “ganhou tudo de uma só vez”. Junto com o dis-Organizador Mark Five (“The Gooseberry”) de Vimes, parece que um E é o início de um novo departamento na City Watch.

Pelos eventos de Rapé, Um E subiu para o recém-formados posto de Inspetor no patrulha da Cidade, e a sua contabilidade forense, tornou-se famoso e temido em toda Ankh-Morpork, como as pessoas temem o que ele pode descobrir em seus registros financeiros.Igor é um Igor que foi considerado “muito moderno” para Überwald por sua família, e foi com Samuel Vimes para Ankh-Morpork. Ele é especialista em experimentos genéticos (“Bio-artificing”), que, no Discworld, envolve pontos realmente pequenos. Suas criações incluem um coelho de estimação chamado Eerie, um nome particularmente adequado como ele cresce orelhas humanas sobressalentes sobre ele (uma referência ao rato equipado com orelha humana de 1995, alguns anos antes da criação do livro). Outra experiência inicial foi a criação de narizes, que atuam como formas de vida independentes até serem cosidas. Ele também experimentou batatas nadando na esperança de criar peixes instantâneos & Chips. Tal como todos os Igors, o agente Igor é muito talentoso a realizar cirurgias de transplante.

He has a speech “impediment” in that he sometimes forgets to lisp. Vimes o emprega por causa de seus métodos cirúrgicos, que Vimes considerou serem consideravelmente mais avançados do que a maioria dos médicos de Ankh-Morpork. Igor apareceu pela primeira vez no romance O quinto Elefante. Junto com o Sargento Cheery Littlebottom, Constable Igor é um membro do pequeno departamento Forense do relógio.

Constable DownspoutEdit

Constable Downspout, who first appears in Feet of Clay, is a surveillance expert for the Watch. Sendo uma gárgula, ele é capaz de permanecer imóvel em um lugar e assistir por dias de cada vez, um “campeão do mundo em não se mover”, como Vimes uma vez disse. Ele não tem uso para o dinheiro e, em vez disso, recebe o seu salário em pombos, que ele come.

Corporal Buggy SwiresEdit

um gnomo. Introduzido em Jingo (possivelmente na Light Fantastic; havia um gnomo identificado apenas como Swires), Buggy possui a personalidade belicosa típica de sua espécie, provando ser capaz de gritar para testemunhas não cooperantes, apesar de ter apenas seis polegadas de altura. Ele já estabeleceu-se como o único membro do Relógio Aérea (com a possível exceção de Wee Louco Arthur) através de sua capacidade de domar várias espécies de aves (mais recentemente, um buzzard, adquirida de pictsies para uma caixa de whisky) para atuar como transporte, para reconhecimento e para fins de mensagens.