Aviso de água fria enquanto os desportos de remo permanecem legais
por Ad Crable, Bay Journal News Service
acontece todos os meses de abril e início de Maio em toda a região da Baía de Chesapeake. O tempo quente e ensolarado chama a milhares de pessoas loucas que vestem calções e t-shirts e arrastam as canoas e caiaques para a água.
o desejo de sair ao ar livre é ainda mais pronunciado agora com o isolamento em casa do coronavírus mantendo as pessoas fechadas. Canoagem e caiaque são atualmente permitidos em todos os estados de drenagem da Baía, mesmo como algumas formas de barco recreativo não são.
por causa disso, oficiais e grupos de remadores estão alertando o público sobre ser embalado pelo aquecimento do Tempo em um falso senso de segurança como eles levam para a Baía, córregos favoritos e lagos — onde a água permanece fria e perigosa.
o fato sóbrio é que, muitas vezes, paddlers não estão preparados e capotam. Abril é o segundo mês mais mortífero para acidentes de remada, e kayakers e canoeists compõem 20% de todos os acidentes de barco recreativo nos Estados Unidos em 2018, de acordo com a Guarda Costeira dos EUA.
em Maryland entre 2009-19, houve 40 acidentes de caiaque, 24 acidentes de canoa, 17 acidentes de barco a remos e 9 acidentes de caiaque infláveis, de acordo com a polícia de Recursos Naturais de Maryland.”Ouço-o vezes sem conta. Há muita gente que acredita que nunca cairão dos caiaques. E isso é apenas irrealista”, disse Devin Winand, um instrutor de kayak e guia para os equipamentos Mare De Shank ao longo do Rio Susquehanna, no Condado de York, PA.”Tens de assumir que vais acabar na água. Vestes-te para a temperatura da água, não para a temperatura do ar.”
remar não tem que ser complicado para ser Seguro, ressaltou Ralph Heimlich, um líder da Associação Chesapeake Paddlers que tem canoado e caiaque por 68 anos. “Não quero desencorajar as pessoas de remarem. Preste atenção às temperaturas da água e tenha o equipamento de segurança certo e eles ficarão bem”, disse ele.
“A maior coisa é usar seu PFD — não apenas tê-lo”, disse Heimlich.”Usar um colete salva-vidas é a melhor maneira de garantir que sua viagem não termine em tragédia”, ecoou Stacey Brown do Departamento de Caça e pesca interior da Virgínia.
as reações debilitantes de água fria são os maiores assassinos de paddlers. Água quente como 60 graus pode causar um fenômeno comum conhecido como choque de água fria, fazendo com que o paddler derrubado para fazer suspiros involuntários para o ar. Muitas vezes isso acontece quando o paddler está, pelo menos parcialmente, debaixo de água, e engolindo água coloca-o no caminho para o afogamento, a principal causa de mortes remando, observou Julie Brown, Coordenadora de educação de barco para a polícia de Recursos Naturais de Maryland.
mesmo a água na faixa dos 70-77 graus pode impedir a sobrevivência. A partir de 8 de abril, a água na Baía ainda estava um frio de 55 graus. Sem um drysuit, ou pelo menos um wetsuit, um derrame nessas condições provocaria imediatamente um choque de água fria, Brown observou. Se um paddler sobrevivesse a isso, ele ou ela experimentaria um rápido aumento na pressão arterial e ritmo cardíaco, o que poderia levar a desorientação e até um ataque cardíaco.
” sem equipamento e vestuário adequados, o corpo pode ficar incapacitado em apenas alguns minutos, e sem um colete salva-vidas isso pode ser uma combinação muito perigosa e muitas vezes fatal.”
mesmo que um paddler esteja usando um colete salva-vidas — e não apenas armazená-lo a bordo como alguns estados exigem-um mergulho na bebida ainda é um território perigoso. O frio drena rapidamente a sensação nas mãos e impede o paddler de ser capaz de nadar para longe. À medida que a temperatura do corpo diminui e a hipotermia se instala, o paddler perde a força para endireitar a canoa ou caiaque e subir de volta a bordo. Em água de 50-60 graus, um paddler pendurado na embarcação pode apenas sobreviver seis horas ou menos.
Paddlers também devem ser cautelosos com o vento, que pode até mesmo paddlers experientes em problemas, especialmente em água aberta e durante as rajadas na Baía, de acordo com Heimlich. “Se você não está familiarizado com ele, o vento pode ser uma força esmagadora, e você tem que compensar isso. As pessoas metem-se naquela costeleta e não estão habituadas a ela e a virar-se.”
procure rotas protegidas de ventos fortes, tais como riachos estreitos e tripas de pântano, onde a costa é razoavelmente próxima e a água é mais rasa.Se se aventurar na sua canoa ou caiaque, especialmente com as actuais temperaturas da água mais frias, siga estas regras de segurança. Para mais informações, visite o site do Centro Nacional para a segurança da água fria.
- use um colete salva-vidas. Não o tenho apenas a bordo.Rema com um amigo ou grupo. Durante a crise do coronavírus, não se esqueça de praticar distanciamento social quando em um grupo.
- deixar um plano de flutuação com a família ou amigos. Explique a sua rota e a hora prevista de regresso. Lembre-se de ligar-lhes o mais rápido possível para confirmar o seu regresso em segurança.
- transportar um apito para alertar os outros em caso de perigo.
- faça um curso de segurança a remar. Para um curso online, visite boaterexam.com/paddling a Associação Chesapeake Paddlers oferece instrução de remada, embora as aulas de primavera tenham sido adiadas por causa do coronavírus. Para obter informações, visite a página web da Associação aqui. Vestimenta para a temperatura da água, não para a temperatura do ar. Quando a temperatura da água é de 60 graus ou menos, um wetsuit é um mosto e um drysuit é recomendado.Teste o equipamento e teste-o sempre antes de sair.
- Aprenda a auto-resgatar se a sua canoa ou caiaque derrapar.
leia este artigo na íntegra em bayjournal.com