Christopsomo (Χριστόψωμο)

Christopsomo

Uma em camadas de pão de Natal com o mais inacreditável de textura e sabor

tradições de Natal certamente variam entre culturas, regiões e famílias; alguns são incorporados dentro de tradições religiosas, enquanto outros são desenvolvidos através de anos de “que é apenas a maneira que fazemos as coisas”. Uma tradição que a nossa família compartilha com muitas outras famílias ortodoxas é a cozedura do tradicional christopsomo, que literalmente se traduz no pão de Cristo. Este pão é normalmente cozido na véspera de Natal e comido no dia de Natal e está repleto de simbolismo e significado.

há provavelmente tantas versões de christopsomo como há famílias que a comem. Alguns saboreiam o pão com frutos secos e frutos secos, outros com especiarias e ervas secas. E, assim como os sabores podem variar, também o design pode. Tradicionalmente, christopsomo é adornado com uma cruz ou a letra “X”, ambos destinados a representar Cristo. Na verdade, o ” X “não é um” X “em tudo, mas a letra grega chi que em grego é escrito como”X”. Outra característica comum de design é a inclusão de uma noz no centro do pão tipicamente redondo. As explicações dadas para a inclusão da noz variam, mas muitas vezes é considerado para simbolizar a vida e a fertilidade. Além disso, a casca da noz foi descrita como representando o ventre da Virgem Maria ou a caverna na qual muitos cristãos acreditam que Cristo nasceu.

Christopsomo

na nossa família, christopsomo é preparado como um pão relativamente simples; sem nozes, sem especiarias, sem frutos secos. Há algumas características únicas na forma como a massa é preparada e o pão é montado, no entanto, que fazem com que o nosso christopsomo seja mais do que apenas um pão normal. A inspiração para esta técnica e design veio para nossos pais há muitos anos, enquanto visitava a família fora da cidade. Durante essa visita, foram servidos christopsomo preparados por outro convidado, que por acaso era de ascendência Iugoslava. Os nossos pais ficaram intrigados com o seu belo desenho de pão, e a maravilhosa textura e sabor do seu christopsomo. Eles, portanto, adaptaram sua própria receita para replicar este pão e desde então se referem a ele como “Christopsomo iugoslavo”. Se o pão é ou não similar em todos os países que costumavam ser coletivamente Iugoslávia, ou se este foi o resultado de uma mulher brincando com a massa, qualquer um pode adivinhar. O que é certo no entanto é que este é um pão que você vai querer fazer uma e outra vez.

dicas úteis

antes mesmo de começar a pensar em cozinhar este christopsomo, leia atentamente a receita e calcule todo o tempo que precisar. Muito disso não é tempo ativo, mas você precisa permitir que a massa para passar por três aumentos.

IMG_3253

IMG_3254

Nós geralmente gostamos de lhe oferecer medidas em uma variedade de maneiras, mas quando cozinhar, é realmente muito mais fácil se você tem uma escala de cozinha. Especialmente quando cozer pães, uma escala de Cozinha ajuda você a medir cuidadosamente seus ingredientes para que você acabe com uma massa de sucesso. Se você realmente não tem acesso a uma escala, tenha em mente que 1 xícara de farinha all-purpose equivale a cerca de 150 gramas.Dito isto, a panificação é, em grande parte, uma arte que requer prática e paciência. Não é realmente possível para nós dar-lhe uma medida exata para a farinha que você vai usar. Muito depende da qualidade e tipo de farinha, a umidade em sua casa, o nível de altitude…e um monte de outras coisas malucas. É por isso que a nossa lista de ingredientes sugere que você comece com 800 gramas de farinha, e tenha mais 225 gramas disponíveis. Você vai quase certamente precisar de usar um pouco dessa farinha extra, mas quanto vai depender de como a sua massa está olhando e sentindo como você knead-lo. É muito improvável que você vai precisar de toda a quantidade adicional de 225 gramas.

IMG_3255

IMG_3256

IMG_3257

Você vai notar como você lida com a receita que você vai precisar de azeite, espalhe para este christospomo. Encontramos isto na nossa mercearia, normalmente onde encontramos manteiga e margarina. Se não encontrar azeite, pode usar margarina ou manteiga.

embora não haja nenhuma Cruz óbvia ou ” X ” adornando o topo deste pão, o simbolismo ainda está lá. Enquanto prepara o seu pão para a cozedura, uma cruz é cortada na massa, incorporando discretamente o sinal da Cruz. Nós incluímos várias fotos para ilustrar exatamente como fazer o design bonito; esperamos que estas sejam úteis porque descrever os passos em palavras foi um pouco desafiador (mas espero que não confuso!)

Christopsomo é sempre cozido em uma panela redonda. Usámos uma panela com 13 polegadas de diâmetro.

fullsizeoutput_b884

ao contrário de bolos onde você pode colocar um palito no centro para ver se eles são cozinhados, o pão depende de outras táticas. As melhores maneiras que sabemos para verificar se o seu pão é feito é testar e ver se eles facilmente se destacam da panela (eles devem), e, se depois de remover o pão da panela soa oco quando você toca-lo no fundo. Se nenhuma dessas coisas não acontecer, o teu pão precisa de mais tempo no forno. Se você está preocupado porque a parte superior já alcançou uma cor marrom agradável, simplesmente cobri-lo vagamente com folha de alumínio para evitar que ele fique muito escuro.

a receita que se segue dar-lhe-á 2 christopsoma. Se você não quiser fazer dois pães de Natal você pode congelar metade da massa após a sua segunda subida e usá-lo para fazer um pão simples em uma data posterior.

Christopsomo

Christopsomo

Christopsomo

Siga o meu blog with Bloglovin

Mia Kouppa: Christopsomo

  • Porções: 2 pães
  • Horário: 6 horas de preparação e tempo de elevação e de 1 hora de cozimento
  • Dificuldade: moderada
  • Imprimir página

Autor: miakouppa.com

Ingredientes

  • 5 1/3 xícaras de farinha de trigo (800 gramas) + um adicional de 1 1/2 xícaras (225 gramas) de farinha de trigo
  • 2 1/2 colheres de sopa (45 mL) de óleo vegetal
  • 4 3/4 de xícara (1,175 mL) de água quente
  • 1/4 de colher de chá de açúcar
  • 1 colher de sopa de fermento seco ativo
  • 1/2 chávena (125 ml) de água morna
  • 1/2 colher de sopa de óleo vegetal
  • óleo vegetal para o revestimento de fundo da assadeira
  • 1/4 de copo (60 ml) derretida, azeite, espalhar
  • 2 nozes inteiras
  • 2 colheres de sopa de gergelim sementes
  • 2 gemas de ovos
  • 1 água de colher

instruções

  • Prepare a sua massa através da peneiração de 5 1/3 de chávenas (800 gramas) de toda a farinha de Uso numa grande tigela de mistura.
  • numa pequena tigela ou caneca, combine 1/2 copo de água quente, o açúcar e a levedura seca activa. Agitar bem e deixar sentar por aproximadamente 3 – 5 minutos. Você deve ver algum borbulhando na superfície, o que indica que o seu fermento está funcionando.
  • despeje esta mistura de levedura na grande tigela que contém a sua farinha, e adicione os 4 3/4 xícaras adicionais de água quente e 2 1/2 colheres de sopa de óleo vegetal. Misture bem com as mãos e comece a amassar a sua massa. Você pode achar que você precisa adicionar farinha adicional; adicionar 1/4 de taça de cada vez (peneirado antes de adicioná-lo à sua massa) até que você tenha uma massa que é macia e não colando em suas mãos (nós adicionamos um total de cerca de 1 1/4 de copos ou 185 gramas mais farinha neste ponto). Você deve acabar com uma massa que é macia, não muito rígida e não colando às mãos. Você pode ver vídeo aqui da consistência da massa.
  • Forme a massa numa bola na sua tigela e levante um lado dela para que possa adicionar 1/2 colher de sopa de óleo vegetal ao fundo da tigela. Cubra a sua massa com uma toalha limpa da cozinha e deixe subir por pelo menos 2-3 horas em um lugar quente, rascunho livre.
  • após este primeiro aumento, deve notar que a sua massa quase duplicou de tamanho. Volte a amassar a massa por mais 5 minutos. Transforma-te numa bola e cobre-te mais uma vez com a toalha limpa da cozinha. Permitir que a massa aumente mais 2 horas ou até duplicar o seu tamanho.Agora é hora de moldar seu christopsomo. Note que esta quantidade de massa fará dois pães de christopsomo. Se estiver a fazer dois pães, coloque um pouco de óleo vegetal no fundo das suas panelas redondas (usamos Panelas de 13 polegadas de diâmetro) e ponha de lado.
  • divida a sua massa em metades iguais. Coloque de lado uma das metades, e continue os seguintes passos com uma das metades. (Notar: se você só quer fazer um christopsomo, use metade da sua massa e congelar o resto para fazer um pão simples em uma data posterior.)
  • dividir a massa em 4 partes iguais. Pegue uma das peças e role para fora para cerca de uma polegada de espessura e um diâmetro que é o tamanho de sua panela. Coloque a massa na sua panela e escove o topo com o azeite derretido espalhado. Repita este processo mais duas vezes, para que você acabe tendo 3 camadas de massa com o azeite espalhado escovado em cima de cada camada, incluindo o topo.
  • usando uma faca afiada, fazer uma grande cruz na massa, cortando todas as 3 camadas de massa, mas começando aproximadamente a uma polegada das bordas (ver fotos acima).
  • começando no centro da Cruz, comece a puxar para trás as camadas de massa, uma de cada vez, prendendo os pedaços dobrados das costas com palitos de dentes. Cada camada terá 4 pontos puxados para trás ,e isso será feito com todas as 3 camadas (Veja fotos acima). Você vai acabar com um espaço vazio no fundo da sua panela, bem no meio.
  • Use o seu quarto pedaço de massa para rolá-lo para fora em uma longa tira e enrolá-lo em torno de si para fazer uma bobina. Coloque esta bobina na área central vazia da sua panela. Não se preocupe se você ainda tem algumas áreas do fundo de sua panela visível; à medida que a massa sobe novamente estes espaços vazios serão preenchidos. Usando um par de tesouras de cozinha cortar pedaços de massa da bobina central para fazer pontos de massa. Coloque a sua noz no centro da bobina. Escovem a parte de cima da massa com azeite derretido e borrifem o vosso christopsomo com sementes de sésamo. Cubra com um pano limpo e coloque de lado para subir por aproximadamente 30 minutos.
  • (repita com o resto da sua massa se estiver a fazer 2 pães de christopsomo).Durante esta última subida, pré-aqueça o seu forno a 350 graus Fahrenheit.
  • Asse o seu christopsomo na prateleira do meio do seu forno por aproximadamente 1 hora. Enquanto o pão está a assar, misture as gemas de ovos com água e ponha de lado. Após os primeiros 30 minutos, remova cuidadosamente do forno e remova suavemente os palitos, escove a gema do ovo em cima do pão e adicione mais sementes de sésamo. Continue a cozinhar até o pão estar cozido. Você vai saber que o seu christopsomo está pronto quando ele é facilmente separado da panela, e quando soa oco quando você bater no fundo. Se qualquer uma destas condições não for cumprida após uma hora de cozedura, dê ao seu pão mais 5 – 10 minutos no forno. Se o seu christopsomo já está no topo e você está preocupado com o fato de ficar muito escuro, basta cobri-lo vagamente com folha de alumínio.
  • retirar do forno e deixar arrefecer. Virar a panela para remover cuidadosamente o pão.Desfrute e Feliz Natal para si e para as suas famílias.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.