como pedir comida em inglês: 6 dicas fáceis

pone deixa você nervoso indo a restaurantes?

Entonces então você tem que saber como pedir comida em inglês com total segurança!

não apenas em qualquer restaurante, mas em restaurantes onde falam inglês.

mesmo depois de tanto praticar conversas em inglês, pedir algo para comer pode ser um desafio.

você precisa de um vocabulário específico e expressões para acertar.

mesmo que você saiba o que dizer, pode se preocupar que os garçons não o entendam, que você não dirá corretamente ou que soará muito tenso e formal.

boas notícias: existem muitas maneiras de soar mais natural ou com folga.

aqui você aprenderá a pedir comida, a dizer as mesmas frases de diferentes maneiras e a soar mais casual ou formal, dependendo da situação.

do Icinload: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take any onshere. Click here to get a copy. (Do icinload)

use o verbo “to get”

ser educado é importante em qualquer idioma.

quando a maioria dos nativos pede algo, em vez de dizer: “I want ___” (“Eu quero___”), eles perguntam “can I get _ _ _” (“Puedo Posso ter___?”)

parece menos exigente e pode ajudar na fluência da conversa. Primeiro de tudo, se eles não têm o que você quer, parece mais natural para mudar o seu pedido. Segundo, você parecerá mais educado para a pessoa que está recebendo o pedido.

Aqui estão alguns exemplos. Imagine que você está em uma cafeteria e gostaria de tomar um café de filtro (drip coffee), um café que é feito jogando gotas de água quente através de um filtro.

1. “Can I get a drip coffee, please?”

2. “May I have a drip coffee, please?”

3. “Do you have drip coffee?”

4. “Can I order a drip coffee?”

todos são perguntas em vez de exigências. Especialmente quando falamos com pessoas desconhecidas, você tem que soar mais casual e educado (passive). Se a resposta à sua pergunta for ” não “por qualquer motivo, você pode rapidamente mudar de idéia e dizer algo como:” Oh, alright. Então eu posso ter um Americano, por favor?”(“Oh, tudo bem. Então você me coloca um americano, por favor”) (o americano é um café feito com café expresso e água quente.) A resposta sempre será algo como: “Yes, you can. Anything else?”(“Sim, claro. Algo mais alguma coisa?”)

comece com uma saudação

novamente, ser educado é muito importante ao fazer seu pedido.

na maioria dos sites, especialmente nos Estados Unidos, os funcionários ganham a vida praticamente com gorjetas.

as gorjetas dependem do serviço prestado. Isso significa que os trabalhadores tentarão fazer você feliz.

Normalmente, quando você vai ao bar para pedir, eles dirão “hello” e podem perguntar ” Ho ar are you today?”(“Qué como você está hoje?”)

você sempre vai querer devolver o “hello” e perguntar ” Ho ar are you?”Se eles não lhe disserem “hello” ao chegar ao bar, parece mais natural que você diga primeiro: “hi, can I get a___?”

esta é a melhor maneira de iniciar um pedido porque mostra respeito pelo funcionário. Você pode escolher qualquer saudação para iniciar a conversa, como hello, hi, hey or Ho it’s it going? (em ordem do mais formal ao mais casual).

Normalmente, você quer ser tão formal quanto a pessoa que fala primeiro. Isso significa que se eles disserem “hi”, você dirá ” hi.”Se eles disserem ‘hello’, di você vai dizer o mesmo!

para levar ou tomar aqui

em alguns países a expressão para levar a comida fora do restaurante é to go ou take out.

no entanto, to go é normalmente usado tanto para bebida quanto para comida (e o que você deseja consumir), enquanto take out é usado apenas para comida. To go é muito mais usado por falantes de Inglês.

Cómo como pedir comida em Inglês para viagem? Aqui estão algumas opções:

” Can I get this to go?”- “Pones você me coloca isso para levar?”

” i’d like the Spaghetti and Meatballs, to go please.””Eu quero o espaguete com almôndegas, para levar, por favor.”

” Can I have the fried Rice and Egg Rolls? Take out.”- “Pones você me coloca o arroz frito e os rolinhos primavera? Para levar.”

se em um site eles têm para levar, eles provavelmente perguntam se o seu pedido é “for here or to go” (“para levar aqui ou levar.”) Se eles não perguntarem, certifique-se de dizer a eles o que você quer antes de pagar. (Alguns sites cobram diferente dependendo do que você escolher.)

se você quiser comer no restuarante, basta dizer: “for here” ou “for here, please.”

yeah or yes

algumas pessoas dizem que dizer yeah não é uma maneira muito educada de falar, mas é uma maneira mais casual e confortável para a maioria dos ingleses nativos.

se você estiver em um restaurante formal ou em um café de hotel, é melhor usar “yes”. Se você está em um resturante informal, não é necessário. Se sua resposta for sim a qualquer pergunta, você pode acenar com a cabeça (nod) e responder com yeah, yep, sure ou fazendo o som mhmm . Tudo depende do tom com o qual você diz isso.

se você sorrir e dizer “yeah” não é rude. Se você não está prestando atenção e murmura “yeah”, então sim, é considerado rude. Aqui estão alguns exemplos de alternativas Casuais Ao sim.

” é que tudo o que você está pedindo?”
” Yeah.”
” Eso é isso?”
” Seh.”

” Would you like this to go?”
” Yep.”
” quieres você quer levar isso?
” Simp.”

outra coisa é que quando você usa” yes “para responder a qualquer pergunta sobre adicionar algo, você quer dizer”yes, please”. No entanto, “yeah, please” soa um pouco estranho.

” Would you like cheese with that?”
” sim, por favor.”
” Quieres você quer queijo com isso?”
” sim, por favor.”
” Would you like onshipped cream?”
” sim, por favor.”
” você quer nata?”
” sim, por favor.

essas palavras geralmente são ditas juntas como se fossem uma única palavra longa. Como é uma frase, você diz as palavras juntas em vez de incluir a pausa. Quanto mais pausa você fizer entre as duas, mais formal-e mais estranho-soará. O mesmo com o “não, thank you”.

esteja preparado para responder a perguntas

especialmente se você vai se sentar para comer em um restaurante (go to a sit-do onin restaurant), você pode ser perguntado mais coisas enquanto pede e depois de pedir.

às vezes depois de pedir, você quer sair para se sentar rapidamente. Ou se você vai pedir várias coisas, talvez seja melhor fazer uma lista do que você quer.

em vez disso, é melhor fazer uma pausa depois de pedir cada coisa. De Desta forma, o garçom pode fazer mais perguntas!

para encomendar um café, pode ser necessário especificar se pretende um café gelado ou normal, ou qual o tamanho. Alguns sites vão perguntar se você quer creme e açúcar e, em seguida, adicioná-lo.

se você pedir alguns ovos ou um bife, você tem que deixar saber como você gostaria. Os ovos podem ser mexidos (scrambled), omelete (omeletes), grelhados (over easy) e fritos (sunny side up).

você pode ser perguntado se você quer pedir com algo dentro (fillings) (queijo, carne, legumes e mais) ou algum acompanhamento (side dishes) (pratos menores de comida que acompanham o prato principal). Eles também podem perguntar se você quer algo em cima da comida, algum tipo de preparação de comida, se você quer sobremesa e muito mais.

quando chega a hora de pagar, eles podem perguntar se você vai pagar com cartão de crédito, débito ou dinheiro (credit, debit ou cash). Sempre dê tempo ao garçom para perguntar essas coisas.

se você sabe que eles vão perguntar certas coisas, você pode querer saber as respostas com antecedência para evitar problemas. Diga o tamanho que você quer ou como você quer o café. Se pedir um bife diga-lhe como o quer: Donell done (bem feito), medium (ao ponto) ou rare (pouco feito).

seja sempre educado e responda às perguntas, e nunca se esqueça de terminar com um “thank you”.

pratique como pedir comida em inglês (antes antes de sair de casa!)

fale consigo mesmo no espelho ou fale alto. Tente dizer todas essas frases antes de precisar delas, para que você esteja pronto quando chegar a hora de pedir.

agora que vimos dicas diferentes, vamos colocá-las todas na mesma conversa que você pode usar para praticar.

” Olá, welcome to The Coffee House. Ho ar are you today?”
” Olá, Bem-vindo ao The Coffee House. Como estás?”

” Hello, i’m pretty good, Ho ar are you?”
” Olá, Estou muito bem, ¿e você?”

” I’m great, thanks for asking. Onshat can I get for you today?”
” ótimo, obrigado por perguntar. Qué o que eu uso?”

” pode dar-me um café grande, por favor? Com natas e açúcar.”
” ¿Me pones un café largo, por favor? Con nata y azúcar.”

” Yes, that is that all for you today?”
” Claro, ¿eso es todo?”

” Yeah.”
” Sí.”

” você gostaria de experimentar o nosso novo scone de chocolate?Te gustaría probar nuestro bizcocho de chocolate?Não, obrigado.”
” No, gracias.”

” tudo bem, um café grande. O teu total é de 2,50 dólares. Será dinheiro ou cartão?”
” Vale, un café largo. Filho 2.50$ no total. ¿Eficaz o tarjeta?”

” Card, please.”
” cartão, por favor.”

” Please sign her here’s your receipt.”
” por favor, uma assinatura aquí aqui está o recibo.”

” obrigado.”
” obrigado.”

” Please wait at the counter over there for your coffee. Thank you, have a nice day!”
” por favor aguarde na barra nessa parte. Obrigado, ten tenha um bom dia!”

” Thank you, you too.”
” obrigado, você também.”

Espero que com essas dicas você já saiba como pedir comida em inglês.

lembrar: A maneira como você diz isso (o tom) Importa mais do que as próprias palavras. Quando você diz isso em um tom suave e com um sorriso, tudo parecerá mais educado e natural. Lembre-se também de falar alto e claro em qualquer restaurante ou café, para que os funcionários possam entendê-lo.

Christine McGahhey é uma escritora norte-americana que vive na Coreia do Sul. Ela é voluntária há vários anos no ensino de Inglês para estudantes e adultos.

e mais uma coisa

se você gosta de aprender lições autênticas em inglês como esta, Então FluentU você vai adorar. FluentU inclui programas de TV populares, vídeos de música do momento e anúncios divertidos para ensinar Inglês:

FluentU torna fácil assistir a vídeos em inglês. Cómo como? Contém legendas interativas. Em outras palavras, você pode pressionar qualquer palavra para ver uma imagem, definição e exemplos úteis.

Por exemplo, se você pressionar a palavra “brought”, verá isso:

você pode aprender o vocabulário de qualquer vídeo com FluentU. Deslize para a esquerda ou direita para ver mais exemplos da palavra que você está aprendendo.

¿e o melhor de tudo? FluentU sabe o vocabulário que você está aprendendo. Use seu vocabulário para recomendar exemplos e vídeos. Você terá uma experiência totalmente personalizada.

comece a usar o FluentU no web com seu computador ou tablet ou, melhor ainda, baixe o aplicativo FluentU da loja iTunes ou da PlayStore para dispositivos Android.