Contact light
primeiro nascer do sol em mais de três meses. Créditos: ESA / IPEV / PNRA-F. van den Berg
extraídos do blog do médico Floris van den Berg, patrocinado pela ESA:
Neil Armstrong e Buzz Aldrin na Lua. Credito: A NASA
a Maioria das pessoas assume a famosa frase “um pequeno passo para um homem, um salto gigante para a humanidade” Neil Armstrong, foram as primeiras palavras ditas na lua, mas, na verdade, Buzz Aldrin vencê-lo para o soco confirmando contato com a superfície lunar, após o desembarque.Aldrin descreveu claramente a sua visão como sendo”magnífica desolação”. Sair pelas portas da frente da estação Concordia muitas vezes dá-me a mesma sensação. Uma desolação magnífica. Ao luar, a vasta extensão da Antártida é humilhante, e pergunto-me o que aconteceu ao desejo de ir onde nenhum homem foi antes. 47 anos depois (44 desde que o último homem disse “adeus” à Lua), temos astronautas constantemente voando no espaço, mas a lua ainda está muito longe.
“we choose to go to the Moon! … Escolhemos ir à Lua nesta década e fazer as outras coisas, não porque elas são fáceis, mas porque elas são difíceis.”
John F. Kennedy-September 12, 1962
I like to think of JFK’s words as I wonder what i’m doing here in Antartica. A pergunta que muitas pessoas me fizeram quando concordei em passar um ano da minha vida no meio do nada também é, de repente, muito real para mim.
Mars explorer pôster da NASA. Créditos: NASA
por quê?
a ideia de aventura e algo tão extremo era bastante atraente quando me candidatei há mais de um ano. Agora a magnitude total da tarefa é mais evidente. Tenho uma compreensão mais forte do que a verdadeira desolação pode fazer a uma pessoa. Já passaram quase seis meses desde que me despedi do piloto do último avião, Desde então o meu mundo só consiste em 11 outras caras. Em um grupo tão pequeno, as coisas menores podem se tornar grandes problemas, especialmente se você passar tempo suficiente juntos, e tempo aqui não falta. A cada dia que passa, o pensamento de algo novo torna-se ainda mais emocionante.”WE NEED YOU”
à medida que tiro uma amostra de urina do grande frasco castanho que o meu colega tinha usado para armazenar 24 horas da sua produção de urina, olho para o poster da NASA que pendurei no meu laboratório.”PRECISAMOS DE TI”. Como parte do experimento CHOICE (um projeto de colaboração entre a ESA e a NASA), eu tiro amostras mensais de sangue, saliva e urina. Acho que precisam mesmo de mim. Quem mais irá recolher as amostras e verificar qual é o efeito do isolamento no sistema imunitário? Quando digo ao meu colega que a urina dele vai ajudar a compreender o que acontece aos astronautas em longas missões para a lua e para além dela, ele sorri e diz que está feliz considerando cada garrafa em que ele entrega significa que passou mais um mês.Recolha de urina . Créditos; SEC / IPEV / PNRA-F. van den Berg
recolher urina. Créditos; ESA / IPEV / PNRA-F. van den Berg
à medida que coloco as amostras de urina entre as duas janelas do meu laboratório para um rápido congelamento antes de entrarem em armazenamento, eu notei que o céu é bastante azul hoje. Cerca de três meses se passaram desde o último nascer do sol. Apenas mais 10 dias antes da primeira luz solar irá subir acima do horizonte novamente. Depois de meses de escuridão, o lento retorno da luz azul parece um pouco acordar. O toque de cores ilumina áreas em torno da base e eu posso finalmente ver os contornos do acampamento de Verão enterrado na neve. Dentro de dois meses as temperaturas serão altas o suficiente para aquecer o acampamento e começar a preparar-se para a campanha de Verão. Caras novas! Está na hora da mudança.
desolação. É possivelmente magnífico com alguma luz novamente.No final, Buzz Aldrin tinha razão. A vida Concordiana é quase a mesma que tocar na Lua…
ela só precisa de um pouco mais de contato e mais luz.
Temperatura -68,5°C. Moinho De Vento -89,9 ° C.
