Contraceptivos chineses potencialmente nocivos causam estragos na África

KAYOLE, Quênia—para as mulheres no Quênia que optam por tomar uma pílula contraceptiva Chinesa não licenciada, pode haver alguns efeitos secundários graves que eles não conhecem.

Ann Mwende, um residente de Kayole, um assentamento informal nos arredores da capital do Quênia, Nairobi, toma uma pílula contraceptiva de marca “Sofia”, que foi apresentado a ela por um amigo. Ela admite que não sabe os ingredientes.”Ouvi falar dos efeitos secundários, mas não experimentei nenhum nos dois meses em que o tomei”, disse Mwende aos tempos da época.

“eu sei de um amigo que experimentou muito sangramento após três meses de uso da pílula, mas eu não vou parar, uma vez que outros métodos são caros para alguém como eu, que depende de biscates para ganhar a vida,” a 24 anos, mãe de dois, disse.

de acordo com o Business Daily, testes laboratoriais descobriram que a pílula continha níveis hormonais muito variados, com alguns tendo 100 vezes a dose recomendada de uma forma de estrogênio, e outros não tendo qualquer conteúdo hormonal e não oferecendo nenhum efeito contraceptivo. Isto pode explicar alguns casos de mulheres que engravidam enquanto tomam a pílula.

a pílula é tomada uma vez por mês. Os efeitos secundários frequentemente notificados incluem ” náuseas, seios tenros, palpitações, pernas ‘pesadas’, cansaço e uma sensação de falsa gravidez”, de acordo com o Business Daily.Por causa dos altos níveis de estrogênio, crianças amamentando com menos de 3 anos foram relatadas com seios aumentados e um útero super desenvolvido, disse o Ministério da Saúde. Algumas crianças tinham pés inchados, knock-knees, músculos dolorosos, e o desenvolvimento da fala atrofiado.

as crianças cujas mães estavam a tomar a pílula quando conceberam nascem com defeitos, tais como seios aumentados ou até pelos púbicos, Dennis Odero, o chefe da unidade de investigação criminal e execução da farmácia e venenos do Quênia, disse Os tempos da época.

Não regulamentado

O Quénia proibiu a pílula chinesa há 10 anos, mas tem regressado secretamente ao mercado desde então, de acordo com um relatório do Jornal Queniano Business Daily. As pílulas contraceptivas são vendidas no Quênia e em muitos outros países africanos sob o disfarce de medicina herbal, e muitas mulheres estão escolhendo-os, uma vez que eles são baratos e acessíveis. Mas o conteúdo das pílulas não é regulamentado e potencialmente prejudicial.Ao proibir a pílula do mercado Queniano em 2009, o diretor do Ministério da saúde para os serviços médicos na época disse que continha níveis muito elevados de hormônios sintéticos levonorgestrel e quinestrol, e a dose em cada comprimido é “cerca de 40 vezes” o que é suposto ser dado.

efeitos secundários

dez anos atrás, o Ministério da saúde do Quênia levantou o alarme sobre a existência da droga contraceptiva “herbal”, cujos efeitos nocivos foram observados em mulheres e crianças de mães que estavam tomando a pílula durante a amamentação.

“Desde que os Chineses têm suas próprias ervas e alimentos de volta em seu país, às vezes, eles são autorizados a vir com eles, sem regulamento, e alguns inescrupulosos empresários aproveitam para esgueirar-se estes comprimidos em nome de ser de ervas,” Odero, disse. Eles ” então os vendem para os moradores que não têm nenhum conhecimento sobre o que eles estão se metendo.”

na Zâmbia, funcionários da saúde alertaram os cidadãos sobre os efeitos colaterais da pílula.

embora reconhecendo a presença da pílula na capital Lusaka, Ludovic Mwape, o oficial de Relações Públicas da Autoridade Reguladora de medicamentos Zâmbia, disse que os contraceptivos são comuns, mas não foram aprovados para uso na Zâmbia.

“o fato de que a linguagem no pacote é em Chinês confirma que a pílula não foi aprovada”, disse Mwape no Global Press Journal em 2016. “Um dos pré-requisitos para o registro e aprovação de medicamentos é que o nome e as instruções devem estar em inglês.”

mercado negro

obter a pílula dentro destas cidades e outras partes da África onde foi declarada ilegal tem que ser através de alguém que o vendedor confia.

em Nairobi, por exemplo, uma mulher pode entrar em uma “clínica de ervas”, ou ligar para um número, ou pedir online Se ela cita um cliente que o vendedor já sabe. Sem nenhum outro cheque, ela pode começar a receber comprimidos uma vez por mês por menos de 200 xelins quenianos ($2) por comprimido.

a report by the Inter Press Service news agency in 2010 said customers had to take the pill at the clinic and were not allowed to take them off the premises. Este método de distribuição torna difícil para os funcionários fazer prisões e conter a propagação da droga. Odero disse que não faria sentido processar alguém que é pego com um comprimido, mas em vez disso, a agência está se concentrando na fonte e como os comprimidos estão sendo contrabandeados para o país.

“eu não gostaria de ver o meu filho sofrer e ficar deformado como resultado do uso desta pílula”, disse Mwende. “O governo deve então regular a importação de tais drogas, mas nos dar uma alternativa através de uma pílula que podemos tomar uma vez por mês e é barato. Assim, deixaremos de usar a Sofia.”