em fazer o que você ama por tanto tempo quanto você pode
parece que você está sempre fazendo malabarismo com uma variedade de projetos.
está sempre ocupado, é claro. Tenho um novo álbum a sair este ano, que foi gravado nos últimos meses. Chama-se Histórias de Inverno, e é uma maravilhosa jornada musical para mim. Gravei com um grupo chamado Chatham County Line. Tivemos uma grande experiência em fazer este álbum e fizemos um show juntos no Colorado este verão. Vamos tocar juntos uns dias no Joe’s Pub em Nova Iorque. Isso faz parte do teatro público.Você fez registros com tantos tipos diferentes de pessoas ao longo dos anos. Como funciona agora o processo de colaboração? Estás sempre à procura de novas pessoas e oportunidades para fazer coisas que nunca fizeste antes?Os colaboradores costumam vir ter comigo. Devo dizer que é mágico a forma como eles chegam. Tive muitas coisas que acabaram de cair no meu colo. Tem sido assim a minha vida toda. Uma das primeiras colaborações que fiz foi quando tinha 11 anos. Eu cantei o papel principal na Branca De Neve e eu tenho que fazer “um dia meu príncipe virá.”O meu príncipe chamava-se Rowley e tinha 10 anos e eu tinha um grande fraquinho por ele. Talvez tenha sido a minha primeira colaboração.
depois, quando tinha 13 anos, toquei um concerto para piano de Mozart—o que Mozart escreveu para si e para a sua irmã-e o meu co-pianista tinha 16 anos de idade chamado Danny Borrero, que ainda tem uma grande carreira e tem a sua própria banda na Califórnia. Acho que colaborei muito ao longo dos anos.
e, em seguida, é claro, fazer discos com tantos artistas diferentes a partir dos anos 60. estranhamente, eu realmente não fiz nenhum dueto, por assim dizer, pelo menos não em discos. Quando foi o meu primeiro dueto? Sabes? Oh, bem. Cantei um dueto com o Leonard Cohen. Acho que estava na televisão, mas acho que nunca esteve numa gravação.
não havia, infelizmente. Sei porque tentei encontrá-lo recentemente.Não é maravilhoso? Nunca pensámos em gravá-lo. E quando comecei a gravar um álbum de duetos, ele estava muito doente e não estava a fazer grande coisa.
Você é meio conhecido como intérprete de canções, e há alguns que as pessoas sempre referência—Joni Mitchell “Ambos os Lados” e “Enviar no Palhaços”—mas eu amo alguns dos menos famosos, particularmente quando coberto Phil Ochs.Adoro cantar as suas canções. Ele era um bom amigo. Na verdade, foi ele que trouxe o Eric Anderson para o apartamento onde eu vivia antes de me mudar para cá. Deve ter sido em 1965. Eu estava na West 79th e tinha acabado de me mudar para lá, e ele trouxe o Eric Anderson até a porta e disse, “Aqui está este tipo. Ele escreveu esta canção.”E Eric entrou pela porta e correu para a casa de banho onde escreveu a letra de “Thirsty Boots” em uma caixa de fósforos. Depois tocou-a para mim e saiu à pressa. Gravei na próxima semana, acho eu.Conheci um monte de pessoas que viviam aqui na cidade durante os anos 60, e as pessoas ficavam no meu apartamento o tempo todo. Eles vinham por Nova Iorque e precisavam de um lugar para se divertirem e vinham e ficavam comigo. Então o Phil conhecia o meu lugar muito, muito bem. Ele veio à minha porta e disse: “temos de ir ao centro do hotel onde os yippies estão a dar a sua conferência de imprensa.”Não é muitas vezes mencionado, mas ele foi um dos seus fundadores.Ele e eu continuávamos a cantar no julgamento—o Sete de Chicago—mas o juiz impediu-me de cantar, o que foi hilariante. O Phil escolheu muito sabiamente cantar na rua para a imprensa, em vez de no tribunal como eu, e entrou em todos os jornais. Seja como for, ele era um tipo maravilhoso. Infelizmente, ele era alcoólico, e francamente isso tem muito a ver com o que lhe aconteceu e como o seu comportamento se tornou peculiar. Ele era um tipo maravilhoso. Eu amava-o.
você mantém uma turnê muito rigorosa e programação de desempenho. Como a experiência de desempenho mudou para você ao longo dos anos?Eu melhorei, espero. Eu amo isso. É a minha vida. É a minha paixão. Faço isto há 60 anos e faço 120 espectáculos por ano. Também escrevo livros, escrevo canções, faço álbuns. Há o novo álbum saindo agora, mas os próximos três já estão em preparação. Para que nunca acabe. Eventualmente, gostaria de fazer outro álbum de duetos. Fiz um em 2015, “Strangers Again”, e fui nomeado para um Grammy. Foi a minha primeira nomeação ao Grammy em 40 anos.De onde vem essa compulsão?
bem, é uma compulsão. Mas antes de mais, sou um artista. Sou uma artista trabalhadora. É o que os artistas fazem. Eles fazem a sua arte, seja lá o que for, e fazem-no toda a vida. Não é que sejamos pessoas que têm de procurar uma razão para existir. Encontramo-lo cedo, normalmente, e fazemo-lo a vida toda. E acho que nos mantém vivos. Eu sei que foi o que me deu o incentivo para ficar no planeta. Isso é maior do que arranjar um emprego diurno, não é?Pode ser fácil para muitos artistas estabelecidos se tornarem silenciados em seus próprios mundos, mas você permanece muito conectado a todos esses mundos diferentes. Ver alguém como o Justin Bond prestar-lhe homenagem recentemente foi um lembrete do quanto o seu trabalho fala através do género e das divisões geracionais.O Justin é maravilhoso. Tenho sorte. Fiz muitas coisas musicalmente e artisticamente. Eu escrevi nove livros, o que me coloca nesse reino de sair em excursões de livros e falar em eventos, incluindo falar em organizações de saúde mental, que é algo que eu sinto fortemente sobre e eu sou parcial. Sou nomeado para um Óscar como cineasta. A principal coisa que aprendi, e o conselho que dou a toda a gente, é aparecer. Tentar. Esse é o ponto de partida, ou melhor, o ponto de partida. E então eu fiz muitas coisas. Meus amigos incluem muitos tipos diferentes de pessoas, não todos músicos. Muitos pintores, muitos escritores, muitos artesãos, muitas pessoas que fazem outras coisas pela sua vida. E, em parte, é por isso que vivo em Nova Iorque.
é importante, eu acho, ter muitos amigos que não estão necessariamente fazendo a mesma coisa que você. Você cresce muito mais de tomar em outras experiências e pontos de vista.
muito importante. É como a versão da vida real de ir para a escola e ter muitas aulas de educação geral ou o que eles chamam hoje em dia. Também leio como um maníaco. Leio história, leio mistério. Sou um DEVORADOR de livros de todos os tipos. Estou constantemente a tentar acompanhar os outros artistas que conheço que escreveram livros. A minha amiga Eugenia Zuckerman acabou de escrever um livro sobre Alzheimer, como cair numa nuvem. É o livro mais bonito. E a Erica Jong é uma boa amiga, por isso, quando a poesia dela sai, li isso. Vou dar uma festa amanhã à noite para o livro da minha amiga Sheila Weller sobre a Carrie Fisher.
tantos artistas agora têm a vontade de abordar a política em seu trabalho, o que é algo que você sempre fez. Acha que os artistas têm a responsabilidade, a algum nível, de se tornarem políticos?Vivemos em um universo e em um planeta onde há abusos de todos os tipos, e não importa se você é um pintor, um cantor, um documentarista ou um escritor, é parte do seu mundo. Encontras-te ao virar da esquina, encontras-te com ela ao sair pela porta da frente. Se você é um fotógrafo, você é obrigado a ver um mundo que é cada vez mais assustador e desumano. Não tens a responsabilidade de fazer nada, mas não podes fingir que não o vês. Para mim, sempre esteve no mundo, desde criança. Fui informado disso pela minha família desde cedo – a injustiça e a luta para permanecer no planeta e como é importante para nós votar, falar e participar. A minha música mais recente chama-se” Dreamers ” e canto-a em todos os espectáculos. Hoje, quando a DACA está sendo explorada,”sonhadores” —que é tudo sobre imigração—é tão importante como sempre. Então, sim, tira as tuas fotos onde puderes.
você lançou quase 50 álbuns neste momento. Como você conta com esse tipo de catálogo quando se trata de atuar ao vivo?
a primeira coisa é que você tem que escolher o que você quer fazer, e você tem que chegar de volta. Além disso, o meu director musical está comigo há 25 anos, por isso ele é capaz de tirar as coisas e podemos fazê-las de imediato. E isso faz todo o sentido. Raramente fazemos o mesmo programa duas vezes, e tentamos misturá-lo em todos os momentos para que estejamos sempre olhando para coisas novas e voltando ao passado para fazer coisas mais antigas. Neste momento, é um poço sem fim.
Judy Collins Essencial:
“Enviar em os Palhaços” – escrito por Stephen Sondheim para a 1973 musical Um Pouco de Noite, Música
Judy Collins & Leonard Cohen – “Ei, esse Não é Jeito de Dizer Goobye” 1976
“No calor do verão” – Phil Ochs tampa
“Ambos os Lados Agora” – Joni Mitchell tampa
“Turn, Turn, Turn” – Byrds tampa