Gramática espanhola: comparativos e superlativos em espanhol
estamos constantemente comparando as coisas uns com os outros e categorizando as coisas por suas qualidades ou desempenho. Falamos sobre os melhores restaurantes, quais as rotas são mais rápidas, e os piores tipos de clima. Quando falamos sobre as coisas, muitas vezes avaliamos e comparamos. Como eles são uma parte crucial do nosso discurso, é importante ter algum tempo para aprender a usar comparativos e superlativos em espanhol!
comparativos em espanhol
quais são exactamente os comparativos? Em inglês, eles são um adjetivo com o final-er que compara dois objetos diferentes. Por exemplo, temos mais felizes, mais duros, mais bonitos e piores.
os comparativos em Inglês também podem ser formados adicionando a palavra “mais” ou “menos” antes de um adjetivo (como em “mais/menos difícil”) ou usando comparativos irregulares (como “melhor”). Este formato é bastante semelhante à forma comparativa espanhola.
Forma Regular
Enquanto você pode pensar sobre comparatives como uma comparação positiva, na verdade, existem duas formas, uma afirmativa e outra negativa. Como tal, precisamos olhar para o formato regular para ambos os tipos de comparação espanhola.
Más + adjectivo + que
Menos + adjectivo + que
Thes phrases mirror the English format very closely. Por exemplo,” mais difícil do que ” seria traduzido diretamente como más difícil que.
adjetivos irregulares
assim como o inglês tem comparativos irregulares, o espanhol também tem. Vejam-nos lá em baixo.:
Adjective | Comparative | English |
bom | melhor | melhor |
ruim | pior | worse |
grande | maior | larger |
Velho | Mais velho | Mais velho |
pequeno | menor | menor |
jovem | mais jovem | mais jovem |
não get, don’t get too confused with the multiple uses of major and minor. Cada palavra tem dois significados (como mostrado acima) que podem ser determinados pelo contexto da sentença. Mi hermano mayor vive en Alemania.O meu irmão mais velho vive na Alemanha.
Necesitamos mayor cantidad del producto.
precisamos de uma maior quantidade de produto.
Mi hermano menor vive en Alemania.O meu irmão mais novo vive na Alemanha.
Necesitamos menor cantidad del producto.
precisamos de uma quantidade menor do produto.
como pode ver pelos exemplos, as diferenças entre os usos de prefeito e menor são claras quando usadas em uma frase. No entanto, não é o único truque com estas palavras. Você pode estar pensando que ouviu más grande em vez de prefeito, ou más pequeño em vez de menor. Curiosamente, ambas as formas destes adjetivos estão corretas. Prefeito e menor são muito mais usados quando se fala de idades.
comparações negativas
dizendo que algo é mais ou menos do que outro objeto não é a única maneira de fazer comparações. Em inglês e espanhol, temos outra maneira de comparar as coisas que estão mais focadas no lado negativo das coisas. Ele não é tão inteligente como eu pensava.
El no es tan inteligente como pensé.Mais uma vez, esta forma de comparar as coisas traduz directamente entre as línguas. O espanhol fórmula para este comparativo frase é a seguinte:
Não + verbo + tan + adjetivo + como
Superlativos em espanhol
Agora que sabemos como comparar dois objetos, é hora de passar para comparar mais de dois objetos usando superlativos. Em inglês, superlativos são formados pela adição-est a um adjetivo (mais rápido), colocando “o máximo” antes de um adjetivo (o mais bonito), ou usando superlativos irregulares (melhor).
assim como com os comparativos, os superlativos em espanhol seguem a forma inglesa de palavras adicionadas antes do adjetivo.
forma Regular
para os superlativos em espanhol, temos duas formas com várias variações. As fórmulas são:
el / la / los / las + más + adjectivo
el / la / los / las + menos + adjectivo
assim como com as formas comparativas, temos uma forma positiva (más) e negativa (menos). No entanto, para dizer “o mais” ou “o menos” em espanhol, você tem que usar um artigo. Dependendo das circunstâncias, podes usar el, la, los ou las.
Ellas son las más altas de la clase.São as raparigas mais altas da turma.
Nosotros somos los menos interessados aqui.Nós somos as pessoas menos interessantes aqui.
Ella es la menos apreciada. Ela é a menos apreciada.
Él es el más querido de la clase.Ele é o mais amado da turma.
adjetivos irregulares
se houver adjetivos irregulares na forma comparativa, apenas se justifica que os superlativos em espanhol incluem algumas formas irregulares também. Felizmente, são os mesmos adjectivos que para os comparativos.
Adjective | Comparative | English |
bom | o / o melhor | best |
ruim | o / o pior | worst |
grande | o / o maior | largest |
Velho | o / o mais velho | oldest |
pequeno | o / o menor | smallest |
jovem | o/a mais jovem | youngest |
Menor and maior
We’ve already discuted the uses of maior and menor, but it is noting that the multiple meanings still apply to the form for superlatives in Portuguese.
ela é a mais velha de todos os irmãos.
ela é a maior de todos os irmãos.
ela é a mais velha de seus siblings.
esse é o máximo possível.
essa é a maior quantidade possível.
That is the greatest quantity possible.
ele é o menor de todos.
ele é o menor de todos.
ele é o mais novo deles todos.
esse é o menor preço possível.
Ese es el más bajo precio posible.Este é o preço mais baixo possível.
Lo Mejor
enquanto a nossa fórmula incluía apenas os artigos el, la, los e las, há um pronome específico que é frequentemente usado em seu lugar: lo. Se você já ouviu lo mejor ou lo peor, não é um erro. Quando lo é colocado diante de um adjetivo na forma superlativa, nenhum substantivo particular na frase define o gênero e a pluralidade do artigo. Usar lo expressa um tom geral, dizendo que algo é o melhor ou o pior de todos.
Esto sí es lo mejor.Este é definitivamente o melhor.
Lo peor es cuando no te contesta.O pior é quando não respondem.
finais divertidos
uma das coisas maravilhosas sobre a língua espanhola é que há finais divertidos para palavras que expressam ideias que não são inteiramente tangíveis em inglês.
várias destas terminações podem ser traduzidas como superlativos em espanhol. Por exemplo, se você diz que algo é buenísimo, você está dizendo que é super bom. Não está literalmente a dizer que é o melhor, mas implica uma excelência extrema que pode ser interpretada como a melhor.
-End Endings | |
bom | muito bom |
belíssimo | belíssimo |
feliz | feliz |
longo | longo |
-bilíssimo Endings | |
agradável | agradabilíssimo |
amável | amabilíssimo |
miserável | misirabilíssimo |
notável | notabilíssimo |
-císsimo Endings | |
falador | faladorcíssimo |
inferior | inferior |
jovem | jovem |
-errimo Endings | |
livre | livre |
miserável | misérrimo |
salubre | salubérrimo |
The Best Option Is Practice
no th that you’ve gone over the complete guide to Portuguese comparatives and superlatives, it’s time for you to put it into practice. Se você estiver pronto para usá-los por conta própria, confira nosso post no blog sobre gramática espanhola checkers para que você possa corrigir o seu trabalho. Você também pode trabalhar nos seguintes exercícios para comparativos e superlativos em espanhol. Depois de terminar, verifique suas respostas com a chave de resposta abaixo!
Exercício 1: preencher o espaço em branco com a comparação correcta em espanhol.
- Este libro es _ _ _ _ _ _ _ que el que lemos el año pasado. (bueno, más)
- En mi opinión, la flor blanca es _______ que la rosada. (bonita, más)
- La tarea fue mucho _ _ _ _ _ _ _ _ de lo que pensé. (difícil, mais)
- Esta opção é _______ que a minha. (complicado, menos)
- ele é _______ que você. (grande, mais)
- o segundo filme é _______ que o primeiro. (errado, menos)
- seu cachorro é _______ que o meu. (grande, mais)
- Esta camisa é _______ que a outra. (Sujo, menos)
- este restaurante não é _ _ _ _ _ _ _ como o outro. (longe, tão)
- há muito tempo _______ aqui do que na minha casa. (frio, mais)
Exercise 2: Fill in the blank with the correct Portuguese superlative.
- ¡Esta é _ _ _ _ _ _ _ comida que eu tentei! (bem)
- ela é _______. (bello, ending)
- Quién quem é_______? (jovem)
- ele é o aluno _ _ _ _ _ _ _ da classe. (inteligente, mais)
- Esta situação é _______. (provável, menos)
- Cuál Qual é o edifício _ _ _ _ _ _ _ do mundo? (alto, mais)
- esse carro é _______. (caro, mais)
- Nos você pode nos fornecer seu serviço_______? (econômico, mais)
- Esta máquina é_______. (eficaz, menos)
- esta criança é _______. (curioso, mais)
Exercise 3: Translate the sentences to English.
- você chegou ao case mais tarde do que o normal.
- esta classe é a mais fácil.
- eu sou seu maior fã.
- Este bairro é mais silencioso que o nosso anterior.
- Eres você é mais extrovertido que seu irmão?
- esse foi o resultado menos esperado.
- ela é a professora mais gentil.
- Cuáles quais sapatos são mais confortáveis?
- este é o processo menos eficaz.
- você está mais feliz do que antes.Exercício 4: traduza as sentenças para o espanhol.Qual é o pior filme que já viu?Acho que esse vestido é mais bonito. Essa foi a pior decisão da minha vida.
- o teste será mais difícil do que o último.Ela é a mais engraçada!Esta é a opção menos perigosa.És muito mais aventureiro do que eu.Ele é o miúdo mais tímido do grupo.Sou o irmão mais novo. Os cães e os gatos são mais seguros para as crianças?Exercício 5: Escreva se cada declaração é verdadero ou falso. Corrija as falsas declarações.
- existe apenas uma maneira de formar comparativos em espanhol.
- usar finais como-ísimo é outra forma de expressar superlativos em espanhol.
- existem várias maneiras de usar prefeito e menor em espanhol.Os superlativos espanhóis são sempre precedidos pelo artigo el.
- as palavras más e menos são usadas tanto em comparação como em superlativos.Tem alguma pergunta sobre os exercícios? Gostaria de mais alguma prática para ser capaz de incluir estas frases naturalmente em suas conversas em espanhol? Leve suas habilidades de espanhol para o próximo nível, conversando com um falante espanhol nativo e obter exemplos da vida real de como usar comparativos e superlativos. Certifique-se de se inscrever para uma aula gratuita com escola em casa Academia Espanhola e ver o quanto a conversa em espanhol genuíno pode ajudá-lo com a sua fluência.
comente abaixo com quaisquer perguntas ou tente escrever uma frase com superlativos em espanhol. Gostaríamos de ouvir de você e ajudá-lo com a sua fluência espanhola!
queres mais aulas grátis de espanhol? Vejam estes postes!
- Math Time! Como expressar frações espanholas
- o Guia do vocabulário definitivo: na fazenda em espanhol
- Olvidar vs Olvidarse: Qual é a diferença de significado?
- Onshen to Use ‘mais do que’ and ‘mais do que’ in Spanish
- Ho Ho To Use ‘Lo’ as the Neuter Gender in Spanish
- Master the imperative Mood to Express Your Spanish Commands
- Ho Use to use the Verb ‘ficar’ in Portuguese
Answer Key
- 1) Este livro é melhor do que o que lemos no ano passado. 2) na minha opinião, a flor branca é mais bonita que a rosa. 3) a tarefa foi muito mais difícil do que eu pensava.
4) Esta opção é menos complicada que a minha. 5) ele é mais velho que você. 6) o segundo filme é pior que o primeiro. 7) Seu cachorro é maior que o meu. 8) Esta camisa é menos suja que a outra. 9) Este restaurante não é tão longe quanto o outro. 10) está muito mais frio aqui do que na minha casa. - 1) Esta esta é a melhor comida que eu já provei! 2) Ela é linda. 3) Quién quem é o menor? 4) Ele é o aluno mais inteligente da turma. 5) Esta situação é a menos provável. 6) Cuál Qual é o edifício mais alto do mundo? 7) esse carro é o mais caro. 8) puede você pode nos fornecer seu serviço mais econômico? 9) Esta máquina es la menos eficaz. 10) Este niño es el más curioso.
- 1) você voltou para casa mais tarde do que o habitual. 2) Esta é a classe mais fácil. 3) Eu sou seu maior fã. 4) Este bairro é mais calmo do que o nosso antigo. 5) Você é mais extrovertido do que seu irmão? 6) Esse foi o resultado menos esperado. 7) Ela é a melhor professora. 8) quais são os sapatos mais confortáveis? 9) Este é o processo menos eficiente. 10) você está mais feliz do que antes.
- 1) ¿Cuál es la peor película que tem visto? 2) Yo pienso que ese vestido es más bonito. 3) Esa fue la peor decisión de mi vida. 4) o exame será mais difícil que o anterior. 5) Ella ela é a mais engraçada! 6) esta é a opção menos perigosa. 7) Você é muito mais aventureiro do que eu. 8) ele é o garoto mais tímido do grupo. 9) Eu sou o mais novo dos meus irmãos. 10) perros cães ou gatos são mais seguros para crianças?
- 1) falso-there are three onsays, plus the irregular forms. 2) verdadeiro 3) verdadeiro 4) falso-they can be preceded by el, la, los, or las, and sometimes lo. 5) verdadero
- Autor
- Posts Recentes
Escritor Freelance em ensino doméstico Academia espanholaeu tenho um formado em Linguística e uma paixão para o espanhol. Vivo na América Latina há quase uma década. Sou escritor freelancer e professor de ESL, bem como uma mãe e mulher carinhosas. No meu tempo livre, interesso-me por arte e música.últimos posts de Ashley Reid (ver todos)- Ir + a + infinitivo: The Near Future Tense in Spanish-February 26, 2021
- Latin American Food: 15 Must-Try National Dishes of Latin America-January 2, 2021
- The Ultimate Guide to Subjuntive Conjugation in Spanish-December 27, 2020