Menos estável, menos importante: desvantagem comparativa das famílias coabitantes em todo o mundo

Nota do Editor: uma versão PDF do seguinte relatório pode ser baixada aqui.

um número crescente de crianças nos países desenvolvidos hoje estão sendo criados por pais que vivem juntos, mas não casados. Alguns argumentam que os pais em coabitação fornecem um ambiente familiar que é comparável a um agregado familiar casado, uma vez que as crianças estão sendo criadas por dois adultos. No entanto, um novo inquérito realizado em 11 países desenvolvidos mostra que grandes partes dos casais em coabitação com crianças menores de 18 anos duvidam que a sua relação actual durará, especialmente em comparação com os pais casados. Além disso, os pais em coabitação na maioria dos países são menos propensos do que os pais casados a ver a sua relação como uma parte vital da sua vida. Entre os 11 países pesquisados, o Reino Unido está no topo da lista dos que duvidam de relações quando se trata de pais em coabitação. Cerca de 4 em 10 casais em coabitação no Reino Unido com crianças menores de 18 anos em casa (39%) dizem que nos últimos 12 meses, eles tiveram sérias dúvidas de que sua relação com seu parceiro durará, de acordo com o Global Family and Gender Survey (GFGS). A participação correspondente é de 36% nos EUA, 35% na Austrália, 34% no Canadá e na Irlanda e 31% na França. Em toda a Anglosfera, a coabitação é percebida como marcadamente menos estável do que o casamento pelos pais.

pais coabitantes na América do Sul são menos propensos a expressar dúvidas de relacionamento. Por exemplo, apenas 19% dos casais em coabitação na Argentina (parte inferior da lista) relataram que eles têm sérias dúvidas sobre seu relacionamento. No entanto, os casais com filhos pequenos nestes países geralmente têm mais confiança na sua relação do que os pais que coabitam. No Reino Unido, a percentagem de pais casados que têm sérias dúvidas sobre a sua relação é 12 pontos percentuais inferior (27%). Para os pais americanos, a diferença é de 19 pontos percentuais. A menor diferença entre os dois grupos é na França, onde 30% dos pais casados têm sérias dúvidas sobre a sua relação, e 31% dos pais em coabitação sentem o mesmo.

em seis países (Canadá, Irlanda, México, Peru, Reino Unido e Estados Unidos), a diferença nas dúvidas de relação entre casais em coabitação e casados permanece significativa nos modelos de regressão que controlam a educação, idade, sexo, orientação sexual, status econômico, e se eles são estrangeiros.

Menos Coabitar com os Pais Consideram Seu Relacionamento a Parte Mais Importante da Vida

Na Família Global de Gênero e Pesquisa, casado e coabitar com os pais também foram perguntados se concordavam com a afirmação “a Minha relação com o meu parceiro é mais importante para mim do que quase qualquer outra coisa em minha vida.”Em geral, os pais em coabitação são menos propensos do que os pais casados a concordar que sua relação é vital, mas a diferença varia entre os países. Os pais franceses destacam-se neste ranking de importância de relacionamento. Sete em cada dez pais que coabitam em França acreditam que a sua relação é mais importante do que qualquer outra coisa na vida, que é a maior parte entre os pais que coabitam nos 11 países. Uma percentagem semelhante de pais casados em França (73%) também considera que a sua relação é uma parte essencial da sua vida.

em comparação, os pais casados e coabitantes no Reino Unido diferem drasticamente quando se trata de como eles valorizam a sua relação. Enquanto 71% dos pais casados no país acreditam que sua relação é mais importante do que quase qualquer outra coisa na vida, apenas 54% dos pais coabitantes pensam isso sobre sua relação. Um padrão semelhante é encontrado na Austrália, Canadá, Estados Unidos e Irlanda, onde pais coabitantes são muito menos propensos do que pais casados a ver seu relacionamento como uma parte vital de suas vidas.

na parte inferior da lista estão os pais coabitantes na Argentina, onde apenas 44% dos pais coabitantes pensam que a sua relação com o seu parceiro é uma parte vital de suas vidas. A participação entre pais casados na Argentina é muito maior (63%), embora ainda siga pais casados nos outros países pesquisados.1

em quase todos os países estudados, os pais são mais propensos do que as mães a afirmar a importância da sua relação com o seu parceiro, independentemente do seu estado civil. Por exemplo, 65% dos pais que coabitam no Reino Unido acreditam que a sua relação é mais importante do que qualquer outra coisa na vida, em comparação com apenas 49% das mães que coabitam. Também no Reino Unido, a percentagem correspondente entre os pais casados é significativamente superior à das mães casadas (77% contra 66%). Este padrão pode refletir o fato de que as mães são mais propensas do que os pais a priorizar seus filhos sobre seu parceiro.2

Coabitar os Pais Estão Menos Satisfeitos Com a Vida Familiar, Mas Não em Todos os Países

Quando se trata de satisfação com a vida familiar, a coabitar com os pais no México rank mais alto entre todos os coabitar com os pais em países pesquisados. A maioria dos pais em coabitação no México (64%) dizem que estão muito satisfeitos com a vida familiar. Curiosamente, os pais coabitantes são tão felizes como os pais casados no México com a sua vida familiar. Pais coabitantes em outros países da América Latina, como Colômbia e Argentina, também ficaram em maior posição na lista. Mas os pais casados em cada um desses países relataram maior satisfação da vida familiar do que os pais coabitantes. Por outro lado, menos da metade dos pais em coabitação no Canadá (48%) relataram altos níveis de satisfação com a vida familiar, e as ações correspondentes também são relativamente baixas na Austrália e França.

a diferença de satisfação familiar entre pais coabitantes e pais casados é pequena no Reino Unido e na França. Os pais casados no Reino Unido e na França ocupam uma posição mais baixa em termos de satisfação da vida familiar na lista de países, o que reduz a diferença entre os pais que coabitam em cada país. Por exemplo, apenas 59% dos pais casados no Reino Unido estão muito satisfeitos com a sua vida familiar, assim como 56% dos pais em coabitação.3

este relatório indica que há uma grande variação na forma como os pais casados e coabitantes classificam as suas relações nos 11 países pesquisados. Em países como a França, os pais casados e os pais coabitantes são muito semelhantes em termos de compromisso e satisfação de relacionamento. Mas especialmente em países da Anglosfera como o Canadá, o Reino Unido, os EUA, e Irlanda, pais casados têm menos dúvidas sobre o futuro de sua relação e estão mais comprometidos um com o outro do que pais coabitantes.

crianças e a coabitação-ida-volta

em geral, os achados neste Instituto para estudos de família Brief correspondem a pesquisas indicando que as famílias coabitantes tendem a ser menos estáveis para os filhos do que as famílias casadas. Dados de nosso relatório de 2017 World Family Map indicam que as crianças nascidas de pais coabitantes na Europa e nos Estados Unidos são cerca de 90% mais propensas a ver seus pais se separarem, em comparação com as crianças nascidas de pais casados.4 as diferenças na percepção de estabilidade entre pais casados e coabitantes em muitos países do mundo desenvolvido, que são destacadas neste breve, paralelamente a esta constatação.

a Pesquisa Global sobre a família e o gênero também sugere que um fator que explica o prémio de estabilidade para a vida familiar associada ao casamento é o compromisso. Mais especificamente, este resumo considera que os pais casados são mais propensos a atribuir maior importância à sua relação, em comparação com os pais que coabitam.

as diferenças de estabilidade entre famílias de coabitação e casadas são notáveis porque as crianças são mais propensas a prosperar em famílias estáveis.5 isso porque as crianças tendem a fazer melhor quando suas vidas são marcadas por rotinas estáveis com cuidadores estáveis. Este breve, então, sugere que em muitos países das Américas, Europa e Oceania, as crianças podem ser mais propensas a experimentar tal estabilidade em uma família casada do que em uma família coabitante. Wendy Wang, Ph. D., É diretora de pesquisa do Instituto de estudos familiares e ex-pesquisadora sênior do Pew Research Center, onde realizou pesquisas sobre casamento, Gênero, trabalho e vida familiar nos Estados Unidos. W. Bradford Wilcox é Professor de Sociologia na Universidade da Virgínia, um membro sênior do Instituto de estudos familiares, e um estudioso visitante no American Enterprise Institute.

1. Em sete países (Argentina, Austrália, Canadá, Irlanda, México, Reino Unido, EUA), a diferença na importância da relação entre casais em coabitação e casados permanece significativa nos modelos de regressão que controlam a educação dos entrevistados, idade, gênero, orientação sexual, status econômico, e se eles são estrangeiros.

2. Scott Haltzman, “The Effect of Gender-Based Parental Influences on Raising Children: The Impact on Couples’ Relationships.”In W. B. Wilcox and K. Kline, Gender and Parenthood (New York: Columbia University Press, 2013).

3. Em quatro países (Argentina, Canadá, Colômbia, Irlanda), a diferença na satisfação da vida familiar entre casais em coabitação e casados permanece significativa nos modelos de regressão que controlam a educação, idade, gênero, orientação sexual, status econômico, e se eles são estrangeiros.

4. Mapa Da Família Mundial, 2017: Mapping Family Change and Child Well-Being Outcomes (New York/Barcelona: Social Trends Institute and Institute for Family Studies, 2017).

5. Andrew J. Cherlin, The Marriage-Go-Round: The State of Marriage and the Family in America Today (New York: Knopf, 2009).

sobre os dados

as conclusões deste breve são baseadas em dados do recente Instituto de estudos familiares/ Wheatley Institution Global Family and Gender Survey (GFGS). A pesquisa foi realizada de 13 a 25 de setembro de 2018, entre adultos de 18 a 50 anos em 11 países.: Argentina, Austrália, Canadá, Chile, Colômbia, França, Irlanda, México, Peru, Reino Unido e Estados Unidos da América. Entrevistas de pesquisa foram realizadas online em inglês, espanhol, francês e Quebequense (dependendo das línguas usadas em cada país) sob a direção de Assuntos Públicos Ipsos (anteriormente GfK). Uma combinação de amostras dos painéis KnowledgePanel e Opt-in foram usadas na pesquisa. A amostra dos Estados Unidos era do KnowledgePanel do Ipsos, um painel web baseado em probabilidades que é representativo da população dos Estados Unidos. Amostras em outros países foram selecionadas a partir de painéis Opt-in de Toluna.

um total de 16.474 entrevistas foram concluídas. O tamanho de amostra para cada país são: Argentina, 668, Austrália 2420, Canadá 2200, Chile 1240, Colômbia 620, França 1215, Irlanda 2420, México, 677, Peru, 645, Reino Unido 2344, Estados Unidos da América 2025.

os dados são ponderados para produzir uma amostra final que é representativa da população de 18 a 50 anos nos Estados Unidos. Para outros países, a amostra é ponderada para corresponder às distribuições de idade, sexo, educação e região da população de 18 a 50 anos em cada país.