Perguntas frequentes à medida que se prepara para a sua colonoscopia ou endoscopia superior
Obrigado por ter optado por ter o seu procedimento com parceiros de Gastroenterologia geral em massa. Os pacientes muitas vezes têm perguntas à medida que se preparam para sua colonoscopia ou endoscopia superior. Abaixo estão as respostas a algumas perguntas mais frequentes.
a informação sobre a preparação para o seu procedimento também pode ser encontrada no pacote de preparação intestinal que recebeu no correio. Se você ainda tiver dúvidas depois de rever o seu pacote de preparação intestinal e a informação abaixo, por favor ligue para o escritório GI em 617-726-2426 (Opção #3).
medicamentos
preciso de parar de tomar o meu anticoagulante? Se tomar anticoagulantes, recomendamos que os tome a menos que o seu médico de Gastroenterologia lhe tenha dito para parar de Os tomar. Nós também encorajamos você a se comunicar com o seu fornecedor de prescrição (médico do coração ou prestador de cuidados primários). Os anticoagulantes podem incluir Cumadin, Plavix, Pradaxa, Eliquis e Lovenox.Se tiver uma substituição do joelho, devo tomar antibióticos ?
se teve anteriormente uma substituição do joelho, geralmente não são necessários antibióticos para prevenir infecções articulares. No entanto, se o seu médico ortopédico ou médico de cuidados primários recomendar antibióticos, por favor contacte o seu escritório para uma receita e instruções.Se tiver uma substituição da válvula cardíaca, devo tomar antibióticos?
se anteriormente teve uma substituição da válvula cardíaca, os antibióticos geralmente não são necessários para prevenir infecções da válvula. No entanto, se tiver um problema cardíaco de alto risco, podem ser recomendados antibióticos. Verifique com o seu médico do coração se lhe são recomendados antibióticos.Posso continuar com as minhas vitaminas, comprimidos de ferro ou antiácidos líquidos?Se tomar vitaminas, comprimidos de ferro ou antiácidos líquidos, pare de Os tomar 5 dias antes do procedimento. Os antiácidos líquidos incluem Mylanta e Gaviscon. Se tiver dúvidas, consulte o seu médico assistente.Devo tomar o meu medicamento para a diabetes?
é essencial contactar o seu fornecedor de medicamentos com pelo menos uma semana de antecedência para discutir a gestão. Se tomar qualquer medicamento oral ou insulina para a diabetes, contacte o seu médico de cuidados primários ou o seu médico de diabetes sobre quaisquer alterações necessárias na dose do seu medicamento.
devo tomar outros medicamentos receitados para mim?
contacte o médico que lhe receitou o medicamento sobre quaisquer alterações necessárias antes do procedimento. Em geral, recomendamos que tome o seu medicamento habitual quando possível.
laxante pré-intestinal
o que devo fazer se uma receita para laxante não foi incluída no meu pacote de preparação intestinal?Algumas preparações intestinais requerem laxante prescrito. Se as instruções de preparação intestinal dizem que você vai precisar de tomar laxante prescrição, a sua receita será enviada eletronicamente para a sua farmácia. Muitas farmácias colocam estas prescrições em espera, por isso contacte a sua farmácia e peça para o encher.
o que devo fazer se a minha farmácia ainda não recebeu a receita para laxante?Por favor ligue primeiro para a farmácia. Se a sua farmácia não tiver receita para laxante, por favor contacte o seu médico de gastroenterologia para uma receita. Se o seu procedimento estiver a mais de 1 semana de distância, Pode também enviar uma mensagem de entrada do doente para solicitar uma receita médica em: patientgateway.massgeneralbrigham.org
deram-me laxante PEG. É o mesmo que o GoLYTELY?
Sim, laxantes PEG e Golitely são os mesmos. O nome genérico é PEG-3350 com electrólitos (solução electrolítica de polietilenoglicol). As marcas incluem GoLYTELY, NuLYTELY, Colyte, Trilyte, ou GaviLyte.E se for necessária uma autorização prévia para o meu pré-laxante?Por favor, verifique com o seu seguro ao agendar para entender se a sua preparação requer uma autorização prévia (cobertura de seguro). É importante que você notifique o escritório O MAIS RÁPIDO POSSÍVEL para evitar problemas de agendamento.Da última vez tomei citrato de magnésio como laxante. Posso ficar com isso desta vez?
já não recomendamos citrato de magnésio como laxante para os nossos pacientes. Citrato de magnésio não funciona tão bem e pode ter mais riscos e efeitos colaterais do que outros laxantes.O meu amigo tinha um laxante que era mais fácil de beber. Posso ter um laxante diferente?
recomendamos vivamente que use o laxante prescrito para si. Outros laxantes podem não funcionar bem, pode não ser coberto pelo seu seguro, e pode ser mais caro.Tenho de beber metade do laxante na noite antes do procedimento e metade da manhã do procedimento?
Sim, é importante beber metade do laxante na noite anterior ao procedimento e metade da manhã do procedimento. Certifique-se de que segue cuidadosamente o esquema de preparação intestinal. Seguindo este esquema irá limpar completamente os intestinos e permitir que o seu médico de Gastroenterologia veja melhor dentro do seu cólon.
se seus intestinos não estão limpos, seu procedimento pode ser adiado, cancelado, ou precisa ser repetido. Pode também receber uma preparação intestinal diferente para limpar melhor os intestinos.Por favor, siga as nossas instruções e ignore o frasco que pode dizer-lhe para tomar o laxante de uma só vez.Preciso de acordar a meio da noite para acabar de beber o laxante?
é muito importante que termine o laxante 4 horas antes da hora prevista de chegada, conforme indicado no seu pacote de preparação intestinal. Isso pode exigir que você acorde no meio da noite para terminar de beber o laxante. O momento correto de beber o laxante é importante para limpar completamente os intestinos e permitir que o seu médico de gastroenterologia para ver melhor dentro do seu cólon.
entendemos que as consultas antecipadas e o tempo de viagem pode ser difícil no entanto, por favor, faça todos os esforços para seguir as instruções de preparação, é para seu benefício evitar ter que re-agendar o seu procedimento para uma preparação pobre.
pode beber uma pequena quantidade de líquidos límpidos até 2 horas antes do procedimento.
se seus intestinos não estão limpos, seu procedimento pode ser adiado, cancelado, ou precisa ser repetido.Posso beber todo o laxante na noite anterior ao meu procedimento?
No. É importante seguir o cronograma no seu pacote de preparação intestinal. Beber a última metade do laxante mais perto de seu tempo de procedimento vai dar melhores resultados e um cólon mais limpo para o seu procedimento.
se seus intestinos não estão limpos, seu procedimento pode ser adiado, cancelado, ou precisa ser repetido. Pode também receber uma preparação intestinal diferente para limpar melhor os intestinos.
o que devo fazer se tiver um longo tempo de viagem até MGH para o meu procedimento?
se você tem um longo tempo de viagem para MGH para o seu procedimento, recomendamos que você beba a última metade do laxante mais cedo. Por exemplo, geralmente recomendamos beber a última metade do laxativo 4-5 horas antes da sua hora de chegada programada. No entanto, se ele vai levar 2 horas para chegar a MGH, você pode querer beber a última metade do laxativo 6-7 horas antes da sua hora de chegada agendada em vez disso. Isto permitirá que o laxante para trabalhar antes de sair para o seu procedimento.
quais são algumas dicas para beber o laxante se eu me sentir mal do estômago?
é comum sentir náuseas ou enjoos no estômago durante a preparação intestinal. Aqui estão algumas dicas que você pode tentar ajudá – lo a beber o laxativo:
- descanse durante 30 minutos e continue a beber o laxante a cada 20-30 minutos, conforme tolerado.Use uma palhinha para beber o laxante.Esfrie o laxante no frigorífico e beba-o frio.Adicione algum suco de fruta, luz de cristal ou gelo ao laxante para ajudar a torná-lo mais saboroso. Não use sumo de fruta vermelho, roxo ou cor de laranja ou Luz De Cristal.Chew gum ou chupe limão ou rebuçado duro entre as bebidas para ajudar com o sabor.Estas pontas também podem ser encontradas no seu pacote de preparação intestinal.E se a quantidade de laxante for demasiado para eu beber?Se pensa que a quantidade de laxante será demasiado para beber, fale com o seu gastroenterologista sobre as suas opções.
o que devo fazer se já bebi a primeira metade do laxante, mas ainda não tive um movimento intestinal?Se não tiver tido um movimento intestinal após a primeira metade do laxante, continue a beber o laxante até ter um movimento intestinal e pare. De manhã, termine de beber o resto do laxante conforme indicado no seu pacote de preparação intestinal. Não se esqueça de beber muitos líquidos límpidos para se manter hidratado.
o que devo fazer se tiver obstipação grave ou doença de refluxo gastroesofágico?Se tiver antecedentes de obstipação grave, doença de refluxo gastroesofágico ou quaisquer outros problemas de digestão, contacte o seu médico de Gastroenterologia pelo menos 2 semanas antes do procedimento para discutir o plano adequado de laxantes e dietas para si.
o que devo fazer se não achar que o laxante prescrito para mim irá limpar completamente os meus intestinos?Se achar que o laxante receitado para si não irá limpar completamente os intestinos, contacte o seu médico de Gastroenterologia pelo menos 2 semanas antes do procedimento para discutir o plano de laxante e dieta correcto para si. Como posso saber se os meus intestinos estão limpos antes do meu procedimento?
depois de terminar o laxante, as fezes devem ser Aguadas. A cor das fezes também deve ser clara ou amarela.Se as suas fezes forem espessas, castanhas ou tiverem partículas, contacte o seu médico de Gastroenterologia .
o que você recomenda se eu não tolerar a preparação para a minha última colonoscopia?Por favor, discuta as opções de preparação com o seu endoscopista e ou prestador de cuidados primários quando o procedimento estiver reservado. É importante ter a melhor preparação possível para garantir um exame completo do seu cólon.Se tiver obstipação, o que posso fazer para melhorar isto?
se mover os intestinos 2 vezes por semana ou menos ou se utilizar um laxante mais de 2 vezes por mês, ao deitar, tome 4 colheres de sopa de leite de Magnésia.
comprimidos anti-gás
o que são comprimidos anti-gás?
os comprimidos anti-gas são comprimidos de simeticona mastigáveis. Eles estão disponíveis no balcão em sua farmácia. Algumas marcas incluem Gas-X, Maalox Anti-Gas, Mylicon e Mylanta Gas. Qualquer marca serve. Por favor, tome dois comprimidos da dose normal de simeticone. Pergunte ao seu farmacêutico se deseja ajudá-lo a encontrá-los. Por favor evite o sabor de cereja (cor vermelha).Preciso de tomar os comprimidos anti-gás?
Sim, Os comprimidos anti-gás irão ajudar a reduzir as bolhas de ar no cólon e permitir que o seu médico de Gastroenterologia veja melhor o interior do cólon. Verifique o seu pacote de preparação intestinal para instruções sobre como tomar comprimidos anti-gás.
dieta e nutrição
tomei o pequeno-almoço na manhã do meu procedimento. Ainda posso ter o meu procedimento? Se tomou o pequeno-almoço na manhã do procedimento, o procedimento deve ser remarcado para uma data posterior. Para remarcar o seu procedimento, por favor ligue o mais rápido possível.
é importante seguir cuidadosamente as instruções no seu pacote de preparação intestinal para evitar que o seu procedimento seja remarcado.Posso beber bebidas proteicas?
Não, não são permitidas bebidas proteicas, incluindo batidos.
um dia antes do procedimento, pare de Beber bebidas proteicas. Siga uma dieta líquida clara, conforme indicado no seu pacote de preparação intestinal.
I “juice” my food. Posso continuar a beber?
não, os alimentos compostos não são permitidos.
um dia antes do procedimento, pare de beber alimentos compostos. Siga uma dieta líquida clara, conforme indicado no seu pacote de preparação intestinal.Devo manter o meu alimento na noite anterior ou na manhã do meu procedimento?
se estiver a tomar TPN (nutrição parentérica total), não há necessidade de manter o seu alimento para animais antes do procedimento. Continue a sua alimentação habitual de TPN como planeado.Devo dar as minhas refeições na noite anterior ou na manhã do meu procedimento?
Se receber alimentação por tubo G (tubo gastronómico), suspenda todas as refeições por tubo a partir da meia-noite da noite anterior ao procedimento.
horários de chegada e procedimentos
por que preciso chegar mais cedo à unidade de endoscopia?
é importante chegar à hora indicada no seu pacote de preparação intestinal para que possamos prepará-lo para o seu procedimento. Isto inclui preencher papelada, vestir um vestido de hospital, tomar os seus sinais vitais, colocar um cateter IV (intravenoso) no seu braço para medicamentos, e responder a quaisquer perguntas que tenha sobre o procedimento. Por favor, chegue a tempo para evitar atrasos no início do seu procedimento.
quanto tempo durará o meu procedimento?
planeja gastar cerca de 3 horas no total na unidade de endoscopia. Isso inclui o tempo necessário para preparar o procedimento, executar o procedimento e recuperar após o procedimento.
> Média de duração de cada procedimento:
- Colonoscopia – 20-30 minutos
- Sigmoidoscopia Flexível – 10 minutos
- Endoscopia digestiva alta – 10 minutos
O comprimento de seu procedimento vai depender do tipo de procedimento que você vai ter e os cuidados que você vai precisar durante o procedimento. Para que preciso de escolta?
irá receber medicamentos para o ajudar a sentir-se relaxado e confortável durante o procedimento. Vai levar algum tempo para que o efeito do medicamento passe completamente depois. Por esta razão, você vai precisar de uma escolta, um adulto de idade igual ou superior a 18 anos, para chegar à unidade de endoscopia em pessoa para buscá-lo. Serviços de passeio, como Uber, Lyft, etc, não será suficiente como uma escolta.
quando você chegar para o seu procedimento, você deve fornecer o nome e número de telefone de sua escolta. Antes do início do seu procedimento, confirmaremos com você, o paciente, que sua escolta será capaz de escolhê-lo na unidade de endoscopia e trazê-lo para casa.
se não conseguirmos confirmar que tem uma escolta, o seu procedimento será remarcado para uma data posterior. Seguimos esta política estritamente para a segurança dos nossos pacientes.A que horas é que a minha acompanhante me vem buscar?A sua escolta deve poder ir buscá-lo 30 minutos depois de lhes ligarmos.
questões processuais
o que é a sedação consciente (processual)? Eu tenho sonolento?
é uma combinação de sedativos e narcóticos. Nosso objetivo não é que você vá dormir, mas que você se sinta confortável durante o exame. Você vai sentir os efeitos dos medicamentos por um par de horas após o procedimento. Portanto, você não pode dirigir o dia de seu exame.
quais são as complicações comuns que surgem da colonoscopia ou endoscopia?
a complicação comum destes procedimentos está relacionada com a sedação consciente. Muitos pacientes sentem sono e cansaço após os procedimentos. Após a colonoscopia, inchaço e cãibras é comum. As complicações mais graves incluem sangramento ou perfuração. Pode ocorrer hemorragia após remoção de um pólipo. Com sangramento significativo, você vai ver sangue fresco e vermelho em suas fezes. Uma perfuração do intestino causará dor abdominal e febre graves. Para estas complicações graves, é importante que você seja avaliado rapidamente no departamento de emergência MGH ou um mais próximo de você.
perguntas pós-procedimento
e se eu não tiver recebido Os meus resultados do meu procedimento após 14 dias?Por favor contacte o seu médico de Gastroenterologia por telefone ou porta de entrada do doente.
e se tiver dores após o procedimento?Pode esperar-se alguma dor ligeira nos gases após a colonoscopia. Caminhar pode ser útil. Se a dor for persistente e acompanhada de febre, arrepios, sangue nas fezes, abdómen rígido, inchaço abdominal ou incapacidade de urinar gás, deve procurar cuidados médicos urgentes. O que é uma biópsia e como obter o relatório?
uma biópsia é uma amostra de tecido colhida durante um procedimento. Biópsias são frequentemente tomadas de úlceras, tumores, pólipos e tecido anormal, a fim de examinar as amostras com um microscópio. Os relatórios estão geralmente disponíveis em 10-14 dias. Após o seu procedimento, deve receber uma carta escrita com os resultados da biopsia. Vou ver o meu médico depois do procedimento?
uma vez que irá receber sedativos para os seus procedimentos, poderá não se lembrar de grande parte do teste ou das discussões posteriores. Terá a oportunidade de consultar o seu médico antes do procedimento e a sua papelada de alta informá-lo-á se os pólipos foram removidos ou se foram feitas biópsias. Os resultados do procedimento serão entregues por escrito. Isto vai ajudá-lo a lembrar o que foi encontrado durante o procedimento. Todos os relatórios são enviados ao(s) Médico (s) de referência após o procedimento.
e se estiver a amamentar?
se for anestesiado, por favor discuta com o seu pediatra as recomendações para o aleitamento após sedação/anestesia.
outras perguntas do procedimento de endoscopia GI
o que é um RCP?
ERCP (Colangiopancreatografia endoscópica retrógrada) é um termo para um procedimento no qual as condutas biliares e pancreáticas são examinadas com um endoscópio. O corante de raio-X é injectado nas condutas e são tiradas fotografias de raios-X. Se houver um bloqueio, um stent será colocado para desbloquear a conduta.
o que é um MRCP?
CPRM (Magnético Colangiopancreatografia) é um termo para uma utiliza um poderoso campo magnético, ondas de rádio e um computador para avaliar o fígado, vesícula biliar, vias biliares, pâncreas e ducto pancreático para a doença. Não é invasivo e não usa radiação. Um corante é usado para examinar melhor a área dada.
o que é um Sue?
EUS, ou ultrassom endoscópico, é um exame endoscópico usando um endoscópio com uma sonda de ultrassom na ponta do escopo. Este tipo de exame é frequentemente realizado para avaliar pacientes com anormalidades no pâncreas e tumores no esôfago e estômago.
