Spinner’s End

Notes

the name “Spinner” probably refers to the cotton-spinning industry in the north of England. Em 1912, os britânicos estavam fazendo 8 bilhões de metros de tecido de algodão por ano, mas como outros países industrializados ao longo do tempo e a Índia boicotou os têxteis fabricados pelos britânicos em favor de seus próprios, as fábricas de algodão começaram a fechar um por um.

o romance Norte e sul do século XIX de Elizabeth Gaskell é ambientado contra o pano de fundo de uma dura cidade de algodão chamada Milton, que o autor baseado em Manchester. No romance, A personagem principal Margaret Hale descreve a cidade e o efeito de todas as fibras de algodão poluindo o ar, que soa muito parecido com a névoa do Dementor sobre o final de Spinner:

“… fora de uma névoa espessa rastejou até as próprias janelas, e foi conduzido para todas as portas abertas em grinaldas brancas sufocantes de névoa perniciosa.”

J. K. Rowling viveu em Manchester em uma época, e foi no trem de Manchester para Londres que ela concebeu a história de Harry Potter. É bem possível que Cokeworth também tenha sido inspirado por Manchester (JKR).