SUCHE
Wenn Sie häufig zwischen zwei Stationen reisen, z. B. für Arbeit, Universität, Schule usw. es könnte sich lohnen, einen Pendlerpass zu kaufen.
Was ist ein Pendlerpass?
Mit einem Pendlerpass können Sie unbegrenzt zwischen zwei ausgewiesenen Bahnhöfen oder ausgewiesenen Routen fahren.
Sie können einen Pendlerpass für 1 Monat, 3 Monate und 6 Monate kaufen, der entweder auf einer vorhandenen oder einer neuen IC-Karte wie Suica oder PASMO gespeichert wird. Sie können diese IC-Karten mit zusätzlichem Geld aufladen, wenn Sie beispielsweise andere Strecken nehmen, die nicht von Ihrem Pendlerpass abgedeckt sind und nur diese eine Karte für öffentliche Verkehrsmittel verwenden können.
Die Informationen zu Ihrem Pendlerpass werden auf Ihre Karte gedruckt, z. B. die Route (zwischen welchen Stationen), die Gültigkeitsdauer sowie Ihr Name. Keine Sorge, wenn Sie den Pass auf derselben IC-Karte erneuern, wird der vorherige Druck zuerst entfernt.
Wie viel spare ich?
Schauen wir uns zwei Beispielrechnungen für verschiedene Routen und eine Person an, die 21 Tage im Monat zwischen diesen Orten unterwegs ist, was ungefähr jeden Wochentag bedeutet:
- Beispiel 1: Zwischen Bahnhof Sendagaya und Bahnhof Shinjuku
- Beispiel 2: Zwischen Bahnhof Futako-Tamagawa und Bahnhof Shinjuku
Der beste Ort, um Tarife und Pendlerpass-Preise zu überprüfen, ist HyperDia von Hitachi Systems, Ltd..
Wie kaufe ich einen Pendlerpass?
Sie können Pendlerpässe an bestimmten Fahrkartenautomaten und Verkaufsschaltern in einigen Bahnhöfen kaufen, insbesondere an den größeren. Wenn Sie einen Studentenrabatt erhalten, ist es nicht möglich, den Pass über einen Ticketautomaten zu kaufen.
Die Vorgehensweise auf den Maschinen unterscheidet sich je nach Typ ein wenig und nicht alle bieten Unterstützung in englischer Sprache. Sie müssen bestimmte Fahrkartenautomaten verwenden, auf denen 定期券 (teikiken) oder “Pendlerpass” steht.
In unserem Beispiel haben wir einen JP-Fahrkartenautomaten am Bahnhof Sendagaya verwendet.
Wenn die Maschine Englisch anbietet, möchten Sie möglicherweise zuerst die Spracheinstellung auf Englisch umschalten:
Lass uns anfangen!
- Wählen Sie zuerst pass, in diesem Fall den hellrosa Knopf oben rechts
2. Wählen Sie, ob Sie einen neuen Pass erhalten oder einen bestehenden Pass verlängern möchten. Das erste Mal, wenn Sie “new Pass” verwenden”
3. Wählen Sie die Art des Passes, den Sie kaufen möchten. In diesem Fall ein “Pendlerpass”
4. Wählen Sie die Startstation Ihres Passes
5. Geben Sie ein und wählen Sie die Ankunftsstation für Ihren Pass
6. Wählen Sie Ihre gewünschte Route. Manchmal gibt es verschiedene Routen zur Verfügung, stellen Sie sicher, wählen Sie die, die Sie in der Regel nehmen. Bestätigen Sie anschließend die Route
7. Sie müssen sich dann entscheiden, ob Sie eine neue IC-Karte, in diesem Fall eine Suica, kaufen, auf einem Magnetpass ausdrucken oder eine bereits vorhandene Suica verwenden möchten. Wir würden empfehlen, eine IC-Karte für alle Ihre Zugfahrten zu verwenden, da sie weniger kompliziert und einfach zu bedienen ist. Wenn Sie noch keine persönliche IC-Karte haben, müssen Sie die Karte im nächsten Schritt auf Ihren Namen registrieren. Erforderlich ist Ihr Name, Geschlecht, Geburtsdatum und Telefonnummer. Wenn Sie Ihre Karte verlieren oder sie gestohlen wird, können Sie eine neue IC-Karte erhalten oder sie zurückerhalten, wenn sie registriert ist.
8. Ich habe bereits eine Karte, also lege ich meine vorhandene Suica ein
9. Wählen Sie die Dauer Ihres Pendlerpasses, entweder 1 Monat, 3 Monate oder 6 Monate
10. Wählen Sie die Gültigkeitsdauer Ihres Passes
11. Dieser Schritt ist optional. Sie können Ihnen Suica für Zugfahrten berechnen, die nicht von Ihrem Pendlerpass abgedeckt sind, aber Sie können dies auch jederzeit an einem Fahrkartenautomaten tun. Wenn Sie diesen Schritt überspringen möchten, drücken Sie “Kostenlos”
12. Zahlen Sie den angezeigten Betrag und Ihr Pendlerpass wird ausgestellt. Es wird einen Druck auf Ihrer Karte geben, der die oben genannten Informationen auf Ihrer Karte angibt.
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben Ihren ersten Pendlerpass gekauft!
Es gibt eine wichtige Sache zu beachten: Wenn Sie verschiedene Eisenbahnunternehmen nutzen, benötigen Sie unterschiedliche Pendlerpässe.
Wenn Sie beispielsweise vom Bahnhof Futako-Tamagawa zum Bahnhof Shinjuku fahren, nehmen Sie die Tokyu Den-en-toshi-Linie nach Shibuya und von Shibuya eine JR-Linie, wahrscheinlich die JR Yamanote-Linie. Für den ersten Teil benötigen Sie einen Pendlerpass von Tokyu Corporation und den zweiten von JR.
