Chi-Fi Tuning-Varför Det Låter Så Jävla Piercing Till Västra Öron? * Audio Recensioner

detta ämne kom till mig en dag när jag svarade Sunils kommentar till “Tuning the KBEAR Diamond – en mördare hörlurar redo att gå!”på Audioreviews.org. det som fick mig att tänka var det faktum att många audiofiler fortfarande är väldigt obekanta med Chi-Fi (Kina Hifi) tuning. Varför är Chi-Fi-hörlurar inställda på ett visst sätt? Finns det något en tuner kan göra för att justera ljudet för att passa de västra öronen mer? Utan att gå för tekniskt kommer jag att göra mitt bästa för att förklara skälen bakom dem.

först och främst måste vi förstå de kulturella skillnaderna. Du ser, termen “audiofil”eller feberentusiast (“Xiaomi” på kinesiska) fanns inte förrän i slutet av förra årtusendet. Innan dess var de flesta Mainlanders fortfarande mycket fattiga. Många var arbetare, fabriksarbetare, gruvarbetare och bönder etc. High-fidelity ljud njutning var det sista i deras sinnen. Att försöka få slut på deras försörjning var högsta prioritet. Även om Mainlanders har tillgång till en anständig ljudutrustning, skulle det kosta dem en arm och ett ben, eller värst – kastades i fängelse. Du ser, den förvärvade utrustningen smugglades troligen från Hong Kong och kostade 4 till 5 gånger sitt ursprungliga detaljhandelspris i den tidigare brittiska kolonin. Endast de mycket rika markägare, fabriksägare, handlare, köpmän och höga regeringstjänstemän kunde ha råd med sådan lyx och undvika åtal.

så, vad har detta att göra med Chi-Fi-tuning? Massor! Du ser, de flesta Mainlanders som växte upp i den tiden hade aldrig upplevt eller hört en anständig ljudande ljudutrustning. Utländska Hi-Fi-växlar var extremt sällsynta. Deras inhemska” HiFi ” – produkter baserades fortfarande till stor del på kretsar klonade från välkända utländska märken (som vintage Western Electric, RCA, Telefunken, Marantz, etc), med sämre komponenter som var dåligt implementerade och kraftigt komprometterade (off-specs).

högtalare från dessa dagar baserades på frontbelastade horndesigner, med hjälp av horngivare daterade tillbaka till 50-och 70-talet (ja, många av dessa hornhögtalare användes tidigare i offentliga adresssystem eller nödvarningssystem). Folk som har upplevt eller har använt hornhögtalare tidigare kan relatera sitt blaring ljud till Chi-Fi-tuning (båda kusligt liknande).

förutom utrustning är en av de mest uppenbara orsakerna inspelad musik. Kina hade då inte tillgång till musik från andra kinesisktalande territorier som Hong Kong eller Taiwan. Faktum är att många låtar förbjöds eftersom texterna ansågs olämpliga för den kommunistiska doktrinen och ideologin. Om du någonsin har hört kinesiska inspelningar från fastlandet för 30-40 år sedan, var de shouty, hårda och öronpiercing (många exempel på YouTube). Varför sådan tonalitet? Tanken är högfrekvent ljud ger uppmärksamhet och medvetenhet effektivt. Föreställ dig det höga skriket från din fru, flickvän, syster eller mamma, etc, försöker fånga din uppmärksamhet.

idag är åldersdemografin hos många Chi-Fi-chefer i slutet av 20-talet, början av 30-talet. Ägare av KZ och Yinyoo är i början av 30-talet. ägare av TRN i slutet av 20-talet. det betyder att dessa människor hade sin barndom på 1980-och 1990-talet, vilket matchar våra tidigare observationer perfekt. De växte upp och lyssnade på utrustning som var mindre än optimal, med ljud som liknar de som spelade från frontbelastade hornhögtalare. Många av dem kan inte relatera till varma och mjuka toner. Faktum är att de anser att sådan tonalitet är lerig och saknar tydlighet.

som tuner för Chi-Fi-hörlurstillverkare stöter jag ofta på svårigheter och frustrationer som försöker övertyga deras ledning och ingenjörer att acceptera en viss ton eller ljudegenskaper. De bedömer min inställning utifrån sina egna erfarenheter av hur” bra ljud ” ska representeras. De kan inte förstå varför “suddiga och oklara” (i sitt eget ordförråd – “Xiaomi”) ljud skulle vädja till västerlänningar. För hörlurar som både säljs inhemskt och exporteras måste jag ställa in både fastlandet och västerländska konsumenter. Därför är det inte lätt att hitta en balans mellan de två publiken.

notera att Chi-Fi-hörlurar tillverkare alltid kommer att placera högsta prioritet på inhemska och territorier försäljning (som inkluderar Hong Kong och Taiwan). Därefter kommer Japan, Korea, Ryssland och Sydostasien. Nordamerika och Europa ligger längst ner på sin prioriteringslista. Ironiskt nog har båda västerländska marknaderna mest inflytande på köpbesluten från många hörlursentusiaster runt om i världen. Att försöka övertyga Chi-Fi-tillverkare att acceptera tuning som passar de västra öronen är aldrig en lätt uppgift. Ofta kommer de delvis att justera eller helt enkelt fortsätta med sina egna inställningsinställningar utan att erkänna tunern.

kan tuners göra något för att ändra eller förbättra situationen? Ärligt talat nej … deras ledning och ingenjörer har den ultimata säga till hur deras hörlurar ska låta. Gör tuners vård? Ja, naturligtvis bryr vi oss. Föreställ dig tuners som lärare. När eleverna inte klarar sig bra i sina tentor stör det lärarna. Samma känsla…

tillbaka till Sunils kommentar. Han skrev – “det är bara det goda örat som kan fånga bra ljudkvalitet och det beror inte på om det är västerländskt eller östligt…” – jag måste vara oense. Jag är säker på att dessa Chi-Fi-tillverkare har exceptionella “öron”, men om deras” öron “kunde komma överens med västerländsk tolkning av” bra ljud ” är ett annat kapitel. Det som utgör “bra ljud” utsätts för kulturell bakgrund, individuell uppfostran och personlig erfarenhet. Som tuners kan vi bara försöka vårt bästa ta fram det bästa från de tillgängliga drivrutinerna för att få dem att låta så tilltalande för alla mänskliga öron som möjligt, oavsett ras, kultur eller ort.

på ett positivt sätt har jag personligen sett en enorm förbättring av inställningen av många Chi-Fi-produkter (inte bara hörlurar) under de senaste 2-3 åren. Detta beror på en ökad rikedom bland medelklassens Mainlanders, vilket innebär att fler av dem utsätts för högkvalitativa ljudprodukter från utländska varumärken. Långsamt men gradvis har de fått möjlighet att uppleva ljudutrustning från hela världen. Detta gör det lite lättare för tuners att övertyga Chi-Fi-tillverkare att acceptera västerländsk inställning. Som ett resultat släpps fler Chi-Fi-produkter som är lämpliga för västra öron (som BLON, Tanchjim, Moondrop, Fearless och Tansio Mirai, etc). Detta är en pågående trend som jag har observerat. Förvänta dig mer spännande Chi-Fi-produkter 2020 och därefter!