Common hawthorn identification and control

Common hawthorn, även kallad engelska, enfrö eller enfrö hagtorn, är ett infört träd som har naturaliserats i Stillahavsområdet. Detta lilla träd sprider sig lätt genom frö i skogar och öppna fält, vilket ofta skapar en tät, tornig tjocklek. Dess rikliga röda bär är attraktiva för fåglar och andra djur, vilket hjälper till att sprida detta träd långt bortom var det planteras.

I King County, Washington klassificeras vanlig hagtorn som ett icke-reglerat skadligt ogräs och dess kontroll rekommenderas i naturområden som återställs till inhemsk vegetation och i skyddade skogsmarker och vildmarksområden. Vanlig hagtorn kan också vara en störande art i betesmarker och betesmarker och dess borttagning från dessa områden rekommenderas också. Denna art finns inte på Washington-karantänlistan och det finns ingen begränsning för försäljning eller användning i landskapsarkitektur. För mer information se skadliga Weed listor och lagar eller besök webbplatsen för Washington State skadliga Weed Control Board.

identifiering (se nedan för fler bilder)

• taggiga, Lövfällande litet träd eller buske, 6 till 30 fot lång
• lämnar 3 till 7-flikiga, 1-2 inches lång och nästan lika bred, liknar vantar eller tassar
• blommor grupperade i breda, täta, platt-toppade kluster och liknar körsbär eller äpple blommor
• kronblad är oftast vit, ibland rosa
• frukt är en rund, crimson bär som ofta kvarstår i sen vinter
• liknar andra prydnadshagtorn arter och bildar ofta hybrider som har mellanliggande egenskaper

reproduktion och spridning

• bär sprids av fåglar och andra djur
• ett enda träd kan producera över 2000 bär
• blommor på våren och utvecklar frukt på hösten; bär som ofta kvarstår på vintern
• frön som passerar genom ett djur hjälper spiring men är inte nödvändigt
• spiring sker främst på våren
• mest vegetativ tillväxt sker på våren och försommaren, och normal tillväxt är en till två fot per år

påverkan och distribution

vanlig hagtorn bärs av fåglar i skogar och öppna fält där det kan bilda täta, taggiga snår som konkurrerar inhemska arter och gör passage av stora djur svårt. Något tolerant mot skugga såväl som torka invaderar vanlig hagtorn både öppna fält och skogsmarker i Washington, Oregon och Kalifornien. Vanlig hagtorn har naturaliserats på båda kusterna i Nordamerika och i många av staterna i centrala och östra USA, liksom delar av Australien, Nya Zeeland och Sydafrika. Även om det är vanligare väster om kaskaderna har vanlig hagtorn också spridit sig i östra Washington.

vanlig hagtorn är i allmänhet en skogsunderlag i sitt inhemska sortiment, men i vår region växer den bra i ett brett spektrum av livsmiljöer. Strandområden, övergivna fält och betesmarker, buskmarker och gräsmarker, ekskogar och andra skogsklädda livsmiljöer är alla utsatta för invasion.

introducerad från och med 1800-talet verkar vanlig hagtorn ha börjat sprida sig först i Oregon och södra Washington. Naturaliserade exemplar samlades i Oregon i början av 1900-talet och en samling från Wahkiakum County, Washington 1927 noterar att arten allmänt etablerades längs vägarna. För mer information om common hawthorn distribution, se uw Burke Museum webbplats.

kontroll

• 

  plantor och unga plantor kan dras eller grävas upp när jorden är fuktig, men rötter blir snabbt djupa och kraftiga och skarpa taggar finns även på unga plantor.

• mogna träd har djupa och omfattande rötter så grävning är arbetsintensiv och resulterar i avsevärd jordstörning om alla rötter tas bort.
• ofta stump-groddar, så borttagning genom att skära ensam är vanligtvis inte effektiv.
• att applicera herbicid med cut stump eller frilling-metoden är förmodligen det mest effektiva sättet för växter som inte kan avlägsnas genom att gräva eller röja ut rötterna. Blad herbicidbehandling är ett annat alternativ men kan resultera i spraydrift till önskvärd vegetation.

vad du ska göra om du hittar denna växt

eftersom vanlig hagtorn redan är naturaliserad på många ställen i King County, spårar vi inte platser.

Observera att denna art och andra arter av hagtorn är lagliga att sälja och plantera i Washington.

mer information om vanliga (engelska) hagtorn

• Washington State skadliga Weed Control Board: foton och information
• University of Washington Burke Museum: foton och distributionsinformation
• Cal-IPC invasiva växter: växtprofil
• CABI invasiva arter Kompendium: global distribution och annan information
• Trädgårdsvis häfte: rekommenderade icke-invasiva alternativ till vanlig hagtorn

vanlig hagtorn foton

några av bilderna på denna sida är artighet av Ben Legler. Använd inte dessa bilder utan tillstånd från fotografen. Andra bilder som inte annars är märkta kan användas för utbildningsändamål, men vänligen kreditera King County skadliga Ogräsbekämpningsprogram.