Historien bakom Christian Bales Batman-röst
nu kan vi se hur Batman började redan innan ” Batman börjar.”
Christian Bale kan ha officiellt lämnat Batcave för gott med sin slutliga prestation som Bruce Wayne i” The Dark Knight Rises ” (2012), men han har lämnat ett formidabelt arv som skådespelaren som många känner sig gjorda för den bästa någonsin Batman. Bale förde en stark känsla av fysikalitet och auktoritet till rollen, liksom ett mycket debatterat distinkt vokalregister … ett drag som han trollade redan innan han kastades i delen.
Bales ursprungliga auditionstejp från “Batman Begins” (2005) avslöjar skådespelaren i full Caped Crusader kostym (den som Val Kilmer bar på 1995-talet “Batman Forever” för skivan) och utför en nyckelscen med Rachel Dawes (läst av ingen ringare än framtida “Man of Steel” – stjärna Amy Adams). Kilmers mer stiliserade kostym är lite inkongruös med vad som skulle vara den grittier, mer realistiska tonen i “Begins”, men Bale ‘s Dark Knight persona lyser genom garderoben när han levererar snart att vara ikoniska linjer som” det är inte vem jag är under men vad jag gör som definierar mig ” — nästan exakt som han skulle i den slutliga filmen.
se Christian Bales Batman-Audition (med Amy Adams!):
videon avslöjar också att Bale experimenterade med sin Batman-röst från början, vilket gav en känsla av mystik och fara för hans ord med en djup, befallande ton. Regissören Christopher Nolan förklarar att medan Bale projicerade “massiv energi genom denna kostym”, är det rösten som verkligen gjorde Bat-man.
“Christians röst var en stor del av det intryck han gjorde i testet”, säger Nolan i videon. “Han bestämde sig för att Batman behövde ha en annan röst än Bruce Wayne; han behövde sätta på en röst som stödde karaktärens visuella utseende.”
för att vara rättvis är Christian Bale inte den första skådespelaren som gör Bruce Wayne och Batman vokalt särskiljande från varandra. Michael Keaton hade en lågregister, nästan sensuell ton för sin Caped Crusader (hans leverans av “Eat floor; high fiber “var rent sexig i 1992s “Batman Returns”) och Val Kilmers Batman hade en djupare röst än hans Bruce Wayne i” Batman Forever “(medan George Clooney bara lät som George Clooney i 1997s” Batman & Robin”, men låt oss inte komma in i det). Bales Bat-röst blev dock föremål för viss debatt … speciellt vid hans andra tur som Batman i “The Dark Knight” (2008), där de djupa tonerna av “Batman Begins” gjordes ännu raspigare (och ibland extremt svåra att förstå) genom postproduktion tinkering.
egentligen var Batman av “Batman Begins” utformad för att låta annorlunda från början. Produktionsanteckningarna från filmen avslöjar att Batmans kåpa är utrustad med mikrofoner och högtalare (se bilden ovan) som gör det möjligt för honom att både övervaka polis-och räddningstjänstens radiofrekvenser och förbättra sin talande röst.
“stereomikrofoner med hög förstärkning är dolda i öronen, vilket gör att Batman kan avlyssna på avlägsna samtal”, beskriver anteckningarna. Mikrofonerna kan också förstärka Batmans röst och sända den genom en diskret högtalare i kostymen, vilket ger sin röst det tydligt gruff, disembodied ljudet.
medan det ursprungliga manuset inkluderade en scen som gick över dessa Bat-detaljer, nämndes Batmans inbäddade vokalförstörare som klipptes från den slutliga filmen. (Ändå förblev Batsuitens små högtalare synliga vid noggrann inspektion.)
Bales auditionsvideo gör också ett roligt scenario för fans, eftersom en nära framtid Batman utför en scen med en senare framtid Lois Lane. Amy Adam läste enligt uppgift delen som en tjänst till casting director of “Batman Begins” (vi antar specifikt John Papsidera, som var casting director på Adams-starring “Drop Dead Gorgeous”) och var aldrig en kandidat för Rachel Dawes. Men hon kommer att agera mittemot en ny Batman, Ben Affleck, i den kommande “Man of Steel” uppföljaren.
the Christian Bale audition video och många fler aldrig tidigare sett extras kan hittas på “The Dark Knight Trilogy: Ultimate Collector ‘s Edition” Blu-ray och DVD box set, som kommer att släppas på tisdag.
titta även på’ The Dark Knight Rises ‘ Blu-ray Trailer:
