Island lag att förbjuda manlig omskärelse gnistor rad över religionsfrihet

Island är redo att bli det första europeiska landet att förbjuda manlig omskärelse bland tecken på att den ritual som är gemensam för både judendom och Islam kan vara en ny slagfält över religionsfrihet.

ett lagförslag för närvarande inför det isländska parlamentet föreslår ett straff på upp till sex års fängelse för alla som utför en omskärelse annat än av medicinska skäl. Kritiker säger att flytten, som har väckt larm bland religiösa ledare över hela Europa, skulle göra livet för judar och muslimer på Island ohållbart.

en av tre män globalt tros vara omskuren, de allra flesta av religiösa eller kulturella skäl. Många judar och muslimer fruktar att frågan om omskärelse kan bli en proxy för antisemitism och islamofobi, vilket pekar på liknande spänningar över religiös klädsel och rituell slakt av djur för kött.

muslimska och judiska ledare attackerade förslaget, medan kardinal Reinhard Marx, ordförande för den katolska kyrkan i Europeiska unionen, sa att lagförslaget var en “farlig attack” mot religionsfriheten. “Kriminaliseringen av omskärelse är en mycket allvarlig åtgärd som väcker djup oro.”

den isländska lagförslaget säger att omskärelse av unga pojkar kränker deras rättigheter och är oförenligt med FN: s konvention om barnets rättigheter. Det drar en parallell med kvinnlig könsstympning, som redan är förbjuden i de flesta europeiska länder.

räkningen säger omskärelser utförs utan anestesi, och hävdar att förfarandet ofta utförs “i hem som inte är sterila, och inte av läkare utan av religiösa ledare. Det finns en hög risk för infektioner under sådana förhållanden som kan leda till döden.”

det erkänner att även om föräldrar har rätt att ge sina barn religiös vägledning, “en sådan rättighet kan aldrig överstiga barnets rättigheter”. Pojkar som vill bli omskurna av religiösa eller kulturella skäl kan göra det när de når en ålder där de “förstår vad som är inblandat i en sådan handling”, föreslår det.

Islands befolkning på cirka 336 000 inkluderar små judiska och muslimska samhällen. Det tros finnas cirka 250 judar och cirka 1500 muslimer.

Silja D. O. S. C. Gunnarsd sa att hon hade föreslagit lagförslaget efter att ha insett att det inte fanns något förbud mot manlig omskärelse, även om könsstympning har förbjudits på Island sedan 2005. “Om vi har lagar som förbjuder omskärelse för tjejer, så borde vi göra det för pojkar,” sa hon.

” vi talar om barns rättigheter, inte om trosfrihet. Alla har rätt att tro på vad de vill, men barnens rättigheter ligger över rätten till tro.”

nordiska länder hade välförtjänt rykte för att främja mänskliga rättigheter, tillade hon. “Om Island stöder detta tror jag att andra länder kommer att följa.”

frågan om omskärelse har tagits upp i andra europeiska länder men ingen har förbjudit det.

enligt Milah UK, en judisk kampanjgrupp för att skydda rätten till omskärelse, utförs förfarandet endast av högutbildade och reglerade utövare, kända som mohelim. Pojkar är vanligtvis omskurna vid åtta dagar gamla.

en talesman för Milah UK sa: “Judisk manlig neonatal omskärelse – känd som brit milah – är en icke-förhandlingsbar del av judisk identitet, gemensam för judar från alla bakgrunder och respekterad i liberala demokratiska länder. För ett land som Island, som anser sig vara en liberal demokrati att förbjuda det, vilket gör ett hållbart judiskt liv i landet omöjligt, är extremt oroande.”

paralleller med FGM var obefogade, sade Milah UK. Delvis eller fullständigt avlägsnande av kvinnliga könsorgan kan göra samlag svårt och smärtsamt och orsaka allvarliga medicinska komplikationer. Däremot var omskärelse ett mindre förfarande.

” det finns ingen erkänd långsiktig negativ inverkan på barnet under resten av sitt liv. Miljontals män – judar såväl som andra-är omskurna runt om i världen och påverkas inte i deras vardag genom att ha genomgått förfarandet. Att utföra brit milah på nyfödda pojkar är ett centralt krav på judisk lag, ” sade talesmannen.

Moshe Kantor, ordförande för den europeiska judiska kongressen, krävde respekt för värdena öppenhet och tolerans, och tillade att det inte fanns några bevis för att omskärelse var skadligt.

“vi kan bara anta att detta försök att förbjuda en kärnpraxis av judiska samhällen kommer från okunnighet om praxis och dess effekt på judiska barn, snarare än att skicka ett meddelande om att judar inte längre är välkomna på Island”, sa han.

Ahmad Seddeeq, imamen för Islands islamiska kulturcentrum, sade att lagförslaget stred mot religionsfriheten. “Omskärelse har praktiserats i århundraden, den är djupt rotad i kulturella och religiösa traditioner”, sa han.

ett möte med religiösa organisationer på Island kallades tidigare denna månad för att diskutera lagförslaget, och de hoppades kunna utfärda en oppositionsdeklaration, tillade han.

muslimer på Island reste redan till grannländerna för att få proceduren utförd på spädbarn på grund av lokala läkares motvilja. Men Seddeeq sa,”fördelarna med denna praxis överstiger riskerna”.

judiska och muslimska samhällen varnar för att om omskärelse är förbjudet kommer praxis att gå under jorden eller religiösa minoriteter kommer att resa eller flytta till länder där det är tillåtet.

i Tyskland tillåter en lag från 2012 endast utbildade utövare att utföra omskärelser. Det följde ett kontroversiellt tyskt domstolsbeslut som sa att omskärelse” permanent och irreparabelt förändrade “ett barns kropp och tog bort individens rätt att”fatta sitt eget beslut om sin religiösa tillhörighet”.

året därpå antog Europarådet en resolution som uppmanade 47 medlemsstater att reglera praxis för rituell omskärelse,”att övervinna några av de rådande traditionella metoderna, som inte tar hänsyn till barnets bästa och den senaste medicinska konsten”. Israel sa att resolutionen främjade “hat och rasistiska trender i Europa”.

för två år sedan sa en domare som satt i en brittisk familjedomstol att små barn inte skulle omskäras förrän de är gamla nog att bestämma sig själva. NHS-råd är att”riskerna med omskärelser när de utförs av kvalificerade och erfarna läkare är små”.

den isländska lagförslaget kommer mot bakgrund av ett antal europeiska länder som förbjuder islamisk religiös klädsel, såsom niqab eller burka. I vår kommer det danska parlamentet att debattera ett lagförslag som förbjuder full-face slöjor offentligt.

förra året röstade Belgien för att förbjuda halal och kosher kött, med hänvisning till djurrättigheter. Polens regering har föreslagit en lag som förbjuder kosher slakt, i ett drag som starkt motsätts av det judiska samfundet.

den isländska propositionen om omskärelse har partiöverskridande stöd och brett offentligt stöd, sa Gunnarsd Jacobttir. Om den passerar sin första behandling kommer lagförslaget att gå in i utskottsstadiet i flera månader innan det kan bli lag.

• Dela på Facebook
• Dela på Twitter
• dela via e-post
• Dela på LinkedIn
• Dela på Pinterest
• Dela på WhatsApp
• Dela på Messenger