Spansk grammatik: jämförelser och superlativ på spanska

vi ständigt jämföra saker med varandra och kategorisera saker efter deras egenskaper eller prestanda. Vi pratar om de bästa restaurangerna, vilka rutter som är snabbare och de värsta typerna av väder.

när vi pratar om saker betygsätter vi ofta och jämför dem. Eftersom de är en så viktig del av vårt tal är det viktigt att ta lite tid att lära sig att använda jämförelser och superlativ på spanska!

Comparatives på spanska

vad exakt är comparatives? På engelska är de ett adjektiv med slutet-er som jämför två olika objekt. Till exempel har vi lyckligare, hårdare, snyggare och elakare.

engelska jämförelser kan också bildas genom att lägga till ordet “mer” eller “mindre” före ett adjektiv (som i “mer/mindre svårt”) eller genom att använda oregelbundna jämförelser (som “bäst”). Detta format är ganska lik den spanska jämförande formen.

vanlig Form

även om du vanligtvis tänker på jämförelser som en positiv jämförelse, finns det faktiskt två former, en bekräftande och en negativ. Som sådan måste vi titta på det vanliga formatet för båda typerna av spanska jämförelser.

m UBS + adjektiv + que

menos + adjektiv + que

dessa fraser speglar det engelska formatet mycket nära. Till exempel” svårare än ” skulle översättas direkt som m-enheter som skiljer sig från-enheter.

oregelbundna adjektiv

precis som engelska har oregelbundna jämförelser, spanska gör också. Kolla in dem nedan:

bli inte för förvirrad med de många användningarna av major och minor. Varje ord har två betydelser (som visas ovan) som kan bestämmas av meningen.

mi hermano borgmästare vive en Alemania.
min äldre bror bor i Tyskland.

Necesitamos borgmästare cantidad del producto.
vi behöver en högre mängd produkt.

Mi hermano menor vive en Alemania.
min yngre bror bor i Tyskland.

Necesitamos menor cantidad del producto.
vi behöver en lägre mängd av produkten.

som du kan se av exemplen är skillnaderna mellan användningen av borgmästare och menor tydliga när de används i en mening. Men det är inte det enda tricket med dessa ord. Du kanske tänker på att du har hört m exporter grande istället för borgmästare, eller m exporter peque exporter istället för Menor. Intressant är att båda formerna av dessa adjektiv är korrekta. Borgmästare och menor används mycket oftare när man talar om åldrar.

negativa jämförelser

att säga att något är mer eller mindre än ett annat objekt är inte det enda sättet att göra jämförelser. På både engelska och spanska har vi ett annat sätt att jämföra saker som är mer fokuserade på den negativa sidan av saker.

han är inte så smart som jag trodde.
UCL ingen es tan inteligente como pens UCL.

återigen översätter detta sätt att jämföra saker direkt mellan språken. Den spanska formeln för denna jämförande fras är följande:

Nej + verb + tan + adjektiv + como

superlativ på spanska

nu när vi vet hur man jämför två objekt är det dags att gå vidare för att jämföra mer än två objekt med superlativ. På engelska bildas superlativ genom att lägga till-est till ett adjektiv (snabbast), sätta “mest” före ett adjektiv (det vackraste) eller använda oregelbundna superlativ (bäst).

precis som med jämförelserna följer superlativerna på spanska den engelska formen av tillagda ord före adjektivet.

vanlig Form

för superlativerna på spanska har vi två former med flera variationer. Formlerna är:

el / la / los / las + m Aci + adjektiv

el/la/los/las + menos + adjektiv

precis som med jämförande former har vi en positiv (m Aci) och en negativ (menos) form. Men för att säga “mest” eller “minst” på spanska måste du använda en artikel. Beroende på omständigheterna kan du använda el, la, los eller las.

Ellas son las M.
de är de högsta tjejerna i klassen.
Nosotros somos los menos interesantes aquitusci.
vi är de minst intressanta människorna här.
Ella es la menos apreciada.
hon är minst uppskattad.
UCL es el m UCL s querido de la clase.
han är den mest älskade i klassen.

oregelbundna adjektiv

om det finns oregelbundna adjektiv i jämförande form är det bara självklart att superlativerna på spanska också innehåller några oregelbundna former. Tack och lov är de samma adjektiv som för jämförelserna.

mindre och mer

vi har redan diskuterat användningen av borgmästare och mindre, men det är värt att notera att de många betydelserna fortfarande gäller formuläret för superlativ på spanska.

hon är den äldsta av alla bröderna.
hon är den störste av alla bröderna.
hon är den äldsta av sina syskon.

det är så mycket som möjligt.
det är det största möjliga beloppet.
det är den största möjliga kvantiteten.

han är den yngsta av alla.
han är den minsta av alla.
han är den yngsta av dem alla.

det är lägsta möjliga pris.
ese es el m bajo precio posible.
det är det lägsta priset möjligt.

Lo Mejor

medan vår formel endast inkluderade artiklarna el, la, los och las, finns det ett specifikt pronomen som ofta används i deras ställe: lo. Om du någonsin har hört lo mejor eller lo peor, det är inte ett fel.

när lo placeras före ett adjektiv i superlativformen definierar inget särskilt substantiv i meningen artikelns kön och mångfald. Att använda lo uttrycker en allmän ton och säger att något är det bästa eller värsta av allt.

Esto s pankreas es lo mejor.
Detta är definitivt det bästa.

se till att det inte finns någon tävling.
det värsta är när de inte svarar dig.

roliga avslut

en av de underbara sakerna med det spanska språket är att det finns roliga avslut för ord som uttrycker tankar som inte är helt konkreta på engelska.

flera av dessa ändelser kan faktiskt översättas som superlativ på spanska. Till exempel,, om du säger något är buen brasilisimo, du säger att det är super bra. Du stavar inte bokstavligen att det är bäst, men det innebär extrem excellens som kan tolkas som bäst.

det bästa alternativet är övning

nu när du har gått igenom den kompletta guiden till engelska jämförelser och superlativ är det dags för dig att omsätta det i praktiken. Om du är redo att använda dem på egen hand, kolla in vårt blogginlägg på spanska grammatikkontroller så att du kan korrigera ditt arbete. Du kan också arbeta med följande övningar för jämförelser och superlativ på spanska. När du är klar, kontrollera dina svar med svarstangenten nedan!

Övning 1: Fyll i blanketten med rätt spansk jämförelse.

1. Este libro es _______ que que que le occurmos el a occuro pasado. (bueno, M. O. S.)
2. sv min åsikt om O. S. A., blanca, que la rosada. (Bonita, m oc.)
3. la tarea fue mucho _ _ _ _ _ _ _ de lo que pens oc. (svårt, mer)
4. det här alternativet är _ _ _ _ _ _ _ än mitt. (komplicerat, mindre)
5. han är _______ än du. (Stor, mer)
6. den andra filmen är _______ än den första. (dåligt, mindre)
7. din hund är _______ än min. (Stor, mer)
8. denna skjorta är _______ än den andra. (smutsig, mindre)
9. denna restaurang är inte _ _ _ _ _ _ som den andra. (långt, så)
10. för länge sedan _ _ _ _ _ _ _ här än i mitt hus. (kallt, mer)

Övning 2: Fyll i ämnet med rätt spanska superlativ.

1. ¡detta är _ _ _ _ _ _ _ mat jag har smakat! (väl)
2. hon är _______. (bello, slutar)
3. Vem är_______? (ung)
4. han är klassens _ _ _ _ _ _ student. (smart, mer)
5. denna situation är _______. (sannolikt, mindre)
6. Vad är världens _ _ _ _ _ _ byggnad? (hög, plus)
7. den bilen är_______. (dyrt, mer)
8. kan din tjänst _______? (ekonomisk, mer)
9. denna maskin är_______. (effektiv, mindre)
10. detta barn är_______. (nyfiken, mer)

övning 3: Översätt meningarna till engelska.

1. du kom till fallet senare än vanligt.
2. denna klass är den enklaste.
3. jag är hans största fan.
4. det här området är tystare än vårt tidigare.
5. är du mer utåtriktad än din bror?
6. det var det minst förväntade resultatet.
7. hon är den snällaste läraren.
8. vilka skor är bekvämare?
9. detta är den minst effektiva processen.
10. du är lyckligare än tidigare.

övning 4: Översätt meningarna till spanska.

1. vad är den värsta filmen du någonsin sett?
2. jag tycker att klänningen är snyggare.
3. det var det värsta beslutet i mitt liv.
4. testet blir svårare än det förra.
5. hon är den roligaste!
6. detta är det minst farliga alternativet.
7. du är så mycket mer äventyrlig än jag.
8. han är den blygaste ungen i gruppen.
9. jag är den yngsta syskon.
10. är hundar eller katter säkrare för barn?

övning 5: Skriv om varje uttalande är verdadero eller falso. Korrigera de falska uttalandena.

1. det finns bara ett sätt att bilda jämförelser på spanska.
2. att använda ändelser som-kazaksimo är ett annat sätt att uttrycka superlativ på spanska.
3. det finns flera sätt att använda borgmästare och menor på spanska.
4. spanska superlativ föregås alltid av artikeln el.
5. orden m usbi och menos används i både comparatives och superlatives.

har du några frågor om övningarna? Vill du ha lite mer övning för att kunna inkludera dessa fraser naturligt i dina spanska konversationer? Ta dina kunskaper i spanska till nästa nivå genom att prata med en spansktalande och få verkliga exempel på hur man använder comparatives och superlativ. Var noga med att registrera dig för en gratis Klass med Homeschool Spanish Academy och se hur mycket äkta spanska samtal kan hjälpa dig med din flyt.

kommentera nedan med några frågor eller försök skriva en mening med superlativ på spanska. Vi vill gärna höra från dig och hjälpa dig med din spanska flyt!

vill du ha fler gratis spanska lektioner? Kolla in dessa inlägg!

• Math Tid! Hur man uttrycker spanska fraktioner
• den definitiva Ordförrådsguiden: på gården på spanska
• Olvidar vs Olvidarse: Vad är skillnaden i mening?
• när man ska använda ‘mer än’ och ‘mer’ på spanska
• hur man använder ‘det’ som det neutrala könet på engelska
• behärska det imperativa humöret för att uttrycka dina spanska kommandon
• hur man skriver datum på spanska
• hur man använder verbet ‘att vara’ på spanska

• författare
• Senaste inlägg

frilansskribent på homeschool Spanish Academy

jag har en BA i lingvistik och en passion för spanska. Jag har bott i Latinamerika i nästan ett decennium. Jag är frilansskribent och ESL-lärare, liksom en kärleksfull mamma och fru. På min fritid plaskar jag i konst och musik.

Senaste inlägg av Ashley Reid (se alla)

• Ir + a + infinitiv: Den närmaste framtiden på spanska-26 februari 2021
• latinamerikansk mat: 15 måste prova nationella rätter i Latinamerika-2 januari 2021
• den ultimata guiden till konjunktiv konjugation på spanska-December 27, 2020