the Celtic Roots of Christmas Traditions
rötterna till jultraditioner som vi känner igen idag kan spåras tillbaka till förkristna firandet av vintersolståndet. Solstice är den två gånger årliga händelsen när solen verkar vara på sin högsta eller lägsta punkt över horisonten. På norra halvklotet förekommer vintersolståndet vanligtvis årligen mellan 20 December och 23 December.
vintersolståndet sågs av de gamla kelterna som en av de viktigaste tiderna på året. De neolitiska monumenten i Newgrange i Usorire, Maes Howe i Orkney, Skottland och Bryn Celli Ddu i Ynys m Usiljn, Wales är exempel på gravkammare utspridda över de keltiska nationerna konstruerade för att fånga den fulla effekten av solens strålar under solsticesna.
Druids, prästklassen i det antika keltiska samhället, firade festivalen Alban Arthuan (även känd som Yule) vid vintersolståndet. Det var på denna dag som de ceremoniellt samlade mistel från ekar. En praxis som beskrivs i skrifter av romerska historikern Plinius den äldre (Gaius Plinius Secundus AD 23-augusti 25, AD 79).
namnet Julen är från Kristi massa (Kristus-mässan). Det faktiska datumet för Jesu födelse anges inte i Bibeln. Spridningen av kristendomen under det första årtusendet (1 januari AD till December 1000 AD av den julianska kalendern) fick hjälp av den nya religionen som anpassade sig till ceremonierna och traditionerna i de befintliga religionerna. Ibland antog de tidiga kristna också befintliga gudar för att underlätta övergången från gamla övertygelser till nya, vilket tros vara fallet med Brigid den keltiska fertilitetsgudinnan som blev känd för kristna som Saint Brigid.
så när man firar jul har de traditionella fångsterna som går med denna festliga säsong rötter som går långt tillbaka till Keltisk historia. Mistelten samlades av druiderna för sina magiska och hälsogivande egenskaper. Yule-loggen brändes av kelterna för att motverka mörkret mitt på vintern när de trodde att solen stod stilla i tolv dagar och för att få lycka till. Järnek och murgröna; evergreens som kelterna såg som viktigt att hålla onda andar i schack. Trädet dekorerad med symboler för sol föremål och gåvor till keltiska gudar och gudinnor.
God Jul och Gott Nytt År från alla på Transceltic
Nollick Ghennal som Blein Vie Noa (Manx Gaelic)
Nollaig Chridheil agus Bliadhna mhath Kazakh (skotsk Gaelic)
Nollaig Shona dhuit agus bliain Nua Fe Mhaise (irländsk Gaelic)
Nedeleg Laouen na bloavezh Matta (bretonska)
Nadolig llawen en blwyddyn newydd dda (Walesiska)
Nadelik Lowen ha Bledhen Nowyth Da (Cornish)