Vaccinationer & resa utomlands

översikt

vilka vaccinationer behöver jag ha innan jag reser utomlands?

när du bestämmer dig för att dina resplaner tar dig bortom USA: s gränser är det klokt att boka tid med en resehälsoexpert för att diskutera dina allmänna hälso-och immuniseringsbehov. Huruvida du behöver särskilda vacciner beror på flera faktorer, inklusive:

• din risk för exponering för sjukdomar i de länder som ska besökas
• din ålder, nuvarande hälsotillstånd och vaccinationshistoria
• förekomsten av ytterligare individuella riskfaktorer, såsom att vara gravid, ha befintlig hjärt-kärlsjukdom eller ha ett tillstånd som kan försvaga ditt immunsystem, såsom cancer
• reaktioner på tidigare vaccindoser och din allergihistoria (inklusive läkemedelsallergier)
• risken att infektera andra
• resans längd utomlands

vissa vaccinationer rekommenderas helt enkelt medan andra krävs om du reser till specifika länder. Världshälsoorganisationen och Centers for Disease Control and Prevention rekommenderar att alla resenärer är uppdaterade med det rutinmässiga schemat för barnvaccinationer och boosterskott. Dessa rutinvacciner inkluderar:

• difteri / stelkramp / kikhosta (DTP)
• hepatit B (HBV)
• Haemophilus influenzae typ b (Hib)
• mässling/påssjuka / röda hund (MMR)
• poliomyelit (IPV)

exempel på obligatoriska eller obligatoriska vacciner inkluderar gul feber – om du reser till delar av Sydamerika eller Afrika – och meningokockvaccin, vilket krävs av Saudiarabien för pilgrimer som besöker Mecka och/eller Medina för den årliga (Hajj) eller när som helst (Umrah). Andra vacciner, till exempel för att skydda mot hepatit A, polio eller tyfusfeber, kan rekommenderas beroende på din resplan. Fråga din resehälsospecialist om dina specifika behov.

vad är travel health specialists?

vissa sjukhus eller andra vårdinrättningar kan erbjuda en resemedicinsk klinik. En resemedicinsk klinik är ett kontor bemannat av läkare och sjuksköterskor som har ett särskilt intresse eller särskild utbildning i resor och tropisk medicin. De typer av tjänster som erbjuds på resekliniker kan variera mycket, men kan inkludera:

• konsultationer före resor och vaccinationer
• officiellt vaccincertifikatdokumentation eller undantagsbrev (vilket är nödvändigt för inresa till vissa länder)
• alla nödvändiga recept
• medicinska konsultationer efter resor, utvärdering och vård, om det behövs
• diagnostiska laboratorietjänster på plats

få resehälsospecialist hjälp-som det som finns i en resemedicinsk klinik-resulterar ofta i vissa fördelar jämfört med att se en allmänmedicin eller primärvårdsspecialist:

• att besöka en specialiserad klinik som fokuserar på internationella resor hjälper dig att få alla vaccinationer och information du behöver.
• ger dig den senaste informationen. Infektionssjukdomar och internationella reserekommendationer kan snabbt förändras.
• ser till att du undviker immunisering och mediciner du inte behöver.
• Data visar att att se en resehälsoexpert resulterar i en mycket lägre chans att bli sjuk när du reser.

många statliga och lokala hälsoavdelningar erbjuder också reseimmuniseringstjänster. Kontrollera dina vita sidor eller online för kontor.

hur snart före min avresa ska jag få mina nödvändiga vacciner?

det är bäst att konsultera en resemedicinsk klinik 4 till 6 veckor före avresan. Tänk på att ett vaccins skyddande effekt tar lite tid att utvecklas efter vaccinationen. Vissa vacciner kan också kräva mer än en dos, så mer än ett kontorsbesök kan behövas. Men när brådskande reseproblem uppstår är det fortfarande smart och användbart att ordna ett resemedicinsspecialistbesök fram till dagen före avgång.

vid behov kan alla vanliga vacciner ges samma dag. Vissa vacciner som vanligtvis orsakar lokala reaktioner bör dock (om möjligt) ges vid separata kontorsbesök. Lyckligtvis finns nu ett antal kombinerade vacciner tillgängliga som ger skydd mot mer än en sjukdom. Kombinationsvacciner är lika säkra och effektiva som enskilda vacciner med en sjukdom och erbjuder bekvämligheten med färre injektioner.

alla resenärer, vuxna och barn, är kloka att ta ett skriftligt register över vacciner de har fått. Det internationella Vaccinationsintyget krävs vid vaccination med gula febern eller vid behov ett undantagsbrev. Andra saker att komma ihåg om detta certifikat:

• det internationella Vaccinationsintyget måste fyllas i och skrivas ut på engelska eller franska (ett ytterligare språk kan också användas).
• separata certifikat ska utfärdas till varje medlem i resepartiet.
• certifikatet anses endast vara giltigt om det använda vaccinet har godkänts av Världshälsoorganisationen och om det gavs på ett utsett centrum (godkänt av hälsoförvaltningen för ditt geografiska område i landet). En auktoriserad person måste underteckna certifikatet; en gummistämpelsignatur är inte acceptabel.
• certifikatet är giltigt i 10 år, med början 10 dagar efter vaccinationsdatumet. De flesta resemedicinskliniker tillhandahåller nödvändig dokumentation vid ditt besök.