Vad är Christkind – den gyllene Haired gåva givare i Tyskland
trots att jag växte upp i USA där jultomten dominerade julen… kom presenterna som min syster och jag fick från Christkind (eller Christkindl) på julafton. Det var magiskt! Vi gömde oss i vårt sovrum och tittade ut genom fönstret och undrade när hon skulle komma. Christkind kommer var en speciell leverans för bara för oss, eftersom vi inte var i Tyskland. Sedan från framsidan av huset skulle en klocka ringa! Och mamma skulle knacka på dörren för att låta oss veta att Christkind hade kommit, och lämnade oss våra gåvor. Vi skulle alla stå som en familj framför julgranen som gnistrade med glitter … rummet badade i levande ljus.. och vi skulle sjunga, tills det äntligen var dags för Bescherung (öppningsgåvor).
men vad är Christkind?
bokstavligen översätts ordet Christkind som Kristusbarn. Men hur kommer Kristusbarnet, Jesusbarnet, med gåvor? Och varför är Christkind vanligtvis representerad av en guldhårig tjej?
Låt mig förklara
Vad är Christkind?
historien går tillbaka till 1600-talet, till tiden för Martin Luther och den protestantiska revolutionen. Fram till dess, barn fick gåvor den Dec 6, St Nicholas Day. De lämnade skor ut över natten den 5: e, och på morgonen skulle de hitta dem fyllda med godis om de var bra… och kol om de var dåliga (eller värre, en av Nicholas följeslagare skulle byta till dem eller dra dem av!!). Martin Luther ville betona de katolska helgonen och lägga fokus på Kristi födelsedag, och barnen fick gåvorna för att fira hans födelse.
medan Martin Luthers ursprungliga avsikt var att barnet Jesus ger gåvor, över tiden, bilden av en bebis som ger gåvor slags förvandlad till en änglafigur med gyllene hår toppat med en krona och gyllene vingar, en kvinnlig ängel med Kristusliknande egenskaper.
Varför är Christkindl en tjej?
under medeltiden var Julspel en populär form av underhållning. Ängeln, som tillkännager Kristi födelse var en stjärnspelare, ofta klädd i gyllene kläder med en gyllene aura. Denna karaktär skulle spelas av en tjej. När tiden gick, suddade den gyllene eteriska bilden av ängeln med bilden av Kristusbarnet.
1969 stärkte staden Nuremberg bilden genom att låta en tonårsflicka spela rollen som Christkind som övervakar Christkindlmarkt.
Christkind blir universell
när Europa blev mer sekulärt började linjerna suddas ut. I den 19: e århundradet, den katolska kyrkan i Tyskland antog Christkind som gåva-givare på julafton. Du hittar Christkind föra gåvor över hela Tyskland, och i stora delar av Latinamerika. Vissa säger att Christkind följer även St Nicholas på hans rundor med St Nicholas!
och sedan blir saker suddiga igen.
Christkind (tyska “Christ-child”) är den traditionella julklapp-bringer i Tyskland.
Christkind och Weihnachtsmann
på 1990-talet började Tyskland se mer och mer av den amerikanska jultomten, i filmer och reklam. Känd som Weihnactsmann, han är en helt sekulär gåva-givare. (Jag kan bara föreställa mig att tyska föräldrar nu måste möta vad mina föräldrar gjorde … bara i omvänd ordning). Traditionalister i den katolska och lutherska kyrkan förespråkar en återgång till Christkind… för att få tillbaka den religiösa betydelsen till jul. Hur detta kommer att spela ut återstår att se.
får du besök av Christkind?
i mitt hjärta kommer jag att associera en ringning av klockan med ett besök från Christkind, och den gyllene ljus och pärla exceptlichkeit av Heilig Abend eller julafton. Jag hoppas att mina barn också gör det.
barnböcker om Christkind
varje år igen kommer Christkind
Kristus barnet är fel
min första Kristus barn bok