Unterschied zwischen Caretaker und Caregiver
Hauptunterschied – Caretaker vs Caregiver
Obwohl es leicht anzunehmen ist, dass Caretaker und Caregiver zwei verschiedene Begriffe sind, da take und give Wörter mit entgegengesetzten Bedeutungen sind, haben Caregiver und Caregiver tatsächlich sehr ähnliche Bedeutungen. Der Hauptunterschied zwischen Hausmeister und Betreuer besteht darin, dass Betreuer jemand ist, der sich um eine Person kümmert, die Pflege und Unterstützung benötigt, während Hausmeister jemand ist, der beschäftigt ist, um sich um eine Sache, einen Ort oder eine Person zu kümmern. Es gibt viele andere geringfügige Unterschiede in der Verwendung dieser beiden Wörter.
Was bedeutet Hausmeister?
Das Substantiv Hausmeister bedeutete ursprünglich jemanden, der sich um eine Sache, einen Ort oder eine Person kümmert; jemand, der für alles verantwortlich ist. Dies kann sich auf eine Person beziehen, die sich um einen Ort kümmert, oder auf eine Person, die sich um Kinder, behinderte oder ältere Menschen usw. kümmert. Die folgenden Sätze helfen Ihnen zu verstehen, wie dieses Wort in verschiedenen Kontexten verwendet wird.
Sie war Hausmeisterin für Andersons kleine Tochter Viola.
Der Hausmeister des entflohenen Löwen wurde gestern entlassen.
Sie stellten einen Hausmeister ein, der sich um den Ort kümmerte, und gingen ins Ausland.
Ihr Mann war Tierpfleger und half mit den Pferden.
Der alte Peter diente vierzig Jahre lang als Hausmeister des Herrenhauses.
Laut dem Oxford English Online Dictionary bezieht sich der Hausmeister im britischen Englisch typischerweise auf eine Person, die beschäftigt ist, um sich um ein Gebäude zu kümmern, oder auf jemanden, der vorübergehend Macht hat. Im amerikanischen Englisch bezieht sich dieses Wort auf eine Person, die beschäftigt ist, um sich um Menschen oder Tiere zu kümmern. Das American Heritage Dictionary definiert Hausmeister als “jemand, der beschäftigt ist, um Waren, Eigentum oder eine Person zu betreuen oder zu übernehmen”. Ein Hauptmerkmal, das in diesen beiden Definitionen deutlich wird, ist die Tatsache, dass Hausmeister eine Form der Beschäftigung ist. Dies ist ein Hauptunterschied zwischen Hausmeister und Betreuer.
Was bedeutet Pflegekraft?
Caregiver ist ein relativ neuer Begriff als Caretaker und wird hauptsächlich im amerikanischen Englisch verwendet. Das britische Äquivalent von Caregiver ist Carer. Pflegekraft ist eine Person, die Kinder, ältere, behinderte oder chronisch kranke Menschen usw. direkt betreut. Pflegekraft kann sich auf einen bezahlten Angestellten wie einen Arzt, eine Krankenschwester oder einen Sozialarbeiter beziehen, der bei der Identifizierung, Vorbeugung oder Behandlung einer Krankheit oder Behinderung hilft. Es kann sich auch auf ein Familienmitglied oder einen Vormund beziehen, der sich um ein Kind oder einen unterhaltsberechtigten Erwachsenen kümmert. Wenn beispielsweise eine Frau bei ihrer an Alzheimer erkrankten Mutter bleibt und sich um sie kümmert, kann sie als Pflegekraft benannt werden. Caregiver kann eine Person körperlich und emotional unterstützen.
Die folgenden Beispielsätze geben Ihnen eine Vorstellung von der Verwendung dieses Wortes in Sätzen.
Als Margaret krank wurde, wurde ihre Tochter Helene ihre Hauptbetreuerin.
Mütter werden traditionell als Erzieher und Betreuer betrachtet.
Ich habe meinen behinderten Bruder 15 Jahre lang betreut.
Was ist der Unterschied zwischen Caretaker und Caregiver?
Allgemeine Bedeutung:
Hausmeister ist jemand, der beschäftigt ist, sich um eine Sache, einen Ort oder eine Person zu kümmern.
Caregiver ist jemand, der sich um eine Person kümmert, die Pflege und Unterstützung benötigt.
Mitarbeiter vs Familie:
Hausmeister bezieht sich oft auf jemanden, der bezahlt oder beschäftigt wird, um sich um etwas zu kümmern.
Pflegekraft kann sich entweder auf einen bezahlten Mitarbeiter oder ein Familienmitglied beziehen.
Verwendung im britischen Englisch:
Hausmeister bezieht sich hauptsächlich auf eine Person, die sich um einen Ort kümmert.
Caregiver wird nicht viel benutzt; Carer ist das britische Äquivalent.
Verwendung im amerikanischen Englisch:
Hausmeister bezieht sich auf jemanden, der beschäftigt ist, um Waren, Eigentum oder eine Person zu betreuen oder zu betreuen;
Pflegekraft bezieht sich auf ein Familienmitglied oder einen Fachmann, der ein Kind oder einen unterhaltsberechtigten Erwachsenen unterstützt und betreut.
Bild mit freundlicher Genehmigung:
