Canth, Minna
a rettenthetetlen Finn drámaíróra és kritikusra, Minna Canthra (1844-1897) a finn realista írói mozgalom előfutáraként, valamint a finn modernista forradalom szimbólumaként emlékeznek.
Korai élet
Minna Canth született Ulrika Vilhelmina Johnson március 19, 1844, Tampere, Finnország. Munkásosztálybeli szüleinek boltja volt Kuopióban, miután Tamperéből költözött oda, amikor canth nyolc éves volt. Apja Gustaf Wilhelm Johnson, anyja Ulrika Johnson volt. A sanoi Minna Canth könyvben szereplő önéletrajzi vázlatban: Az úttörő reformátor, egy 47 éves Canth így jellemezte gyermekkori kapcsolatát az apjával: “gyerekkoromtól fogva én voltam apám szeme fénye; és emlékszem, mennyire szeretett dicsekedni a tehetségemmel …. Bár apám akkori körülményei alázatosak voltak, mindazonáltal a legjobb oktatást akarta nyújtani nekem, amit egy lány remélhet hazánkban.”
Oktatás
összhangban apja kívánságait, Canth először részt vett egy svéd nyelviskola lányoknak, és amikor az első finn tanári Kollégium jött létre 1863-ban a Jyv Enterprises D. A., Ő beiratkozott ugyanabban az évben, de elhagyta befejezése előtt tanulmányait, miután találkozott és feleségül vette a Természettudományi oktató, Johan Ferdinand Canth (kilenc évvel idősebb), 1865-ben.
Life Learning
a Kantoknak hét gyermekük volt, és Canth Sanoi Minna Canth-ban így emlékezett vissza: “most el kellett felejtenem minden idealista törekvésemet, ehelyett kézimunkát kellett végeznem, ételt kellett készítenem, házat kellett tartanom, és gondoskodnom a férjemről, minden olyan feladatról, amely ellentétes volt a gabonámmal …. Egy ideig megtagadtam magamtól minden olvasást, kivéve az újságokat, és mindent megtettem, hogy tompítsam a veszteségérzetemet.”Canthnak volt alkalma gyakorolni a mesterségét, alkalmi cikket írt egy kiadványhoz, amelyet a férje szerkesztett, de ideje és energiája nagy részét az otthonra és a családra fordította. Canth férje 1877-ben váratlanul agylázban halt meg, miközben az első darabjának megírása felénél volt, és hetedik gyermeküket várta.
megélhetésért írni
szerencsétlenségétől függetlenül canth küzdött, hogy eltartsa magát és családját. Okos üzletasszony, átvette a Tampereen Lankakauppa-t, apja Kuopio-I draper üzletét, amely Finlayson szöveteit árulta. Néhány évvel azelőtt, hogy elhunyt, nehéz időkre esett, de gyorsan újjáélesztette a családi vállalkozást, miközben az akkori irodalomról és társadalomfilozófiákról szóló anyagokat tanulmányozta. Az üzlet olyan sikeresen felépült, hogy lehetővé tette számára a pénzügyi szabadságot, hogy rendszeresebben írjon. Kisebb folyóiratokban és helyi újságokban jelent meg, mint a Keski-Suomi és a P Enterprises. Canth életrajza szerint a weboldalon Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Biografiakeskus, Canth ” lett az első finn nyelvű női újságíró, aki önállóan dolgozott szerkesztőként …. az újságírói írást élénk retorika jellemzi: felkiáltások, kérdések, közvetlen felhívások az olvasóhoz; éber humor és éles eszű irónia, de pátosz és agresszivitás is.”Lehet, hogy a szerző folytatta újságírói karrierjét, de a dráma bug súlyosan megharapta, miután részt vett az első játékában.
Üzletasszonytól Drámaíróig
Canth 40 éves korában kezdett drámát írni, szigorú tanulmányozás után, amelyet egyedül végzett. A murtovarkens (a betörés, 1882) című népdarab volt az első próbálkozása a színpadi írással, és ezzel a darabbal kezdte canth egy évtizedes együttműködést a finn Színház alapítójával, Kaarlo Bergbommal (1843-1906). Elkezdte gyártani azt, amit a Bloomsbury útmutató a női irodalomhoz “naturalista propagandairodalomként” írt le … a dráma TY Enterprisen vaimo (a munkás felesége, 1885).”Canth egy önéletrajzi esszében idézte fel a darabot Sanoi Minna Canth, mondván ,hogy” az elejétől a végéig tele van a legélesebb szatírával, de nincs mélyebb pszichológiája vagy művészi érettsége sem. Ennek ellenére óriási hatást gyakorolt, amikor 1885-ben először adták elő a finn Színházban …. A kritika és a bántalmazás úgy esett rám, mint a jégeső. Nem kíméltek meg. Ateistának és szabadgondolkodónak bélyegeztek; a szülők megtiltották gyermekeiknek, hogy meglátogassák a házamat; sok barátomat elvesztettem, és ez bizonyos mértékű erkölcsi bátorságot igényelt a többiektől, akik még mindig mertek elismerni engem.”
míg Canthot rendszeresen kritikusan és személyesen támadták, mert hangot adott véleményének, az emberek hallgattak. Mint a nők a világtörténelemben című könyv: Canth ” erőteljesen ábrázolt karaktereinek és a társadalmi felháborodás erős érzésének kombinációja vonzotta a finnek egy generációját, akik készek megváltoztatni a társadalmat, és segíteni egy új világ létrehozásában, amely az igazságosságon és a szabadságon alapul.”1872-ben egy professzionális finn nyelvű színházat hoztak létre Helsinkiben, amely a nemzet kulturális sztereotípiáját a” tudatlan parasztok és halászok ” társaságaként dekonstruálta, és Canth az 1880-as években lépett előre a fiatal finnek, a kulturális tudatosság és a társadalmi reform elkötelezett szervezetének fő tagjaként.
Success and Censure
a kritikusok inkább a külső tartalom alapján ítélték el a művét, anélkül, hogy elismerték volna a drámaíró mondanivalóját. A weboldal Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Biografiakeskus kifejtette: “A Finn kulturális elit szemében Canthot nemcsak az általa támogatott ötletek miatt kellett elutasítani és ellenezni … de talán még inkább azok miatt az ötletek miatt, amelyek nem tűntek bajnoknak. A nemzetiség volt a korszak ideológiája … és minél tovább ment canth íróként a pszichológiai ábrázolás irányába, annál világosabbá vált művészete a csúnya valóság, amely a nemzeti illúzió szárnyai.”
sokoldalú író, canth novellákat, novellákat és verseket is írt. Az 1888-as Kovan onnen lapsia (általában a szerencsétlenség gyermekei vagy a Hard Luck Kids) című darabot Sanoi Minna Canth úgy írta le, mint “a proletariátus szorongásának és nyomorúságának szívszorító leírása, amely kétségbeesésbe, bűnözésbe és bebörtönzésbe torkollik.”A konzervatív és vallási hatóságok gyorsan betiltották. A darabot csak egyszer rendezték meg, 1888 őszén, abban az évben, amikor nyomtatásban is megjelent. 1889-es novellája Kauppa-Lopo (Lopo a házaló) kritikusan sikeres volt, de mindkét produkciót leírták nők a világtörténelemben mint “sokkoló a brutális kizsákmányolás és az emberi degradáció ábrázolásában.”Azonban mindkettőt” jelentős műalkotásként ismerték el … a finn színpad egyenlőséget követel Svédországéval.”
canth korai hatásai közé tartoztak a norvég drámaírók, Henrik Ibsen (1828-1906) és BJ
Canth 1891-ben Papin perhe-t (a plébános családja), 1893-ban Sylvi-t és 1895-ben Anna Liisa-t (Anna-Liisa) komponálta. A nők a világtörténelemben kijelentették, hogy ezek a színdarabok azt az időszakot jelölik, amikor “a régóta elnyomott finn nép hangjává vált, különösen a nők, akik évszázadok óta nemcsak a külföldi elnyomástól szenvedtek, hanem a patriarchális rezsim által elkövetett igazságtalanságoktól is.”Canth a családi egységről szóló ábrázolásait és vitáit nagyobb társadalmi kérdések tükreként használta. Ahogy Dennis és Elsa Carroll a finn színházról szóló esszében kifejtette a Drama Review-ban, a finnek, mint nép hajlamosak voltak “az elszigeteltség és az önellátás ápolására”, ami az érzések kifejezésének nehézségéhez vezet-ez a konfliktus jól kezelhető a színpadi drámában rejlő rituálék és szertartások révén.
Canth egészsége kezdett lefelé az 1890-es években, és meghalt május 12, 1897, Kuopio. Az avantgárd fordítások canth munkájára történő alkalmazásának kísérletei mind érdeklődéssel, mind aggodalommal találkoztak. A Drama Review szerint az ünnepelt finn rendező, Jouko Turkka (született 1942) 1981-es canth Murtovarkaus (a betörés) című produkciója “hét mondat kivételével kidobta Canth összes párbeszédét, és időtlen és kitörölhetetlen ikonokká változtatta a finn vidéki élet eseményeit, gesztusait és kellékeit.”
szeretett
Canth-ról 1944-ben, születésének századik évfordulóján emlékeztek meg portréját viselő postabélyeggel. Szobrok vannak róla Kuopióban, Tamperében és Jyv Xhamsterskylban, és néhány népszerűbb darabjának produkciói még a jelenlegi internetes filmadatbázisokban is megjelennek. A régi Kuopio Múzeum olyan történelmi belső tereket mutatott be, amelyek magukban foglalják a szobát, ahol Canth írt, és a turisztikai túrák gyakran kezdődnek a szobájában a múzeumban, és egy szobornál végződnek, amely egy közeli parkban áll, szintén róla nevezték el. Kuopio fesztiválnak ad otthont Canth “névnapjának” megünneplésére.”2007-ben a fesztivál egy reggeli pikniket tartalmazott a parkban, ahol fákat ültettek a tiszteletére, és a Kuopio Egyetem Hallgatói színháza bemutatta: “mit mondana ma Minna?.”A Kuopio Múzeum bemutatott egy drámát” Mrs. C a régi Kuopio Múzeumban”, amely után A Minna Canth Gimnázium diákjai az 1800-as évek végén a helyi életet ábrázoló színdarabot adtak elő. a felnőtt és gyermek tánccsoportok canth színpadi műveiben szereplő néptáncokat adtak elő.
nyilvánvaló és elhúzódó népszerűsége ellenére Ritva Heikkil, a Sanoi Minna Canth szerkesztője azt írta: “hihetetlen, hogy nehéz megtalálni a műveit bárhol. Már régóta kifogytak a nyomtatásból. Az eredeti finn nyelvről más nyelvekre kiadott fordítások szinte nem léteznek.”Sanoi Minna Canth szerint, amit Canth egyszer elismert,” az igazat megvallva, egyetlen dologgal sem vagyok elégedett, amit eddig írtam, de remélem, hogy a jövőben jobb művek lesznek, mert még tizenhárom évem van hátra, mielőtt elérem a hatvan éves kort, azt a kort, amelyben minden írót, megértem, meg kell ütni.”
Canth éles, éles és gyakran félelem nélkül kritikus portréi kultúrájának életéről és szerelmeiről a finn és feminista irodalomtörténet szerves részévé váltak. Sanoi Minna Canth szerint a szerző utolsó szava Teuvo Pakkala Finn írónak írt levelében volt 1892 márciusában, ahol kijelentette: “pontosan ez az irodalom fontos funkciója: megtanítani megismerni és szeretni egymást.”
Könyvek
ben ons ‘s Reader’ s Encyclopedia: negyedik kiadás, szerkesztette Bruce Murphy, Harper Collins Publishers, Inc., 1996.
Bloomsbury útmutató a női irodalomhoz, szerkesztette Claire Buck, Bloomsbury Publishing Ltd., 1992.
Cambridge Életrajzi Enciklopédia: Második kiadás, szerkesztette David Crystal, Cambridge University Press, 1998.
Cassell világirodalmi enciklopédiája: második kötet, szerkesztette: J. Buchanan, Brown, Cassell and Company Ltd., 1973.
Chambers életrajzi szótár, szerkesztette Melanie Parry, Chambers Harrap Publishers Ltd., 1997.
Penguin Companion to European Literature, szerkesztette Anthony Thorlby, Penguin Books Ltd., 1969.
Sanoi Minna Canth: Pioneer Reformer, szerkesztette Ritva Heikkil, Werner s, Osakeyhti, 1987.
nők a világtörténelemben: Életrajzi enciklopédia, szerkesztette Anne Commire, Yorkin Publications, 1999.
Női elsők, szerkesztette Caroline Zilboorg, Gale Research, 1997.
Folyóiratok
The Drama Review, Vol. 26, 3. Szám, 1982 Ősz.
Oktatási Színházi Folyóirat, Vol. 30, 3. Szám, 1978. Október.
Online
“Canth, Minna (1844-1897),” Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Biografiakeskus, http://www.kansallisbiografia.fi/english/?id=2816 (December 8, 2007).
“Minna Canth”, Britannica Online Encyclopedia, http://www.britannica.com/eb/article-9020060/Minna-Canth (November 27, 2007).
” Minna Canth (1844-1897), ” híres nők Bélyegeken, http://home.online.no/∼jdigrane/amd/finwomen/canth.htm (November 13, 2007).
“Minna Canth,” Internet Movie Database, http://www.imdb.com/name/nm0134562/bio (December 8, 2007).
“Minna Canth,” A Minna Projekt, http://www.minnaproject.net/java/Index?oid=58 (December 13, 2007).
“Minna Canth (1844-1897),” Könyvek és írók, http://www.kirjasto.sci.fi/mcanth.htm (November 27, 2007).
” Minna Canth Esemény, ” Kuopion Setlementti Puijola ry, http://www.puijola.net/monikulttuurikeskus_kompassi/multicultural_center_kompassi/minna_canth_event (November 13, 2007).
“Üdvözöljük a Kuopio Régió” Kuopio Info, http://www.kuopioinfo.fi/english/perussivut/vierailukohteet/museot.php?we_objectID=1041 (December 8, 2007).
