US company in Iowa churns out 100 cloned cows a year
SIOUX CENTER, Iowa-In The meadow, four white-haired Shorthorn heifers peel off from the others, raising their heads at the same direction. Inquietante, quando sabemos que são clones.
de suas orelhas balançam marcas amarelas marcadas com o mesmo número: 434P. apenas os números que se seguem são diferentes: 2, 3, 4 e 6.
A tag também leva o nome da empresa que reproduziram-los e mantê-los temporariamente em um campo em sua sede, em Sioux Center, no estado de Iowa: Trans Óvulos Genética, a única grande empresa americana de venda de vacas clonadas.
a poucos quilómetros de distância, quatro cientistas Trans Ova em casacos brancos de laboratório dobram-se sobre microscópios de alta tecnologia nos laboratórios da empresa. Eles estão trabalhando meticulosamente com os elementos mínimos da vida para criar, em placas de Petri, cópias geneticamente idênticas de animais existentes.
a cada ano, a empresa dá à luz, usando a técnica de clonagem, cerca de 100 vitelos. Também clones porcos e cavalos.
o especialista em tecnologias reprodutivas para animais começou a se interessar na década de 1990 pela clonagem, um nicho de mercado.
the birth of Dolly the sheep in 1996 — the first clone of an adult mammal-had seemed at the time like something straight out of science fiction.
e a tecnologia avançada levantou preocupações éticas porque se afasta da reprodução normal que se casa com material genético de dois pais.
ainda assim, a técnica controversa espalhou-se e é usada em vários países, incluindo os Estados Unidos.
In 2008, the agency charged with U. S. segurança alimentar, a Food and Drug Administration, consumo aprovado de carne e leite de vacas clonadas, suínos e caprinos.No entanto, do outro lado do Atlântico, ainda em Dezembro último, a Comissão Europeia, o executivo da União Europeia, propôs a proibição da clonagem de animais utilizados para fins alimentares e da sua importação. Isso ainda não foi decidido.No entanto, a Comissão não pretendeu proibir a venda de produtos provenientes dos descendentes de animais clonados nem insistir na rastreabilidade da sua origem, acções que foram empurradas pelo Parlamento Europeu.
The idea of tracking such animals elicits a shrug from Blake Russell, who heads Trans ova’s animal cloning division ViaGen.
“There are cattle in the thousands globally now”, and their offspring and descendants are “going to multiply every year”, Russell said. “Seria quase impossível retroceder.”
a clonagem pode impulsionar a produção de proteínas animais para alimentar a população em crescimento do mundo, disse Mark Allan, diretor de marketing e genômica da Trans Ova.
a técnica permite a preservação de características desejáveis no animal clonado, tais como carne mais magra, maior produção de leite e resistência à doença, ele observou.
Bonanza para criadores
clonagem é uma bonança para os proprietários de vacas ou Touros de elite, que vendem esperma ou ovos dos animais a um preço premium, mas enfrentam a extinção desse fluxo de renda quando o animal morre. Ao pagar $ 20.000 à Trans Ova por um animal clonado, o proprietário pode continuar a colher lucros para o futuro.
os adversários da prática dizem que os perigos tear.
the U. S. as autoridades cometeram um grande erro ao não regulá-lo, e permitir o consumo de carne clonada antes de estudos de longo prazo de seu impacto na saúde humana, disse Jaydee Hanson, analista político sênior do centro sem fins lucrativos para a segurança alimentar.
as taxas de mortalidade são mais elevadas do que para animais não clonados em todas as fases de desenvolvimento, e as vacas substitutas que transportam o ovo clonado têm mais problemas durante a gravidez e parto, disse Hanson.Ele disse que dos milhões de vacas produzidas todos os anos, o número clonado é “globalmente muito insignificante”.”
” mas a conclusão é que você não quer um grande número desses animais por uma série de razões, número um sendo que os animais clonados são geralmente pouco saudáveis.”
“toda vez que você toma o processo natural e você traz a mudança, há sempre uma curva de aprendizagem”, disse Russell da Trans Ova.
