acești oameni au oferit ‘perfecțiunea tehnologiei de incinerare’ naziștilor. Putem învăța din înregistrările pe care le-au lăsat

un bărbat cu un guler alb rigid s-a așezat în biroul său din orașul provincial German Erfurt în primăvara anului 1939, pentru a elabora un plan pentru ceea ce el a numit cu ușurință primul “cuptor mobil de incinerare încălzit cu ulei.”Trebuia să fie livrat în lagărul de concentrare din apropiere de Buchenwald.

dar acest inginer, Kurt PR, a marcat cu atenție pe designul său “camera de incinerare”, mai degrabă decât “camera de incinerare”, pentru că a înțeles complet puterea cuvintelor. Cu câteva lovituri de stilou, descrierea lui blandă a deghizat linia roșie dintre munca sa anterioară, servind viața și moartea unei comunități obișnuite și construind tehnologia pentru a alimenta crima în masă. A fost un truc al tehnocraților folosit adesea ca primul German și apoi toți “indezirabilii” Europei au fost mânați spre “soluția finală” și “selectați” pentru a pieri în așa-numitele “camere de dezbrăcare” și “saune” ale camerelor de gazare.

PR Inktifer a lucrat pentru compania de familie Topf and Sons, un producător tradițional de bere și malț, condus de doi frați Ludwig și Ernst Wolfgang Topf. În anii 1930, Topf și Sons s-au ramificat în cuptoare de construcție pentru crematorii civile. Atât PR-ul, cât și șeful său, Ludwig Topf, s-au considerat luminile principale ale unei noi mișcări de a aduce demnitatea la moarte și respectul față de rămășițele umane. Produsul pe care l-au dezvoltat și vândut în toată Europa a fost lăudat într-o broșură a companiei ca fiind “cea mai pură expresie a perfecțiunii în tehnologia de incinerare”, promițând o expediere inodoră, fără fum, a corpurilor umane, care au fost arse exclusiv în aer supraîncălzit.

munca Topf și Sons pentru SS în servirea lagărelor de concentrare naziste a fost destul de diferită: aici PR Inktifer și colegii săi stăteau cu ceasuri în fața camerelor de gazare de la Auschwitz, cronometrând moartea și incinerarea a mii de victime pentru a perfecționa o tehnică de ucidere mai eficientă. Cadavrele au fost împinse una peste alta într — o singură cameră și arse direct în flăcări-cenușa lor neidentificabilă și amestecată. Cu toate acestea, ei au rămas atenți să mențină falsitatea că există o anumită demnitate în moarte — Topf și Sons au furnizat, de asemenea, cărămizi false și urne pentru victimele neevreiești ale căror familii li s-a permis să-și revendice rămășițele. În realitate, cenușa mixtă, rumegușul și praful general au fost împinse fără discriminare în fiecare urnă, care a fost apoi ștampilată cu un număr de identitate fals. (Familiilor victimelor evreiești nu li s-a permis nici măcar confortul acestei minciuni.)

ce să facem cu bărbații și femeile din Topf și fiii? Prin orice evaluare astăzi trebuie să fie cu siguranță monștri; inginerii care au întocmit planurile, secretarii care au văzut notele, Departamentul de conturi care a ștampilat ordinele și directorii playboy, Ernst Wolfgang și Ludwig Topf, care au semnat fiecare scrisoare către SS cu cuvintele: “întotdeauna la dispoziția dumneavoastră.”Aceștia erau lucrătorii de birou care au dat undă verde holocaustului, dar erau departe de naziștii fervenți.

Obțineți buletinul nostru de Istorie. Puneți știrile de astăzi în context și vedeți repere din arhive.

mulțumesc!

pentru securitatea dvs., am trimis un e-mail de confirmare la adresa pe care ați introdus-o. Faceți clic pe link pentru a vă confirma abonamentul și pentru a începe să primiți buletinele noastre informative. Dacă nu primiți confirmarea în termen de 10 minute, vă rugăm să verificați dosarul spam.

în mod surprinzător, din anii 1930 până la sfârșitul celui de-al doilea război mondial, Topf și Sons au fost un focar al opoziției naziste, adăpostind muncitori care adesea făceau parte cu bună știință din rezistența comunistă, în timp ce frații Topf au adăpostit mai mulți angajați pe jumătate evrei, inclusiv unul, Willy Wiemokli, care a văzut planurile pentru crematoriile de la Auschwitz. După război, Wiemokli a descoperit că propriul său tată fusese ucis la Auschwitz și, cel mai probabil, ars într — un cuptor construit și instalat de Topf și Sons-totuși, el a vorbit în apărarea foștilor săi angajatori, furnizând o declarație care sublinia modul în care credea că Ernst Wolfgang Topf îl protejase.

atât frații Topf, cât și Kurt PR, s-au alăturat Partidului Nazist în aprilie 1934, ultimul moment posibil în care era acceptabil să facă acest lucru pentru orice om de afaceri ambițios din Al Treilea Reich.

cu toate acestea, mai degrabă decât să exprime groază și teroare atunci când au descoperit adevăratul scop al contractelor Topf și Sons cu SS, au reacționat cu indiferență totală față de suferința victimelor lor.

după ce a dezvoltat primul Crematoriu pentru Buchenwald, Kurt PR Inktifer le-a scris angajatorilor săi cerând un bonus pentru munca pe care o urmărea cu mândrie “în timpul său liber.”Dorința lui a fost îndeplinită. “Fiți siguri”, a scris Ernst Wolfgang Topf către SS în noiembrie 1941, compania va oferi un nou design pentru crematoriile de la Auschwitz, care va “îmbunătăți eficiența” chiar luând în considerare probabilitatea “cadavrelor înghețate”.”

o dispută de birou între Kurt PR Inktifer și managerul său senior, Fritz Sander, l-a determinat pe acesta din urmă să-și inventeze propriul design pentru un cuptor de lagăr de concentrare. Planul lui Sander pentru un “cuptor de incinerare a cadavrelor pentru funcționarea în masă” pare aproape o replicare a iadului, unde grămezi de cadavre sunt împinse într-un inel de foc și cadavrele sunt folosite ca combustibil pentru a arde continuu alte corpuri. Într-o notă, Sander, care anterior nu arătase deloc interes pentru cuptoarele de incinerare, a descris procesul angajatorilor săi ca fiind un mod superb sau “restabilirea igienei” în “condiții legate de război.”Frații Topf, mai interesați să-și finanțeze stilul de viață generos, să bea și să afemeieze, l-au aprobat fără comentarii. Doar Kurt PR Inktyfer a avut probleme cu designul, susținând că nu va funcționa în practică — și a venit cu propriul său design alternativ, la fel de deplorabil.

activitatea Topf și Sons nu mai permitea doar Holocaustul. PR si fratii Topf au luat initiativa pentru a incuraja SS sa mearga mai departe in regimul lor criminal, proiectand sisteme de ventilatie mai eficiente pentru camerele de gazare de la Auschwitz, astfel incat sa poata ucide mai multi oameni. Pe măsură ce sfârșitul războiului se apropia, SS-ul a abandonat în cele din urmă Auschwitz-ul Forțelor Sovietice, după ce a forțat majoritatea deținuților rămași să întreprindă marșuri ale morții către alte lagăre de concentrare din Germania și Austria. Până în ianuarie 1945, sfârșitul era aproape, dar chiar și în ultimele zile Kurt PR si Topf and Sons plănuiau să recreeze sistemul de ucidere de la Auschwitz la lagărul Mauthausen din Austria, unde se bucurau de perspectiva de a prelua controlul asupra unui întreg “centru de exterminare”.”

povestea lui Topf și a fiilor dovedește că cuvintele contează. Fiecare descriere blândă și minciuna tehnocraților au permis Topf și fiii să fie extrem de indiferenți față de victimele lor dezumanizate. Declarațiile finale ale acestor bărbați, așa cum au fost trași la răspundere pentru acțiunile lor după război, au arătat că nu au considerat niciodată milioanele de victime ale tehnologiei lor ca oameni deloc. În timpul interogatoriului său de către forțele sovietice Kurt PR Inktifer minte calm despre rolul său în acest proces, dar când este presat dacă știa că oamenii nevinovați erau uciși și arși în cuptoarele sale, el răspunde în cele din urmă — “da, știam asta.”Fritz Sander descrie cu oarecare mândrie” cuptorul său de incinerare a cadavrelor pentru funcționarea în masă “și apoi afirmă” ca inginer German și angajat al companiei Topf, am simțit că este de datoria mea să ajut Germania lui Hitler la victorie, chiar dacă aceasta a dus la anihilarea oamenilor”, în timp ce, pentru tot restul vieții sale, Ernst Wolfgang Topf a susținut: “nimeni din compania noastră nu a fost vinovat de nimic.”

construirea tehnologiei pentru Holocaust a devenit un proiect de pasiune pentru bărbații de la Topf și Sons și nici măcar nu a fost unul profitabil; Topf și Sons nu au obținut niciodată mai mult de 3% din veniturile sale din contracte cu SS. Conduși de autoconservare, rivalități de birou și lăcomie personală, oamenii din Topf și Sons aveau motive umane pentru un comportament atroce. Este foarte obișnuința lor care le face atât de îngrozitoare.

Karen Bartlett este autorul Arhitecților morții: familia care a proiectat lagărele morții, disponibil acum.

contactați-ne la [email protected].