takana olleen yhtiön sisällä nämä miehet tarjosivat natseille “täydellisyyttä Polttohautaustekniikassa”. Voimme oppia heidän jättämistään asiakirjoista

muuan jäykässä valkokauluksessa oleva mies istui toimistossaan Saksan Erfurtin provinssikaupungissa keväällä 1939 laatimaan suunnitelmaa siitä, minkä hän nimesi siististi ensimmäiseksi ” liikkuvaksi öljylämmitteiseksi polttohautausuuniksi.”Se oli määrä toimittaa läheiselle Buchenwaldin keskitysleirille.

mutta tämä insinööri Kurt Prüfer merkitsi huolellisesti suunnittelemaansa “polttokammioon “eikä” polttokammioon”, sillä hän ymmärsi täysin sanojen voiman. Muutamalla kynänvedolla hänen mitäänsanomaton kuvauksensa peitti punaisen viivan hänen aiemman työnsä, tavallisen yhteisön elämän ja kuoleman palvelemisen ja massamurhaa lietsovan teknologian rakentamisen välillä. Se oli teknokraattien temppu, jota käytettiin usein ensin saksalaisina, ja sitten kaikki Euroopan “ei-toivotut” paimentettiin kohti ” lopullista ratkaisua “ja” valittiin “menehtymään kaasukammioiden niin sanottuihin” riisuutumisiin “ja” saunoihin”.

Prüfer työskenteli kahden veljeksen Ludwig ja Ernst Wolfgang Topfin johtamassa perinteisessä panimo-ja mallasvalmistaja Topf and Sons-nimisessä perheyhtiössä. 1930-luvulla Topf and Sons oli haarautunut rakentamaan uuneja siviilikrematorioita varten. Sekä Prüfer että hänen esimiehensä Ludwig Topf pitivät itseään johtavina valoina uudessa liikkeessä, jonka tarkoituksena oli tuoda arvokkuus kuolemaan ja ihmisjäännösten kunnioittaminen. Heidän kehittämäänsä ja kaikkialla Euroopassa myymäänsä tuotetta ylistettiin yhtiön esitteessä “polttohautaustekniikan täydellisyyden puhtaimmaksi ilmaukseksi”, jossa luvattiin hajuton, Savuton, ihmisruumiiden lähettäminen, jotka poltettiin yksinomaan superlämmitteisessä ilmassa.

Topf and Sons’ n työ SS: n palveluksessa natsien keskitysleirien palveluksessa oli aivan toisenlaista: täällä Prüfer kollegoineen seisoi kellojen kanssa Auschwitzin kaasukammioiden edessä ajoittaen tuhansien uhrien kuoleman ja polttamisen tehokkaamman tappotekniikan täydellistämiseksi. Ruumiit lapioitiin päällekkäin yhteen kammioon, ja ne poltettiin suoraan liekeissä-niiden tuhkat, joita ei voitu tunnistaa ja jotka sekoittuivat toisiinsa. Silti he pysyivät huolellisina pitääkseen kiinni valheesta, jonka mukaan kuolemassa oli jonkin verran arvokkuutta — Topf ja pojat toimittivat myös vääriä tulenkantajia ja uurnia ei-juutalaisille uhreille, joiden perheiden sallittiin vaatia jäännöksiään. Todellisuudessa sekatuhka, sahanpuru ja yleinen pöly lapioitiin umpimähkään jokaiseen uurnaan, joka sitten leimattiin väärällä henkilötunnuksella. (Juutalaisten uhrien omaisille ei annettu edes lohtua tästä valheesta.)

mitä ajatella Topf: n ja poikien miehistä ja naisista? Heidän täytyy olla hirviöitä.; insinöörit, jotka laativat suunnitelmat, sihteerit, jotka näkivät muistiot, tiliosasto, joka leimasi käskyt, ja Playboyn johtajat, Ernst Wolfgang ja Ludwig Topf, jotka allekirjoittivat jokaisen SS-kirjeen, jossa luki: “aina palveluksessanne.”Nämä olivat toimistotyöntekijöitä, jotka hyväksyivät holokaustin, mutta he olivat kuitenkin kaukana kiihkeistä natseista.

Hanki Historialehti. Laita päivän uutiset kontekstiin ja katso kohokohdat arkistosta.

Kiitos!

turvallisuutesi vuoksi olemme lähettäneet vahvistussähköpostin antamaasi osoitteeseen. Klikkaa linkkiä vahvistaaksesi tilauksesi ja aloittaaksesi uutiskirjeidemme vastaanottamisen. Jos et saa vahvistusta 10 minuutin kuluessa, tarkista roskapostikansiosi.

hämmästyttävää kyllä, 1930-luvulta toisen maailmansodan loppuun asti Topf and Sons oli natsien vastarinnan pesäpaikka, asuntotyöntekijöitä, jotka olivat usein tietoisesti osa kommunistista vastarintaa, kun taas Topf: n veljekset itse suojelivat useita puolijuutalaisia työntekijöitä, joista yksi, Willy Wiemokli, joka näki Auschwitzin krematoriosuunnitelmat. Sodan jälkeen Wiemokli sai selville, että hänen oma isänsä oli murhattu Auschwitzissa ja todennäköisesti poltettu uunissa, jonka Topf ja Sons olivat rakentaneet ja asentaneet — silti hän puolusti entisiä työnantajiaan ja antoi lausunnon, jossa hän kertoi, miten oli uskonut Ernst Wolfgang Topfin suojelleen häntä.

sekä Topf: n veljekset että Kurt Prüfer liittyivät natsipuolueeseen huhtikuussa 1934, viimeisenä mahdollisena hetkenä, jolloin kenenkään kolmannen valtakunnan kunnianhimoisen liikemiehen oli hyväksyttävää tehdä niin.

sen sijaan että he olisivat ilmaisseet kauhua ja kauhua, kun he saivat selville SS: n kanssa tehtyjen Topf and Sons-sopimusten todellisen tarkoituksen, he suhtautuivat täysin välinpitämättömästi uhriensa kärsimyksiin.

kehitettyään ensimmäisen krematorion Buchenwaldille Kurt Prüfer kirjoitti työnantajilleen vaatien bonusta työstä, jota hän oli ylpeänä harjoittanut “omalla vapaa-ajallaan.”Hänen toiveensa toteutui. “Voitte olla varmoja”, Ernst Wolfgang Topf kirjoitti SS: lle marraskuussa 1941, yhtiö tarjoaa uuden suunnitelman Auschwitzin krematorioille, joka “parantaa tehokkuutta” jopa ottaen huomioon “jäätyneiden ruumiiden todennäköisyyden.”

Kurt Prüferin ja hänen esimiehensä Fritz Sanderin välinen toimistokiista sai jälkimmäisen keksimään oman suunnitelman keskitysleiriuuniksi. Sanderin suunnitelma “ruumiiden polttouunista Massatoimintaa varten” vaikuttaa lähes helvetin toisinnolta, jossa ruumiita lapioidaan alas tulirenkaaksi ja ruumiita käytetään polttoaineena muiden ruumiiden jatkuvassa polttamisessa. Muistiossa Sander, joka ei ollut aiemmin osoittanut minkäänlaista kiinnostusta polttouuneihin, kuvaili prosessia työnantajilleen loistavaksi tavaksi tai “hygienian palauttamiseksi “” sotaolosuhteissa.”Topf: n veljekset, jotka olivat kiinnostuneempia ylenpalttisen elämäntyylinsä rahoittamisesta, juomisesta ja naiseudesta, hyväksyivät sen kommentoimatta. Vain Kurt Prüfer vastusti suunnitelmaa väittäen, ettei se toimisi käytännössä — ja keksi sen sijaan oman vaihtoehtonsa, yhtä valitettavan muotoilun.

Topf and Sonsin työ ei enää vain mahdollistanut holokaustia. Prüfer ja Topf: n veljekset tekivät nyt aloitteen SS: n kannustamiseksi jatkamaan murhanhimoista hallintoaan ja suunnittelivat tehokkaampia ilmanvaihtojärjestelmiä Auschwitzin kaasukammioihin, jotta he voisivat tappaa enemmän ihmisiä. Lopun lähestyessä SS luovutti lopulta Auschwitzin neuvostojoukoille pakotettuaan suurimman osan jäljelle jääneistä vangeista kuolemanmarsseille syvemmälle Saksan ja Itävallan keskitysleireille. Tammikuussa 1945 loppu oli lähellä, mutta jo viimeisinä päivinä Kurt Prüfer ja Topf ja Sons suunnittelivat uudelleen tappamisjärjestelmän Auschwitzissa Mauthausenin leirillä Itävallassa, jossa he nauttivat mahdollisuudesta ottaa kokonainen “tuhoamiskeskus täysin hallintaansa.”

topfin ja poikien tarina todistaa, että sanoilla on merkitystä. Jokainen mitäänsanomaton kuvaus ja teknokraattien valhe salli Topfin ja poikien olla äärimmäisen välinpitämättömiä ihmisyyden menettäneille uhreilleen. Näiden miesten loppulausunnot, kun heitä vaadittiin tilille teoistaan sodan jälkeen, osoittivat, etteivät he olleet kertaakaan pitäneet teknologiansa miljoonia uhreja ihmisinä lainkaan. Neuvostojoukkojen kuulustelussa Kurt Prüfer valehtelee tyynesti roolistaan prosessissa, mutta kun häntä painostetaan siitä, tiesikö hän, että viattomia ihmisiä murhattiin ja poltettiin hänen uuneissaan, hän lopulta vastaa — ” kyllä minä tiesin sen.”Fritz Sander kuvailee jokseenkin ylpeänä” Ruumispolttouuniaan Massatoimintaa varten “ja toteaa sitten” saksalaisena insinöörinä ja Topf-yhtiön työntekijänä, että tunsin velvollisuudekseni auttaa Hitlerin Saksaa voittoon, vaikka se johtaisi ihmisten tuhoamiseen”, kun taas Ernst Wolfgang Topf väitti koko loppuelämänsä ajan, ” ettei kukaan yhtiössämme ollut syyllinen mihinkään.”

holokaustin teknologian rakentamisesta oli tullut Topf and Sonsin miesten intohimoprojekti, eikä se ollut edes tuottoisa; Topf ja Sons eivät koskaan saaneet yli 3% tuloistaan sopimuksista SS: n kanssa. Itsesuojelun, virallisten kilpailujen ja henkilökohtaisen ahneuden ajamina Topf: n miehillä ja pojilla oli inhimilliset motiivit katalaan käytökseen. Juuri heidän tavallisuutensa tekee heistä niin kauhistuttavia.

St. Martin ‘ s Press

Karen Bartlett on kirjoittanut Architects of Death: the Family who Engineered the Death Camps, saatavilla nyt.

ota yhteyttä [email protected].

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.