La Familia Real Emite una Rara Respuesta a Los Rumores De Que la Reina Isabel planea Retirarse a los 95
La Reina Isabel sin duda ha vivido una vida de inmenso privilegio y tremenda influencia (si no del todo poder), pero una cosa que su posición no le permite es la oportunidad de retirarse. Al menos no oficialmente.
Y esta semana, la Reina, que tiene 93 años, confirmó de nuevo su intención de reinar hasta el final de su vida. Un portavoz de Clarence House, la oficina de prensa del Príncipe Carlos, dijo a la revista People el jueves que “No hay planes para ningún cambio en los arreglos a la edad de 95 años, o cualquier otra edad.”
Esta vez, los rumores de jubilación anticipada son el resultado de una grave crisis que la Reina y su familia enfrentan: Las consecuencias que rodean al príncipe Andrés, la desastrosa entrevista de la BBC del Duque de York sobre su amistad con el delincuente sexual condenado Jeffrey Epstein. Tras una avalancha de críticas públicas, el segundo hijo de la Reina se retiró de los deberes públicos “en el futuro previsible” el 20 de noviembre.
Como señala Simon Perry, corresponsal de People’s Royal, en los días siguientes al anuncio de Andrew, se supo que, si bien fue la Reina la que aprobó oficialmente el anuncio de su hijo, había consultado con sus dos herederos posteriores, su hijo Carlos y su nieto Guillermo, sobre la mejor manera de manejar la indignación.
Esto, a su vez, trajo una discusión renovada de una afirmación hecha el año pasado por Robert Jobson, en una biografía del Príncipe Carlos, de que la Reina estaba considerando seriamente retirarse de las funciones públicas cuando cumplió 95 años.
En Carlos a los Setenta: Nuestro Futuro Rey, Jobson escribió que los ayudantes de Palacio mayores le habían dicho que a los 95 años, la Reina “desencadenará un período de regencia”, en el que otorgará a su hijo mayor el “pleno poder para reinar”.”
Ese mismo ayudante le dijo a Jobson que “la Reina ha pensado mucho en el asunto de su fallecimiento. De ahí la declaración, cortesía de su hijo, de que no tiene planes para ningún cambio en los arreglos.”
Si la Reina dimitiera, se ha especulado que no sería una abdicación (es decir, que ella renunciara al arrojado y permitiera que Carlos fuera coronado), sino más bien una regencia, en la que el Príncipe de Gales lleva a cabo los deberes del monarca en su nombre. La última regencia en Inglaterra, que inició el famoso Período de Regencia, durante el cual floreció la arquitectura, la literatura y la cultura británicas, llegó al final del reinado de Jorge III. Su hijo, el futuro rey Jorge IV, gobernó como representante de su padre de 1811 a 1820.
Jorge III fue considerado no apto para gobernar en ese momento, un detalle clave relevante para cualquier especulación sobre una regencia para la Reina Isabel. Como Sally Bedell Smith, respetada biógrafa de la Reina y Carlos, señaló a la Gente, los actos de Regencia dictan un proceso legal específico por el cual la Reina podría dar un paso atrás, uno que involucra a muchas personas juntas para tomar la decisión. “La Reina no puede simplemente agitar una varita queen y decirle a Charles que eres mi regente”, dice Bedell Smith. “No es su llamada—y no es su llamada.”
Así que por ahora, la Reina—y su heredero-continuarán navegando en este período único de su reinado. Ella es, después de todo, la monarca más antigua y con más años de servicio en la historia británica; nadie ha estado en esta posición antes. A pesar de las tradiciones y reglas que dictan su papel, Elizabeth y el resto de la familia están en un territorio desconocido. Tiene más de 90 años, su esposo, el príncipe Felipe, se ha retirado de sus deberes reales y ya no hace viajes al extranjero. El príncipe Carlos, sin duda, seguirá haciendo más por el lado de su madre—y en su lugar. Pero solo ella puede cumplir con los deberes de la monarquía constitucional: Nombrar a un Primer Ministro, reunirse con esa persona y aprobar la legislación.
Por ahora, el Príncipe Carlos seguirá siendo un príncipe, y no un regente o un monarca.
