Colin Cowdrey

hänen koko varhainen uransa ja suurin osa muustakin oli miesten fantasiaa. Hänen isänsä, Ernest, teetä planter Intiassa, oli ensimmäisen luokan kriketinpelaaja liian, pisteytys 48 eurooppalaisten vastaan MCC Madras. Colinin vanhemmat tapasivat krikettiklubilla ja kun hän syntyi jouluaattona 1932, hänelle annettiin – tunnetusti – nimikirjaimet MCC, siltä varalta, että joku epäili hänen kohtaloaan. Plantaasilla Colin leikki kahdeksan vuotta vanhemman intiaanipojan kanssa. hänen isänsä valvoi häntä silloin tällöin. hän aloitti säännön, joka kannusti käyttämään oikeaa tekniikkaa. Colin lähetettiin urheilullinen prep school, Homefield, ja ilmeisesti saavutti vuosisadan hänen ensimmäinen oikea ottelu, vain antaa hänen wicket pois ja sitten huomata, että hän oli vain 93. Moderni ajattelija saattaa olla tietoisempi traumoista kuin voitoista. Ainoana lapsena – eikä myöskään tunteettomana-1940-luvun ankarissa englantilaisissa kouluissa Colin ei nähnyt vanhempiaan seitsemään vuoteen etäisyyden ja sodan aiheuttaman kaksostyrannian vuoksi. Jos hänellä olisi kriketinpelaajana psykologisia puutteita, kuten lukemattomat katsojat ja kirjailijat myöhemmin esittivät, kuka voisi yllättyä? Mutta taito peleissä on suuri lohtu pojalle, ja Cowdrey oli luonnonlahjakkuus: golfissa, mailoissa ja squashissa sekä kriketissä. Muutaman viikon kuluttua Tonbridgeen saapumisesta hän oli mukana yhdessätoista ensimmäisessä ottelussa, tosin enemmän jalkapyöräytyksestään kuin lyöntivuorostaan, ja vuosittaisessa ottelussa Cliftonia vastaan, sitten vielä Lord ‘ sissa, hän teki pisteet 75 ja 44 ja otti kahdeksan pistettä 117: stä. 13-vuotiaana häntä pidettiin kaikkien aikojen nuorimpana Lordilla pelanneena pelaajana.

hänen jalkapyörityksensä ei kehittynyt: Cowdrey esitti myöhemmin teorian, että hän ei osannut tarttua isompaan, aikuiseen palloon niin hyvin pienillä käsillään ja että häneltä puuttui tarvittava “pullo”. Mutta hänen lyöntinsä alkoivat kukoistaa: sanottiin, että Maurice Tate, viimeinen hänen valmentajistaan Tonbridgessä, unohtaisi antaa merkin erotuomarina ollessaan, koska hän oli niin syventynyt Colinin töppäilyyn. Kuten 16 – vuotias hän teki lyömätön 181 vastaan Buccaneers ja valittiin Kent Second Eleven; at 17, Hän oli keskimäärin 79 koulussa ja elokuussa 1950, oli helpotettu osaksi county ensimmäinen joukkue. At 18, juuri ennen kuin hän oli määrä mennä Oxford, hän teki 90 vastaan Hampshire ja 71 vastaan eteläafrikkalaiset, tuli nuorin Kent pelaaja rajattu, ja valittiin herrat Scarborough vastaan pelaajien puolella kapteenina Len Hutton. Cowdrey iski 106. Oxfordissa hänen lyöntinsä olivat pikemminkin vaikuttavia kuin maanläheisiä. Vuoden 1953 Yliopistoottelussa hän teki kuitenkin vuosisadan maalin, mikä sai E. W. Swantonin “The Daily Telegraph” – lehdessä vertaamaan häntä Walter Hammondiin, samaan ajatukseen, joka oli iskenyt Huttoniin kaksi vuotta aiemmin. Hän meni lähes 2000 kertaa Oxfordiin ja Kentiin tuona vuonna, mutta putosi takaisin vuonna 1954 – hän oli hämmästynyt (enemmän hämmentynyt kuin riemuissaan, Erään kertomuksen mukaan), kun hänet valittiin Australian ympäriajoon. Hän oli 21. Hänen vanhempansa saattoivat hänet pois Tilburyssa; kolme viikkoa myöhemmin hänen 54-vuotias isänsä kuoli sydänsairauteen.

vain muutama viikko sen jälkeen Cowdrey lähti ulos ja saavutti sirkuttajamiehyyden. Ennen kuin hän oli edes onnistunut maalinteossa mestaruussarjassa, hän teki kaksi satasta ottelussa mahtavaa Uuden Etelä-Walesin joukkuetta vastaan. “Hän pelasi koko kahden sisävuoronsa ilman epävarmuuden häivääkään”, kirjoitti Alan Ross, ” virhemarginaali oli yhtä vähäinen kuin Huttonin omassa tekniikassa.”Ainoa kysymys nyt oli missä, ei onko, Cowdrey lepakko Test match. Lopulta Englanti vältteli avausta – tällä kertaa. Hän aloitti teräviä 40 tappion Brisbane; Sydney, toisessa testissä, hänen kumppanuutensa Peter May käänsi pelin; uudenvuodenaattona Melbournessa, hän teki 102 pois 191 vastaan Lindwall ja Miller niiden kaikkein terävä huono kentällä: “sekoitus verkkaista ajamista ja turvallista selkäpeliä, voimaa ja soveliaisuutta”, Rossin mukaan. Englanti voitti ottelun ja teki Adelaidessa vielä 79 pistettä. Tähti syntyi.

mutta siinäkin iloisessa, itsevarmassa aamussa oli ensimmäiset pienet kritiikin pilvet, jotka eivät koskaan katoa. Aikana hänen ihana neitsyt century Cowdrey oli becalmed 56 40 minuuttia, ja vaikka se oli nyt tavallista verrata häntä Hammond, Hutton totesi drily: “Wally oli nälkäisempi.”Kun hän tuli kotiin, Cowdrey oli asevelvollinen osaksi RAF, sitten kotiutettu epäonnistuttuaan lääketieteen takia vaurioitunut jalat: hän oli hyökännyt tämän vuoksi kansanedustajat ja nimetön kirjeen kirjoittajien keskuudessa. Loukkaantunut käsi piti hänet poissa kaikista paitsi yhdestä vuoden 1955 testeistä. Vuoden 1956 Ashes-sarjassa hän joutui avaamaan, mistä ei koskaan nauttinut, ja Etelä-Afrikassa tuo talvi oli kamppailu. Mutta nyt Colin oli naimisissa-Pennyn kanssa, Kent-komitean jäsenen (pian puheenjohtaja) tyttären, Stuart Chiesmanin, joka johti pientä tavarataloketjua Kentissä. Myös vävy nousee, ja vaikka hän ei menestynytkään Lewishamin drapery-osastolla, Cowdreysta tuli pian chiesman ‘ s Companyn johtaja. Hän oli siten heti vapautettu kriketti-tai-liiketoiminnan dilemma, joka oli pakottanut sukupolvien amatöörit ulos pelistä ennenaikaisesti, ja joka edelleen ahdisti aikalaiset kuten May ja Ted Dexter.

vuonna 1957 hänestä tuli myös Kentin kapteeni, jota tehtävää hän hoiti 15 kauden ajan. Mutta kun Länsi-Intia kiersi samana vuonna, Cowdrey ei ollut varma valinta Englantiin. Ja kun hän lähti toukokuussa 113 kolmosella Edgbastonin Avauskokeen toiseen sisävuoroon, Englanti oli yhä Sonny Ramadhinin vallassa ja kärsi sisävuorotappion. Siitä tuli yksi tunnetuimmista Test match-katsomoista: 411 kahdeksassa tunnissa 20 minuuttia. Ne eivät pelkästään pelastaneet peliä, vaan muuttivat osapuolten välisiä suhteita: Ramadhin ei ollut enää koskaan ottelun voittaja. Vaikka May vastahyökkäys, Cowdrey pysyi hänen prässi ja Pelataan tämä kaikkein salaperäinen bowlers kuin hän olisi off-spinner, työntää eteenpäin ja anna jalka-break mennä ohi. “Kun Colin oli sitoutunut täydelliseen puolustuspolitiikkaan”, May sanoi myöhemmin, ” hänen tekniikkansa oli niin hyvä, ettei hän tehnyt teloituksessa virhettä.”Kolme viikkoa myöhemmin, toinen Cowdrey uudelleen itsensä ja hän murskasi 152 Lordin, jonka jälkeen 55, 68 ja kaksi. Englanti oli nyt niin dominoiva, ettei sen tarvinnut lyödä kahdesti yhdessäkään neljästä viimeisestä testistä. Viimeinkin hänen sirkuttavapersoonansa alkoi tulla täysin esiin. Häntä voisi silti verrata Hammondiin, varsinkin kun hän laukaisi peiteajoonsa tai poutaisiin lipsahduksia ehdottomalla varmuudella. Jotain Hobbsista kuitenkin jäi: kosketuksen keveys sekä teknisesti että henkisesti – siinä mielessä, että hän sympatisoi keilaajaa sävy liikaa ankarimpaan makuun. Ja oli myös jotain aivan hänen oma: itsetutkiskelu, joka, kuten Edgbastonissa, voisi auttaa häntä ajattelemaan kriketinpulmien läpi mestarietsivän tavoin, mutta muulloin voisi ärsyttää jopa hänen lähimpiä ihailijoitaan.

Cowdrey Ei testien välissä tyrkyttänyt itseään county cricketille: kuten hobbsilla, sata riitti, ja hän piti myös hitaita, ahtaita merimiehiä melko väsyttävinä(hän nimeäisi myöhemmin Barry Woodin, Lancashiren dobberin, keilaajaksi, jota hän vihasi eniten). Hän oli kiistatta vaikuttavampi Englantilaislaivan upottua Australiassa 1958-59 kuin heikkoa Uutta-Seelantia vastaan edellisenä kesänä, ja hänen vuosisatansa Sydneyssä pelasti Englannin 5-0-murskavoitolta. Pian hän joutui kuitenkin sekä palaamaan avaukseen että ottamaan kapteenin paikan Mayn sairastumisen vuoksi. Näennäisesti molemmat liikkeet onnistuivat: hän jatkoi pisteitä tasaisesti ja Englanti oli lyömätön hänen ensimmäiset kymmenen testiä vastuussa, kunnes Lord 1961. Tähän peliin May oli taas sivussa, ja sen jälkeen valitsijamiehet palauttivat hänet kapteeniksi tuhkat-sarjan loppuosan ajaksi. Heidän ystävyytensä oli vankka-May n virkaikää oli kiistatta ja hän oli tasaisesti hiipumassa pois pelistä-niin Cowdrey vielä oli kaikki syyt olettaa hän palaisi kapteeniksi samalla varmuudella, joka luonnehti hänen nousu siihen.

mutta hän päätti olla menemättä Intiaan ja Pakistaniin 1961-62 (ei epätavallinen päätös tuolloin); Dexter otti ohjat, pärjäsi hyvin, ja niin alkoi saaga, joka hallitsi Englanti kriketti koko 1960-luvulla. pitäisikö Cowdrey olla kapteeni? Tai A. N. Muu? Walter Robins oli puheenjohtaja selectors, keskustelu laajeni ennen 1962-63 Ashes tour mukaan lukien pastori David Sheppard, joka rohkaistui pois hänen pastoraalista työtä East End mahdollisuus kapteenius. Dexter voitti kilpailun ja Cowdrey oli jälleen No. 2, vaikka hän oli vanhempi kumppani moment of glory, kun hän teki 113 ja 58 Ei ulos varmistaa voiton Melbournessa. Nyt politiikka oli upottamassa krikettiä, Dexter jäi kapteeniksi 1963. Tämä tarjosi Cowdreyn uran kiehtovimman kuvan: hetki, jolloin hän käveli lyömään Lordin luo murtunut käsi. Hän ei kuitenkaan joutunut tekemään mitään, mutta loukkaantuminen piti hänet aluksi sivussa kauden 1963-64 subcontinental-kiertueesta, kun Dexter jättäytyi pois. Niinpä Cowdreyn oxonialainen suojatti M. J. K. Smith otti ohjat. Seuraavaksi kolmeksi vuodeksi kapteenisto vaihtui Dexterin ja Smithin välillä, ja kolmannen kerran Cowdrey lähti Australiaan uskollisena Achatesina, tällä kertaa Smithille. Hän oli nyt lähestymässä hänen puolivälissä kolmekymppinen, ja olisi voinut särmää kohti eläkkeelle, kuten Dexter oli, mutta kun Smith oli axed jälkeen Englanti moukaroi Länsi-Intian alussa 1966 sarja, ei näyttänyt olevan kukaan muu.

myös kolme seuraavaa testiä sujuivat kuitenkin huonosti, ja Headingleyssä sattuneen katastrofin jälkeen Cowdrey pudotettiin kokonaan sivuun. Brian Closen toimiessa kapteenina Englanti voitti Ovalissa sisävuorolla, ja seuraavana vuonna Close johti Englannin viiteen voittoon kuudesta Intiaa ja Pakistania vastaan. Cowdrey vietti suurimman osan kesästä 1967 johdattaen Kentin sekä Gillette Cupiin että heidän kiihkeimpään haasteeseensa mestaruudesta sitten 1920-luvun, mutta Englanti toi hänet takaisin sillä hetkellä, että hän jätti väliin Kentin ratkaisevan ottelun Yorkshirea vastaan, jonka he hävisivät. Closen maine oli pilvissä, ja jokainen koulupoika (se oli kaiken 1960-luvun jälkeen) saattoi väittää, että kovan pohjoisen perinteen mukaisesti kasvatettu kovaotteinen ammattilainen oli parempi johtaja kuin Cowdreyn kaltainen uljas eteläläinen. Riita vain kärjistyi, kun Close sai potkut aikaa vieneen välikohtauksen ja penkkiurheilijan kanssa riidan jälkeen county cricketissä. Hän käytti veto-oikeuttaan Länsi-Intian kiertueen kapteenina, ja Cowdrey palasi, mutta selvästi kakkosvaihtoehtona.

Jälleen hän palasi voitokkaana, lunastettuaan Garry Sobersin paljon parjatun julistuksen Port-of-Spainissa pisteyttämällä itse 71 (“koskaan Cowdrey ei ole ollut ylivertaisempi”, sanoi Guardian). Ja vaikka Englanti ei taaskaan voittanut tuhkaa vuonna 1968, kukaan ei syyttänyt häntä ja oli paljon iloa, kun hän teki sata hänen 100.testi. Vuoden 1969 alussa hän oli tukevammin Satulinnassa kuin koskaan. Sitten akillesjänne katkesi. Hänen korvaajansa Ray Illingworth ei ollut vakituinen Testipelaaja eikä kokenut kapteeni, mutta hän osoittautui menestykseksi ja seuraavana kesänä, ennen Ashes-kiertuetta, valitsijat joutuivat valitsemaan uudelleen. Kun hän kertoi Cowdreylle uutisen, puheenjohtaja Alec Bedser oli erittäin anteeksipyytävä.

Cowdreyn viides Ashes-kiertue, hänen neljäs varakapteeninsa, oli surkea, vaikka Tuhkanen voitettiinkin. Hän sairasteli suuren osan seuraavasta kesästä, ja ura saattoi olla rauhassa päättymässä. Vuonna 1970 hän oli johdattanut Kentin mestaruuteen; perittyään hyvin heikon puolen hän testamenttasi Mike Dennessille mahtavan. Hän ei kuitenkaan hellittänyt, vaikka oli saavuttanut 100.satasensa vuonna 1973. Vaikka hän oli joskus jätetty pois Kentin puolella, erityisesti yhden päivän kriketti, hänet kutsuttiin hänen kuudes Ashes tour 1974-75, kun optimistinen mutta huonosti valmistautunut Englanti puolue yhtäkkiä törmäsi hurrikaani-voima Lillee ja Thomson.

Englanti kysyi Cowdreyltä, silloin pitkälle 42-vuotispäiväänsä, voisiko hän harkita auttamista. “Mielelläni”, hän vastasi. Australian hämmennys kaksinkertaistui, kun tuon viriileimmän sarjan toisessa testissä tämä roteva hahmo kaarteli kohti prässia ja esittäytyi thomsonille: “en usko, että olemme tavanneet. Nimeni on Cowdrey.” Mutta hän pelasi yhtä hyvin kuin muutkin. Hän lopetti uransa seuraavana kesänä, mutta ei ennen kuin teki 151 johdattaen Kentin upeaan voittoon australialaisia vastaan Canterburyssa. Muutamaa päivää myöhemmin hän pelasi viimeisen ottelunsa Ausseja vastaan, MCC: lle Lordin joukkueessa – ja pääsi vaihtopelaajaksi. “Se oli eloisa yhteenveto hänen urastaan”, kirjoitti Ivo Tennant, ” tavasta, jolla kriketti vei hänet korkeuksiin ja takaisin.”Vaikka hän pelasi kerran 1976, Colin ei koskaan voinut ottaa kentän Kent hänen vanhin poikansa, Christopher, joka oli juuri murtautua joukkue, ja myöhemmin kapteenina Englanti kerran itse.

kukaan ei koskaan epäillyt Colin Cowdreyn sirkkakykyä. Fred Titmus on puhunut kunnioitusta siitä, miten, dead county pelejä, hän antaisi John Murray takana kannot nimetä etukäteen laukaus hän pelaisi: “Amazing talent, tehdä ilman komeilu.”Mutta aina oli se arvoituksellinen ominaisuus. Trevor Bailey sanoi, että hän oli liian kiltti tuhotakseen hyökkäyksen ja että hän huolestui liikaa. Hän todellakin huolestui. Kun hänen voitto Melbourne 1962-63, John Woodcock onnitteli häntä ja sanoi, että hänen täytyy olla helpottunut se oli kaikki ohi, vain kerrotaan: “Kyllä, mutta nyt on seuraava huolehtia.”Hänen luonteensa aiheutti myös jonkin verran keskustelua. Jokainen kriketti fani tiesi, että Cowdrey käveli, kun hän luuli, että hän oli pois, ja jokainen prep school mestari ajatteli, että tämä teki hänestä sankari. Ammattilaiset mutisivat tummanpuhuvasti, että hän käyttäytyi eri tavalla pehmeinä päivinä piirikunnan kriketissä kuin kriisin hetkinä, luottaen maineeseensa erotuomarien kanssa saadakseen hänet läpi. “Kriketinpelaajat eivät yleensä pitäneet hänestä”, Illingworth sanoi. Tämä on punnittava niitä tuhansia ihmisiä – ylhäisiä ja alhaisia-vastaan, jotka hänen huomaavaisuutensa ja huomaavaisuutensa lumosi. Yksimielinen tuomio, vaikka, oli, että hän oli päättämätön, kapteeni kykenemätön innostava hänen pelaajia ja niin paljon ditherer, että hän oli jopa taivutella mennä kulkee Port-of-Spain tuona suuri päivä 1967-68.

hänen myöhempi elämänsä loi odottamatonta valoa kaikkiin näihin spekulaatioihin. Vuonna 1978 hän jätti vaimonsa ja muutti asumaan Norfolkin herttuan tyttären Lady Herriesin luo aiheuttaen tilapäisiä välirikkoja lastensa kanssa. He menivät myöhemmin naimisiin ja hänestä tuli kuuluisa kilpahevosten kouluttajana. Vuonna 1986, kun joitakin vuosia pottering consequentially tekee PR Barclays, Cowdrey tuli presidentti MCC: n bicentenary vuosi. Hän teki Bugginsin käännöksestä sinecuren epätodennäköiseksi alustaksi dynaamiselle muutokselle. Hän pakotti pitkäaikaisen sihteerin, Jack Baileyn, lopettamaan institutionalisoidun vihanpidon Test and County Cricket Boardin kanssa, ja samalla hän teki ensimmäiset siirtonsa katkaistakseen napanuoran MCC: n ja ICC: n välillä, pysyen ICC: n puheenjohtajana luovuttuaan puheenjohtajuudesta. Cowdreyn toimista oli mahdollista olla eri mieltä – Baileyn kannattajat äänestivät komitean mietinnön ja tilinpäätöksen kumoon-mutta he eivät olleet väärässä. Kaiken keskellä hän joutui sydänleikkaukseen ja jätti väliin kaksipäiväisen ottelun ja juhlaottelun. Hän pysyi ICC: n puheenjohtajana vuoteen 1993 asti, nähtyään muutoksen, joka teki siitä vakavan kansainvälisen elimen eikä imperial relic, ja jatkoi aktiivista – koska hänen Uusi elämänsä Norfolkin perheessä – auttamassa Arundel cricket ja Kent, jossa Christopher ja hänen veljensä, Graham, varmisti siellä oli Cowdrey kirjoissa vuoteen 1998: 48-vuoden span.

eläkkeelle jäätyään hänen osallistumisensa oli siten menestyksekkäämpää kuin kaikkien häntä kentän johtoon suosineiden miesten.: May, Dexter ja Illingworth epäonnistuivat selectorsin puheenjohtajana, ja Smith oli järjettömän näkymätön kiertuemanageri. Cowdreyn Maine kilttinä vanhimpana valtiomiehenä kasvoi ja kasvoi: hänet aateloitiin vuonna 1992 ja vuonna 1997 hänestä tuli elämän vertainen, toinen kriketinpelaaja Learie Constantinen jälkeen, joka korotettiin ylähuoneeseen. Hän nautti itse siellä, mutta ei koskaan aivan bestrode Lords tavalla hän bestrode Lord: siellä osoittautui ei ole aikaa, ja ehkä hänen ei-sirkutus kohtalo olisi pitänyt olla suurlähettiläs eikä minkäänlaista poliitikko. Hänen viimeinen suuri palveluksensa oli “The Spirit of Cricket”, Johdanto vuoden 2000 Lakikokoelmaan. Viimeisinä vuosinaan hän matkusti usein satoja kilometrejä pitääkseen kauniisti muotoiltuja puheita sirkkojen kokoontumisissa odottamatta lainkaan rahaa. “Hän rakasti sitä, että häntä rakastettiin”, sanoi eräs ystävä, ja ehkä mies, kuinka suuri tahansa, tarvitsee ikuista rauhoittelua, kun hän viettää seitsemän vuotta lapsuuttaan erossa vanhemmistaan. Häntä rakastettiin. Ja muisto hänestä myöhempinä vuosina-portly, murto stooped, hänen fey ääni alati huolehtiva noin kaikki tulijat-pysyy, lähes yhtä lähtemättömästi kuin muisto hänestä hänen loisto: melko portly silloinkin, hyväillen paras keilaajien hienoimpia ponnisteluja ohi kansi ikään kuin se olisi yksinkertaisin temppu maailmassa. John Thicknesse