Chongryon: Koreanernes kamp I Japan

” Chongryons historie er en historie om enhet, solidaritet og kamp.”- Leder Av Yokosuka Chongryon Gren, Jan. 17, 2019

i begynnelsen av 1956 var byggingen nesten fullført på Hva De Japanske myndighetene og allmennheten trodde skulle være en batterifabrikk I Det som nå er Kjent Som West Tokyo, men det som på den tiden var jordbruksland. Når “factory” var ferdig på April 10 samme år, derimot, et banner utenfor utkant annonsert at Det var Det nye hjemmet Til Korea University, som tidligere var en rekke skur knyttet Til Tokyo First Korean High School.

denne episoden er en del av Den mye lengre og vidt ukjente antikoloniale kampen For Koreanere I Japan, en kamp med implikasjoner og leksjoner for hele verden. Det er en kamp som, akkurat som den koreanske kampen bredere, har blitt systematisk isolert. Som sådan er det en kamp som trenger mer internasjonal solidaritet, spesielt fra de av OSS I USA, Men Det Er også en kamp Som kan gi håp og inspirasjon for alle mennesker som kjemper mot kolonialisme og imperialisme.

dessuten er det en kamp der utdanning—en av de fremste oppgavene til de som er interessert i revolusjonær transformasjon-er motoren.

I Dag er det rundt 800.000 Koreanere som bor I Japan som er utenlandske statsborgere, eller “spesielle fastboende” med Enten Nord-eller Sørkoreansk statsborgerskap. Japan er deres hjem, men på GRUNN av Den amerikanske pålagte delingen Av Korea og DEN AMERIKANSKE okkupasjonen av Sør-Korea, har de ikke sitt hjemland tilbake ennå.

I Japan står De overfor juridisk, politisk og økonomisk diskriminering, og spesielt siden 2002 har de til og med lidd fysiske angrep fra Japanske myndigheter og høyreorienterte grupperinger. Chongryon, Eller General Association of Korean Residents In Japan, er organisasjonen—eller bedre, bevegelse—kjemper for Rettighetene Til Koreanere I Japan, støtte deres levebrød, opprettholde sin kultur og språk i møte med pågående kolonialisme, og arbeider for fredelig gjenforening av sitt hjemland.

opprinnelsen Til Koreanere I Japan: Primitiv akkumulering, bedrag og slaveri

Det er stort sett tre måter Koreanerne kom Til Japan i moderne tid, som sammen forklarer hvordan et særegent—men på ingen måte helt homogent-koreansk samfunn kom til å bo i det koloniale moderlandet. De avslører også hvordan Japansk kolonialisme og amerikansk imperialisme skapte den koreanske diasporaen bredere.

Primitiv akkumulering

Den Japanske erobringen Av Korea var en lang prosess møtt med hard motstand. Det begynte i 1876, Da Japan tvang Åpne Koreas handelshavner og begynte å ekspandere Inn I Ganghwa Island I vesthavet av halvøya. Gjennom en rekke politiske og juridiske skritt—hver støttet av makt eller trusselen om makt—annekterte Japan Korea i 1905 og i 1910 underkastet halvøya formelt kolonistyret.

Den Japanske koloniseringen Av Korea var, som alle koloniseringer, brutal. Japan undertrykte voldsomt det koreanske samfunnet, politikken og kulturen, og forbød alle slags politiske organisasjoner så vel som det koreanske språket. Den Japanske tvang Selv Koreanerne Til Å ta Opp Japanske navn.

En voksende industrimakt, japan krevde kolonier for råvarer og i økende grad billig arbeidskraft. Med Europa involvert I Første Verdenskrig fordrev Japansk industriproduksjon Europeisk produksjon, noe som førte Til en eksportdrevet boom på 1910-tallet. med den voksende økonomien kjempet arbeidere for en større andel av fortjenesten. Mellom 1914 og 1919 vokste frekvensen og intensiteten av streiker raskt og intensivert. Japansk kapital trengte å bryte kraften i organisert arbeidskraft ved å importere billig arbeidskraft.

Samtidig var Japan i ferd med å dele opp felles landområder I Korea gjennom et landsdekkende landundersøkelsesprosjekt. De omfordelte til slutt land fra bønder til utleiere via oppblåste priser og skatter, revurderte verdier, redrawing grenser og innførte et registreringssystem. Dette er et eksempel På Hva Marxister refererer til som “primitiv” eller “primær” akkumulering, prosessen der kapitalister erverver kapital og produserer proletariatet ikke gjennom sin oppfinnsomhet og sparsommelighet, men tyveri og vold. Landundersøkelsen ødela småbønder, overførte land til Japanske og et svært lite antall samarbeidende koreanske utleiere.

Da De ble drevet av landet, jobbet Japanske selskaper med kolonipolitiet for å rekruttere arbeidere Til Japanske fabrikker. Det var utbredt bedrag i denne prosessen. Arbeidere ble lovet høyt betalte jobber og reisefrihet, men kom for å finne det motsatte. Mange krevde hjemsendelse, men selskapene sjelden, om noensinne, forpliktet.

Med slutten av Første Verdenskrig gikk Den Japanske økonomien bust, begynner Med mars 1920 aksjemarkedet krasj, den verste økonomiske krisen frem til den tiden. Selv om koreansk arbeidskraft var billigere og mer betinget Enn Japansk arbeidskraft, var De de første som ble sparket. I de neste tiårene var de som var heldige nok til å finne arbeid ansatt som dagarbeidere i store urbaniseringsprosjekter, og jobbet de farligste jobbene for lavest lønn. Det Var Koreanerne som bygde mange av demningene, veiene og boligprosjektene som fortsatt eksisterer i Japan i dag.

Seksuelt slaveri

Det omfattende Japanske seksuelle slaverinettverket representerer et annet aspekt av koreanernes bevegelse Til Japan. Det Japanske militæret lurte og kidnappet hundretusener av kvinner for å tjene Som seksuelle slaver Til Japanske soldater.

denne praksisen kunne ikke vært mer brutal. Kvinnene ble systematisk voldtatt og slått dusinvis av ganger om dagen. Når de ble for syke, ble de drept eller forlatt for å dø alene.

mens disse såkalte “Trøstekvinnene” ble kidnappet Fra Japanske kolonier Fra Taiwan til Filippinene, kom de fleste Fra Korea og Manhcuria (og en stor andel mennesker i Mandsjuria i løpet av denne tiden var koreanske).

praksisen fortsatte i den sørlige halvdelen Av Korea etter At Det Japanske imperiet kollapset i 1945 og USA steppet inn. MED ANDRE ord, DA USA tok kontroll Over Korea fra Japan under Den 38. parallell, tok DE også kontroll over disse voldtektsstasjonene. Under krigen mot Korea serverte disse stasjonene tropper fra Republikken Korea så vel som Fra Fn.

kampen for rettferdighet for disse kvinnene fortsetter og er en viktig del av den bredere koreanske freds-og rettferdighetsbevegelsen. Undertrykkelsen av denne kampen fortsetter også. Den Japanske regjeringen har nylig ført en kampanje for å få byer over hele verden til å fjerne statuer av og minnesmerker For Å Trøste Kvinner Fra San Francisco Til Manila. De har til og med forsøkt å påvirke amerikanske lærebokutgivere for å utelate noen omtale Av Japanee seksuelt slaveri. Selv om alle, men et par dusin har allerede dødd, deres ånd fortsatt presser den koreanske kampen fremover.

Politisk uro ga gjenlyd gjennom disse tiårene, da økonomisk depresjon fusjonerte med antikoloniale krav. 1 mars 1919 så lanseringen av en massiv koreansk uavhengighet protest bevegelse.

To år tidligere ga Den Bolsjevikiske Revolusjonen ny form til den koreanske frigjøringskampen. Kommunister og anarkister begynte å møtes i grenselandene I Russland, Kina og Korea. På begynnelsen av 1920-tallet ble en rekke koreanske radikale fagforeninger etablert i Japan. I 1925 fusjonerte 12 av disse fagforeningene Til Roso, som neste år hadde et medlemskap over 9000, og ytterligere 3 år senere et medlemskap på over 30 000. Som svar, Koreanerne ble sterkt undertrykt I Japan, med sine bevegelser politisert og sterkt regulert.

Tvangsarbeid

Til tross for trusselen som den organiserte koreanske befolkningen utgjorde For mellomkrigs-Japan, førte Stillehavskrigen (Andre Verdenskrig) behovet for ekstra arbeidskraft igjen. Med Japanske keiserlige ambisjoner som mobiliserte store deler av Den Japanske voksne mannlige befolkningen, tok Japan opp 1 million koreanske arbeidere for å gjøre opp for mangel på arbeidskraft.

de benyttet Den Nasjonale Mobiliseringsloven—vedtatt i 1938 for å få imperiet i gir for krig – for å tvinge koreanske arbeidere til å tvinge dem til Japan, hvor De tjente som slavearbeidere. I noen tilfeller ble de kidnappet Fra Korea, mens i andre ble de lurt til å komme Til Japan for en lysere fremtid. En gang der hadde de ingen kontroll over deres arbeids-og levekår.

De Jobbet i ammunisjonsfabrikker, konstruksjon og gruvedrift, og bygget også hemmelige underjordiske baser for å tjene som flyoppbevaring og bunkere for luftvåpenet. Koreanere, ofte barn, bygget hundretusener av miles av nettverk av tunneler med hendene og plukke akser. Like Før japans nederlag i 1945 bestilte regjeringen alle dokumenter knyttet til prosjektet å bli brent, så ingen vet hvor mange døde i konstruksjonen. I De siste tiårene har Japanske og koreanske aktivister studert dette problemet. Forskere har oppdaget at tunnelene ble brukt til å lagre ammunisjon under DEN AMERIKANSKE krigen mot Korea.

mange av disse slavearbeiderne omkom i Atombombene Over Hiroshima og Nagasaki. De er aldri anerkjent I Japansk historie.

Et Chongryon Buddhisttempel, sammen med samfunnsgrupper I Japan og Begge Koreas, har funnet noen av restene, og jobber for tiden for å bringe dem til DMZ Peace Park.

sammenbruddet Av Det Japanske imperiet I Korea: Nederlag og delvis frigjøring

Japans betingelsesløse overgivelse 15. August 1945 var ikke direkte lik frigjøringen Av Korea.

siden 1931 har nasjonalistiske og kommunistiske geriljaer kjempet i Fjellene I Mandsjuria mot Japanerne. Kim Il-Sung dukket opp som en spesielt effektiv leder i denne perioden, så mye At Japansken hadde spesielle avdelinger som hadde oppgave å drepe ham. Som geriljaen var feiende Gjennom Mandsjuria og den nordlige Delen av Korea, usa flyttet for å sikre at DE ikke ville ta hele halvøya.

natten før Japans overgivelse tok To junior amerikanske offiserer, Dean Rusk og Charles Bonesteel, Et National Geographic-kart Over Korea inn i et rom. Verken hadde vært I Korea eller snakket et ord av språket. De delte landet langs den 38. breddegrad, som var omtrent i midten, men tillot USA å beholde kontrollen over Hovedstaden Seoul. USA og Sovjetunionen hadde allerede blitt enige om å midlertidig dele landet i to, med hver hær opptar respektive territorium. Divisjonen skulle vare opp til fem år, da Både Sovjetiske og AMERIKANSKE tropper ville forlate.

Med japans nederlag sprang folkekomiteer spontant opp over hele den koreanske halvøya. I nord ville Disse danne grunnlaget for en provisorisk regjering, Og Sovjetunionen ville mer eller mindre stemple alle beslutninger gjort av denne urfolksmakten. I sør, derimot, satte USA opp et militærdiktatur, flyr I Syngman Rhee, som hadde studert I Princeton og Harvard og hobnobbing med DET amerikanske politiske etablissementet i flere tiår. Diktaturet undertrykte voldsomt folkekomiteene og massakrerte venstresiden.

det var tydelig for enhver observatør at uten AMERIKANSK militær okkupasjon ville nasjonalistene og kommunistene vinne I Korea. SOM sådan flyttet USA for å gjøre okkupasjonen permanent ved å holde valg i sør i 1948. Mesteparten av befolkningen boikottet valget og Sovjetunionen og den provisoriske regjeringen i nord fordømte flyttingen.

som svar på denne kunstige konstruksjonen av Den Sørkoreanske staten, Republikken Korea, Ble Den Demokratiske Folkerepublikken Korea etablert i nord 9.September 1948.

dette bidro til å øke usikkerheten og skjerpe kampen. Korea hadde vært et forent land i århundrer, og ingen aksepterte delingen i to stater som legitim eller permanent. Det er en generell enighet om at Hadde USA fulgt gjennom med sin første avtale med Sovjetunionen og tillatt landsomfattende valg å finne sted, Ville Kim Il-Sung ha vunnet hendene ned. USA visste sikkert dette, noe som igjen er grunnen til at De opprettet Den Sørkoreanske staten.

Koreanere I Japan i et tiår med usikkerhet

Ved Japans nederlag 15. August 1945 var det mellom 2 Og 2,5 millioner Koreanere som bodde I Japan. En statlig undersøkelse fant at 80 prosent Av Koreanerne i Japan håpet å komme hjem, men de klarte ikke å av tre grunner. For Det Første ville Det Generelle Hovedkvarteret—DEN AMERIKANSKE tilsynsmannen befalt Av Douglas MacArthur—ikke la dem ta med seg noen eiendom med dem. For det andre, de som forlot ville ikke få lov til å komme tilbake og besøke sin familie som bodde. Til slutt, Fordi Koreanere hadde lidd under superutnyttelse i flere tiår, hadde de fleste ikke midler til å repatriere.

Koreanere i Japan var i en tilstand av limbo. De nektet også å akseptere situasjonen som legitim eller permanent. Hva mer, rundt 90 prosent hyllet fra den sørlige halvdelen av halvøya. Noen kom hjem for Å finne en amerikansk okkupasjon, vold, kaos, sykdom og ekstrem økonomisk usikkerhet. Faktisk flyktet kommunister i den sørligste delen av landet—som var geografisk nærmere Japan Enn DPRK—Til Japan for å unnslippe Den militære undertrykkelsen Av Rhee-diktaturet i Sør-Korea.

for eksempel dro 40 000 Koreanere til Japan etter At De Sørkoreanske myndighetene, støttet AV DEN AMERIKANSKE militæradministrasjonen, knuste et nasjonalistisk og kommunistisk opprør På Jeju-Øya i 1948-1949. På et tidspunkt bodde 4/5 av øyas befolkning I Osaka.

den 15. oktober 1945 dannet nasjonalistiske, kommunistiske Og generelt progressive Koreanere I Japan Joryon, Eller Føderasjonen Av Koreanere I Japan. Joryon så i økende grad til den provinsielle regjeringen i nord, og spesielt lederskapet Til Kim Il-Sung, som ble holdt høyt verdsatt ikke bare Blant Koreanere, Men også Blant japanske radikale og intellektuelle, og alle progressive mennesker i verden. Joryon hadde således en allianse med Det Japanske Kommunistpartiet (og det var faktisk en lang og kompleks historie med samarbeid mellom koreanske og Japanske revolusjonære).

Utdanning var Topp prioritet For Joryon. Innen et år var det hundrevis av skoler bygget med over 1000 lærere og 41 000 studenter. De laget sin egen læreplan og publiserte sine egne lærebøker. De lærte koreansk historie, språk, dans, musikk og politikk.

skolene ble satt opp for å gjenvinne den koreanske kulturen Som Japan jobbet så hardt for å undertrykke. Det ble også sett på som forberedelse for en eventuell retur til et forent Korea. Den Japanske skulle senere (og midlertidig) omfavne repatrieringsinnsatsen Til Koreanere til DPRK ut av et ønske om å kvitte seg med befolkningen de så som “opprørsk” og ” etnisk dårligere.”Før hjemsendelse endte i 1984, over 90,000 hadde returnert til DPRK. Mange sendte noen familiemedlemmer i håp Om At Korea snart ville bli gjenforent. Som et resultat har mange Koreanere I Japan i Dag slektninger i DPRK.

Joryon-skolene representerte en trussel mot etterkrigsordenen, og mange ble stengt i 1946-7. Deretter, samtidig med dannelsen AV DPRK og RoK, i 1948-49 General Hovedkvarter voldsomt raidet Og oppløst Joryon og dets skoler, drepte flere studenter i prosessen.

Mindan (den koreanske Innbyggerunionen I Japan), En Pro-AMERIKANSK & Japansk rivaliserende organisasjon, dannet i 1946. Mindan var—og er fortsatt-lojal mot Republikken Korea, Og Mindan-medlemmer er Sørkoreanske borgere. De har ikke lidd noen statlig undertrykkelse, selv om medlemmer har fortsatt møtt anti-koreansk rasisme og diskriminering.

Chongryon: Kampen mot diskriminering og for fred og gjenforening

DEN AMERIKANSKE krigen mot Korea fra juni 1950 til juli 1953 dypt forankret delingen av halvøya. Koreanere I Japan måtte på en eller annen måte velge MELLOM DPRK og RoK. Det overveldende flertallet (rundt 90 prosent) støttet DPRK, og så på DET-i stedet for den AMERIKANSKE marionetten RoK – som bærer av den koreanske nasjonen. Tross alt regjerte en populær og innfødt regjering i nord, støttet Av Den internasjonale prestisje Av Kim Il-Sung og andre ledende gerillakrigere.

Under Japansk kolonistyre var Koreanere Japanske statsborgere. Men i 1952 ble deres nasjonalitet tilbakekalt. De mistet stemmerett, kunne ikke reise, og ble ekskludert fra en rekke jobbmuligheter. De var strandet. Videre var mange nå andre generasjon, noe som betyr at de hadde vokst opp og levd hele livet i Japan.

Det var ingen Japanske skoler hvor noe koreansk ble undervist eller hvor elevene kunne snakke koreansk. Anti-koreansk rasisme var utbredt i Japanske skoler og samfunn.

En ny organisasjon for progressive, kommunistiske Og nasjonalistiske Koreanere i Japan var i verkene siden Joryons voldelige oppløsning, men det var ikke før i begynnelsen av 1955 at En ny organisasjon, Chongryon, ble til. Den ble offisielt grunnlagt 25. Mai samme år. Organisasjonen ble grunnlagt spesielt for å organisere Koreanere I Japan rundt DPRK, noe som betydde å jobbe for fredelig gjenforening og skape sine egne utdannings-og kulturinstitusjoner i Japan.

Chongryon så innover til sitt eget samfunn og utover til sitt hjemland. Det tok dermed stilling til ikke-innblanding I Japansk politikk, og fulgte Japanske lover (og dermed kuttet båndene med Det Japanske Kommunistpartiet).

med generøs finansiering fra DPRK—enda viktigere gitt AT DPRK på den tiden gjenoppbygget sin infrastruktur etter ødeleggelsen av krigen-Chongryon satte i gang med å gjenoppbygge hundrevis av skoler, samt foreninger, idrettslag og profesjonelle og kulturelle institusjoner. De opprettet selv sin egen bank og forsikringsselskap.

Det var i denne innstillingen At Koreanere i Japan bygget “battery factory”, Eller Korea University—Den eneste Chongryon institute of higher learning.

koreansk utdanning I Japan i dag og kampen mot diskriminering

Chongryon skoler er relativt autonome Fra Japansk kontroll fordi de ikke er teknisk ” skoler.”I stedet, Under Japans Skoleutdanningsloven, betraktes de som” diverse skoler.”Dette betyr at de har sin egen læreplan, men at de er selvfinansierte, hovedsakelig gjennom donasjoner og undervisning.

skolene er svært populære i Chongryon-samfunnet, men Selv Koreanere i Japan som ikke er tilknyttet Chongryon, sender barna sine til skolene slik at de kan lære sitt eget språk, kultur og arv, og lære i skolene uten anti-koreansk rasisme. Dette er spesielt så med grunnskole og ungdomsskoler.

Det er for tiden 10.000 studenter I Chongryon grunnskole og videregående skoler. Sammensetningen er variert: rundt 45 prosent har DPRK-pass, 55 prosent har RoK-pass, og resten har Japanske pass. Men dette betyr ikke at 45 prosent støtter DPRK, 55 prosent støtter RoK, og 10 prosent støtter Japan. Å være EN DPRK utlending bærer en ekstra byrde. De er ikke i stand til fritt å reise utenfor landet, er forhindret fra å besøke Sør-Korea, og møte økt diskriminering. Mange får RoK-pass, men støtter FORTSATT DPRK. Dette tillater dem å reise til Både Nord-Og Sør-Korea, så vel som andre land som USA og Storbritannia. Å holde Et RoK eller Japansk pass er ikke en barriere for formelt eller uformelt Chongryon-medlemskap.

autonomi Chongryon skoler kommer på betydelige kostnader. Arbeidsgivere diskriminerer de som holder grader fra Chongryon skoler. I Tillegg aksepterer Japanske universiteter Ikke Chongryon-grader, og studentene må derfor betale for og bestå en ekstra opptaksprøve.

I 2010 introduserte Den Japanske regjeringen et undervisningsprogram for utenlandske statsborgere som gikk på skole i Japan. Studenter I Kinesiske og Amerikanske skoler, for eksempel, har sin utdanning fullt eller sterkt subsidiert av regjeringen. De eneste skolene ekskludert Er Chongryon skoler. Dette var de jure til 2013, da Abe-regjeringen gjorde det offisielt ved å revidere en departementsforordning. Den offisielle grunnen er at regjeringen ikke har kunnet verifisere Chongryons læreplan (da studien ble kuttet kort Av Abe-regjeringen). Regjeringen har imidlertid ikke bedt om å verifisere læreplanen til noen annen utenlandsk skole.

Lokale myndigheter, men noen ganger gi subsidier For Chongryon skoler. De fleste har imidlertid fulgt den nasjonale regjeringens ledelse og fjernet subsidier.

Foreldre er ikke kvalifisert for skattefritak for donasjoner til Chongryon skoler, i motsetning til donasjoner til alle andre utenlandske skoler.

slik økonomisk kvelning strammer løkken rundt Hele Chongryon og, i forlengelse, hele samfunnet Av Koreanere I Japan. Med Chongryon-samfunnet utelukket fra så mange sektorer av Den Japanske økonomien, er foreldrene ikke i stand til å gjøre opp forskjellen gjennom undervisning, noe som betyr at driftsbudsjetter og studentinnmelding reduseres.

På Tokyo first Korean High School, hvor fjerde og femte generasjon koreanske studenter blir undervist av tredje generasjon koreanske lærere, er driftsbudsjettet ¥2 millioner i året. Nitti prosent kommer fra undervisning og det er ingen statlig finansiering. Japanske videregående skoler i området får 50 prosent av sin finansiering fra Tokyo metropolitan government. Den nasjonale regjeringen gir foreldrene en ¥112 000 kupong, som dekker undervisning. Koreanske skoler er de eneste skolene som ikke er kvalifisert for kupongprogrammet.

Matet av Den høyreorienterte Abe-regjeringen og dens institusjonelle angrep på Chongryon-samfunnet, har rasistiske og ultranasjonalistiske reaksjonære rettet seg spesielt mot de mest sårbare: unge studenter. I bare ett eksempel, i 2009, gikk 11 rasister til frontporten Til En Chongryon grunnskole I Kyoto og skrek ting som ” Kakerlakk Koreanere!”på studentene. Etter å ha samlet seg i en time, fortsatte de å kaste fotballbanen og skolens auditorium. Gruppen gjorde tre opptredener på skolen. Politiet dukket opp hver gang, men bare sto ved i stillhet.

en undersøkelse ved En Chongryon mellomskole og videregående skole i Tokyo fant at om lag 20 prosent av elevene ble trakassert eller truet av høyrefløy mellom 2003-2007.

Høyrefløyere har selv angrepet studenter med kniver. Korea University studenter, for eksempel, ikke lenger bære tradisjonelle kjoler utenfor campus, fordi høyreorienterte slit sine kjoler med kniver på t-banen.

Gjennom 2013 gjennomførte Japansk politi flere raid på Chongryon. I februar 2013 raidet Japanske myndigheter Chongryon og utplasserte 250 politistyrker i mer enn 25 pansrede kjøretøyer. Nylig hadde En gruppe Studenter fra Korea som kom tilbake fra en skoletur til DPRK, alle sine suvenirer konfiskert på Tokyo haneda flyplass da de kom tilbake. Regjeringen har tidligere forbudt Chongryon tjenestemenn fra å besøke DPRK.

abe-regjeringen bruker regelmessig koreanske studenter til å prøve å få innflytelse i forhandlinger med DPRK. Dette er et forsøk på å dele Koreanere I Japan fra DPRK, som varmt vert Korea studenter og Chongryon medlemmer på en jevnlig basis, og opprettholder nære bånd til det koreanske samfunnet der.

Human Rights Association for koreanske Innbyggere I Japan er involvert i juridiske kamper mot dette apartheidsystemet. De appellerer regelmessig til Fns Menneskerettighetskommisjon.

fremtiden For Chongryon

etter at jeg først turnerte En Chongryon ungdomsskole i 2016, jeg møtte prinsippet og vice-prinsippet av skolen. De spurte oss hver våre inntrykk. Jeg var en del av en delegasjon av utenlandske Koreanere der for å feire 60-årsjubileet for Grunnleggelsen Av Korea University, og jeg var DEN ENESTE amerikanske statsborger. Da min tur kom, trodde jeg at jeg ville sammenligne mine observasjoner med staten AMERIKANSKE skoler.

jeg begynte med å fortelle administratorene at i USA sammenligner mange skoler med fengsler. På dette tidspunktet stoppet min venn og kollega som tjente som oversetter, og så på meg med et forvirret uttrykk. Etter en liten stund gikk en annen venn inn for å oversette. Etterpå, min kollega, som vokste opp I Chongryon skoler og underviser Ved Korea University, beklaget og forklarte hva som hadde skjedd. “Jeg var ikke i stand til å sette ord på det du sa, fordi det var et så fremmed begrep,” sa han. “Jeg kunne ikke engang forstå hva du hadde sagt i hodet mitt, selv om jeg kunne alle ordene.”

Chongryon skoler er glade miljøer der elevene lærer å være stolte av sin identitet og sin nasjon. I Tillegg til Å lære Japansk språk, historie og litteratur, studerer de koreansk kultur, historie og politikk. De spiser koreansk mat i lunsjrommet. De studerer moderne koreansk politikk nøye og nøye. De har rockeband som skriver, produserer og utfører sine egne sanger om gjenforening av deres hjemland.

Chongryon skoler aksepterer alle koreanske studenter. Det er ingen opptaksprøver og ingen er vendt bort. Chongryon Lærerens Union møtes regelmessig for å studere Det Som er kjent I Vesten som differensiert pedagogikk (hvordan lære til hver unik individuell student).

det er ingen overraskelse at min kollega var så forvirret at han ikke kunne oversette mine kommentarer. Chongryon skoler er det motsatte av fengsler. De tjener som eksempler på skjønnheten og dybden av den koreanske lengselen etter fred og gjenforening. De gir lærere og pedagogiske aktivister med en modell av hva ekte frigjørende og decolonial utdanning kan være. Hva om alle undertrykte mennesker i USA hadde skoler der de hadde full kontroll over pensum og pedagogikk?

Chongryon-bevegelsen fortjener solidaritet fra hele verden, men spesielt fra de av OSS I USA er DET DEN AMERIKANSKE regjeringen som er det største hinderet for å oppnå fred og gjenforening på den koreanske halvøya. Den konstante demoniseringen og propagandaen mot DPRK er et grunnleggende hinder for en pro-koreansk massebevegelse I USA Som Forteller Historien Om Chongryon-bevegelsen, Er en måte vi kan jobbe mot denne propagandaen og stå i solidaritet med Koreanere i Japan og Koreanere overalt.

forfatteren vil gjerne takke sine venner I Chongryon og Ved Korea University for deres hjelp med å forske og redigere denne artikkelen.