カルティマンドゥア(fl. 43-69)

イギリス中部のブリガンテスの女王であり、ローマの同盟国でもある。 名前のバリエーション：Cartamandia;Cartumandia。 発音：車-ti-マン-ドゥー-ああ。 生没年不詳、ヴェヌティウスと結婚した（離婚）、ヴェロカトゥスと結婚した。

はおそらく紀元前43年からブリガンテスを支配し、イギリスの酋長カラタクスをローマ人に引き渡し（51）、夫ヴェヌティウスと離婚し、ヴェロカトゥスと結婚し、ヴェヌティウスによって倒され、ローマ人に避難を求めた（69）。

カルティマンドゥア女王の知識は、彼の男性と帝国主義の偏見を完全に、ローマの歴史家タキトゥスから私たちに降りてきました。 彼は3つの別々のアカウントで51から69ceにネイティブ英国の問題で彼女の役割を関連しています。 最初の,年代記で(12. 36）、彼は簡単に51で彼女がブリガンテスに避難を求めていた敗北した英国の酋長カラタクスをローマ人に引き渡したことを言及しています。 第二のアカウントは、いくつかの章後に（12。 40）は、カルティマンドゥアの夫、ヴェヌティウスは、彼女との結婚のために長い間ローマの同盟国であったことを教えてくれます。 二人の間の離婚はすぐにブリガンテスの間で内戦につながった。 カルティマンドゥアが兄や他の親族を拘留すると、ヴェヌティウスは選民の一団を彼女の領土に送り、ローマ人は介入を余儀なくされた。 タキトゥスは、ヴェヌティウスの信者は女性によって支配されることを望んでいなかったと指摘している（12。 40. 3).

タキトゥスの第三の記述は、68年のネロの死後のローマ帝国における継承のための闘争を記述した彼の歴史に見られる。 カルティマンドゥアのここでの彼の肖像画は、お世辞よりも少なくなります。 タキトゥスは、ヴェヌティウスが反乱を起こすためにローマの内戦を利用したとき、彼はローマ人に対する憎しみだけでなく、カルティマンドゥアに対する復讐の欲求によって動機づけられたと伝えている。 タキトゥスは、カラタコスに対する彼女の裏切り（彼はここで付け加え、トリックによって行われた）は、”クラウディウス—カエサルの凱旋パレードを飾った”（彼が年代記でいくつかの詳細に報告した出来事）、そして資源と富—ローマとの関連から、それは暗示されている-が彼女を堕落させたと書いている。 彼は彼女がすでに社会的地位で強力であり、彼女は今彼女のルールを拡張しようとしていたと述べています。 ヴェヌティウスと離婚した後、彼女は彼の腕の持ち主であるヴェロカトゥスと結婚し、彼と王位を共有した。 タキトゥスによると、これは彼女の支配を揺るがした道徳的犯罪でした。 ヴェヌティウスはブリガンテスの中に支持者を見つけたが、ヴェロカトゥスはカルティマンドゥアの欲望と野蛮さだけを持っていた。 『年代記』のように、タキトゥスはヴェヌティウスの軍による侵攻とローマの介入について言及している。 ローマ人はカルティマンドゥアを救うことができたが、彼女の王国は救うことができなかった。

タキトゥスの記述は、このケルトの女王の行動をローマの金型からキャストしています。 カルティマンドゥアの離婚と再婚は、個人的な決定と同様に政治的な決定であった可能性が非常に高い。 ラテン語では、vellocatus、armor-bearer（armigerum）の用語は奴隷制の意味合いを持っています。 ローマの妻が夫を拒否し、奴隷や自由で貧しい人と結婚するためには、確かにローマの上部地殻に、道徳的な犯罪であったでしょう。 しかし、これは必ずしもVellocatusがBrigantesの間でこのような低い地位を占めていたことを意味するものではありません; ブリガンティン社会におけるそのような人の社会的地位は不明である。 タキトゥスの女王の欲望と野蛮さへの言及は、彼（および他のローマの歴史家）が一般的に女性を描写する方法に沿っています。 確かに、彼がこれらの特徴で記述していない女性は、彼の作品ではほとんど注目されていません。

ブリガンテスが女性に支配されないようにという願いについては、これはケルトの英国の現実を反映しているよりも、皇室における強力な女性の行 結局のところ、ローマ人に対する有名な反乱を率いたのは女性、Boudicaでした（年代記14。 31, 35, 37). タキトゥスはBoudicaが言う持っています:”私たち英国人は女性のリーダーシップの下で戦うことが通例です”(12. 35. 1). ローマの将軍アグリコラに関する彼のモノグラフでは、彼は英国人が軍事コマンド（アグリコラ16）で男性と女性の間に区別をしなかったと言います。 最後に、タキトゥスはブリガンテスがローマの植民地を燃やし、71年から83年の間に無名の女性のリーダーシップの下でローマの陣営を襲撃したことを自慢している。

スコッティの王であるカルタマンディア-トゥケ-カラタクスは、トレッソンをヒル-アウェイン-プレイスに連れて行き、ローマのレガートであるオストリウスにデリュエリトを連れて行った。

-スコットランドのクロニクリスのBuik

タキトゥスを除いて、カルティマンドゥアについてはほとんど確信がありません。 彼女は少なくとも43ceからブリガンテスを支配しているようです。 私たちは、ブリガンテスは、英国の低地と現代スコットランドの征服されていない高地の間のローマ人のための最も重要なバッファであったことを知 カルティマンドゥアの領土は海岸から海岸まで広がっており、マンチェスター、リーズ、ニューカッスル-アポン-タインなどの現在のイングランド北部の地域とヨークシャーの一部を含んでいたようである。

カルティマンドゥアは何世紀にもわたってイギリスの文学に住んでいました。 中世のウェールズの詩のコレクションでは、トライアドとして知られており、彼女はArthurianの伝説に取り組んでおり、一般的に欺瞞的なローマの協力者と考えられているAregwedd Foeddawgと同一視されている。 1535年に将来のジェームズ王の指示のために作曲されたスコットランドのクロニクリスのBuikでは、彼女はローマ人にカラタカスを販売する”このウィッキットの女性”である。 彼女の動機は、平和でブリガンティアを支配することです。 彼女の夫ヴェヌティウスが反乱すると、彼女は彼と彼の家族を刑務所に投げ込んだ。 彼が解放された後、ヴェヌティウスは復讐を求め、カルティマンドゥアを燃やして死に至らしめる。 Croniclisは、ソースとしてタキトゥスを指します。 最後に、1759年にウィリアム-メイソンは、カルティマンドゥアの息子たちを特集した成功した悲劇”Caratacus”を出版した。

出典：

ボース、ヘクター。 スコットランドのクロニクリスのBuik：Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores。 ウィリアム-B-ターンボールによって編集された。 Vol. 1号6号 ロンドン：ロングマン、ブラウン、1858。

ブロムウィッチ、レイチェル、エド。 トリオード・イニス・プライデイン（Trioedd Ynys Prydein）：ウェールズのトライアド。 カーディフ：ウェールズ大学出版社、1978。

タキトゥス 年12月号 36,40;歴史3. 45

推奨読書：

Casson,T.E.”Cartimandua,In History,Legend and Romance,”In Transactions of The Cumberland and Westmoreland Antiquitarian And Archaeological Society”In Transactions of The Cumberland and Westmoreland Antiquitarian And Archaeological Society. Vol. 44,1945,pp.68-80.

リッチモンド、I.A. “ローマの研究のジャーナルで”女王カルティマンドゥア、”。 Vol. 44,1954,pp.127-60.

ウェブスター、グラハム。 カラタコスに対するローマ：イギリスでのローマのキャンペーンAD48-58。 1981年、バーンズ-アンド-ノーブル（Barnes and Noble,1981年-）は、アメリカ合衆国の俳優。

Alexander Ingle,Department of Classical Studies,Boston University,Boston,Massachusetts