Cartimandua (suom. 43-69 Jaa)

Brigantesin kuningatar Keski-Britanniassa ja Rooman liittolainen. Nimen muunnelmat: Cartamandia; Cartumandia. Ääntäminen: Car-ti-man-Doo-ah. Syntymä-ja kuolinajat tuntematon; naimisissa Venutius (Eronnut); naimisissa Vellocatus.

hallitsi Brigantesia luultavasti vuodesta 43; luovutti Brittipäällikkö Caratacuksen roomalaisille (51); erosi miehestään Venutiuksesta ja meni naimisiin Vellocatuksen kanssa; Venutius syrjäytti hänet ja etsi turvaa roomalaisten luota (69).

tieto kuningatar Cartimanduasta on tullut roomalaiselta historioitsija Tacitukselta, täydellisenä miehisine ja imperialistisine ennakkoluuloineen. Hän kertoo hänen roolinsa syntyperäisten brittien asioissa vuosina 51-69 Jaa. kolmessa eri kertomuksessa. Ensimmäinen, aikakirjoissa (12. 36), hän mainitsee lyhyesti, että vuonna 51 hän luovutti roomalaisille lyödyn brittipäällikön Caratacuksen, joka oli hakenut turvaa Briganteilta. Toinen kertomus muutamaa lukua myöhemmin (12. 40) kertoo, että Cartimanduan aviomies Venutius oli ollut pitkään Rooman liittolainen, koska hän oli ollut tämän kanssa naimisissa. Kaksikon ero johti pian sisällissotaan Briganteiden keskuudessa. Kun Cartimandua pidätti veljensä ja muita sukulaisiaan, Venutius lähetti joukon poimittuja joukkoja alueelleen ja roomalaiset joutuivat puuttumaan asiaan. Tacitus toteaa, että Venutiuksen seuraajat eivät halunneet naisen hallitsevan (12. 40. 3).

Tacituksen kolmas kertomus löytyy hänen historiastaan, joka kuvaa Rooman valtakunnan perimystaistelua Neron kuoleman jälkeen vuonna 68. Hänen muotokuvansa Cartimanduasta ei ole kovin imarteleva. Tacitus kertoo, että kun Venutius käytti Rooman sisällissotaa hyväkseen lavastaakseen kapinan, häntä motivoi paitsi viha Roomalaisia kohtaan, myös halu kostaa Cartimandualle. Tacitus kirjoittaa, että hänen pettämisensä Caratacusta kohtaan (jonka hän lisää tässä, tehtiin tempulla) oli “kaunistanut Caesar Claudiuksen voittoparaatia” (tapahtuma, josta hän kertoo yksityiskohtaisesti aikakirjoissa) ja että varat ja rikkaus—hänen yhteydestään Roomaan, annetaan ymmärtää—olivat turmelleet hänet. Hän mainitsee hänen olleen jo yhteiskunnallisesti vaikutusvaltainen ja pyrkineen nyt laajentamaan valtaansa. Erottuaan Venutiuksesta hän meni naimisiin hänen aseenkantajansa Vellocatuksen kanssa ja jakoi valtaistuimen tämän kanssa. Tacituksen mukaan kyseessä oli moraalinen rikos, joka ravisteli hänen hallintoaan. Venutius sai tukea Briganteilta, kun taas Vellocatuksella oli vain Cartimanduan himo ja raakuus tukenaan. Kuten aikakirjoissa, Tacitus mainitsee Venutiuksen joukkojen hyökkäyksen ja roomalaisten väliintulon. Roomalaiset onnistuivat pelastamaan Cartimanduan, mutta eivät hänen valtakuntaansa: valta siirtyi Venutiukselle.

Tacituksen kertomus on heittänyt tämän kelttiläisen kuningattaren toimet roomalaisesta muotista. On hyvin todennäköistä, että Cartimanduan avioero ja uudelleen avioituminen olivat poliittisia sekä henkilökohtaisia päätöksiä. Latinan kielessä vellocatus-aseenkantajaa (armigerum) tarkoittavalla termillä on orjuuteen liittyviä mielleyhtymiä. Jos roomalainen vaimo olisi hylännyt miehensä ja mennyt naimisiin orjan tai vapaan, köyhän miehen kanssa, niin se olisi ollut roomalaiselle yläluokalle todella moraalinen rikos. Mutta tämä ei välttämättä tarkoita, että Vellocatus miehitti niin alhainen asema keskuudessa Brigantes; tällaisen henkilön sosiaalinen asema Brigantinuksen yhteiskunnassa on epäselvä. Tacituksen viittaukset kuningattaren himoon ja raakuuteen ovat sopusoinnussa hänen (ja muiden roomalaisten historioitsijoiden) tavan kuvata naisia yleensä. Naiset, joita hän ei kuvaa näillä ominaisuuksilla, saavat teoksissaan hyvin vähän huomiota.

Briganteiden halu olla hallitsematta naista saattaa hyvinkin kuvastaa Tacituksen tunteita vaikutusvaltaisten naisten käytöksestä keisarillisessa perheessä enemmän kuin kelttiläisen Britannian todellisuutta. Olihan se nainen, Boudica , joka johti kuuluisaa kapinaa roomalaisia vastaan (aikakirjat 14. 31, 35, 37). Tacitus panee Boudican sanomaan: “on tapana, että me britit taistelemme naisten johdolla” (12. 35. 1). Roomalaista kenraali Agricolaa käsittelevässä monografiassaan hän sanoo, että britit eivät tehneet eroa miesten ja naisten välillä sotilasjohdossa (Agricola 16). Lopuksi Tacitus saa brittiläisen päällikön Calgacuksen kehumaan, että Brigantet polttivat roomalaisen siirtokunnan ja hyökkäsivät roomalaisen leiriin nimettömän naisen johdolla vuosina 71-83 Jaa.

Cartumandia tuke Caratacus, Scottisin kuningas, tressounin ollessa hir awainin paikalla, ja delyuerit hänet Ostoriukselle, Rooman legaatille.

– Skotlannin Croniclien Buik

Tacitusta lukuun ottamatta Cartimanduasta on vain vähän varmaa tietoa. Hän vaikuttaa hallinneen Briganteja ainakin vuodesta 43 Jaa. Tiedämme, että Brigantet olivat roomalaisille tärkein puskuri brittiläisen Alangon ja nykyisen Skotlannin valloittamattomien ylänköjen välillä. Cartimanduan alue näyttää ulottuneen rannikolta rannikolle ja käsittäneen nykyisen Pohjois-Englannin alueita, kuten Manchesterin, Leedsin ja Newcastle-upon-Tynen sekä osan Yorkshirea.

Cartimandua eli Brittiläisessä kirjallisuudessa vuosisatojen ajan. Keskiaikaisessa walesilaisessa runokokoelmassa, joka tunnetaan nimellä Triads, hänet on työstetty Arthurin legendaksi ja rinnastetaan yhteen Aregwedd Foeddawgiin, jota pidetään yleisesti petollisena roomalaisena kätyrinä. Skotlannin Cronicliksen Buikissa, joka on sävelletty vuonna 1535 tulevan kuninkaan Jaakon ohjeeksi, hän on “tämä wickit-nainen”, joka myy Karatakus roomalaisille. Hänen motivaationsa on hallita Brigantiaa rauhassa. Kun hänen miehensä Venutius kapinoi, hän heittää hänet ja hänen perheensä vankilaan. Vapauduttuaan Venutius hakee kostoa ja polttaa Cartimanduan kuoliaaksi. Croniclis viittaa lähteenä Tacitukseen. Lopulta vuonna 1759 William Mason julkaisi menestyksekkään tragediansa Caratacus, jossa olivat mukana Cartimanduan pojat.

lähteet:

Boece, Hector. The Buik of the Croniclis of Scotland: Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores. Toimittanut William B. Turnball. Vol. 1, EI. 6. Lontoo: Longman, Brown, 1858.

Bromwich, Rachel, toim. Trioedd Ynys Prydein: Walesin Triadit. Cardiff: University of Wales Press, 1978.

Tacitus. Aikakirjat 12. 36, 40; historiat 3. 45

reading:

Casson, T. E.” Cartimandua, in History, Legend and Romance, ” in Transactions of the Cumberland and Westmoreland Antiquitarian and Archaeological Society. Vol. 44, 1945, s. 68-80.

Richmond, I. A. “Queen Cartimandua”, Journal of Roman Studies. Vol. 44, 1954, s. 127-60.

Webster, Graham. Rooma vastaan Caratacus: roomalaisten sotaretket Britanniassa AD 48-58. Totowa, NJ: Barnes and Noble, 1981.

Alexander Ingle, klassisen tutkimuksen laitos, Bostonin yliopisto, Boston, Massachusetts